Joshua 12

Nyankole 1964

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →

1Aba nibo bagabe b'ensi, abu Abaisraeli baitsire, bakakubuura ensi yaabo seeri ya Yorudani aha rubaju rw'oburugwa-izooba, okuruga omu ruhanga rwa Arunooni, okuhika aha rushozi Herumooni, na Araba yoona ey'oburugwa-izooba;

2Sihooni omugabe w'Abaamori, owaabaire atwire Heshibooni, naategyeka okuruga Aroeri aha rubaju rw'oruhanga rwa Arunooni n'ahagati omu ruhita, n'ekicweka kya Gileadi okuhitsya aha mugyera Yaboki, omu mwatano gw'Abaamoni;

3kandi okuruga Araba okuhitsya aha rubaju rw'oburugwa-izooba bw'enyanja Kineroosi n'aha muhanda ogurikuza Besi-yeshimoosi oburugwa-izooba bw'enyanja ya Araba, Enyanja y'omwonyo; kandi aha bukiizi-bwa-buryo okuhika ahansi y'akashuumo k'orushozi Pisiga.

4Kandi na Ogi omugabe wa Bashani, omwe aha baatsigaireho omu Bareefa, owaabaire atwire Ashitaroosi na Edurei,

5naategyeka orushozi Herumooni, na Saleka, na Bashani yoona okuhika aha mwatano gw'aba Geshuri n'aba Maaka, n'ekicweka kya Gileadi okuhika aha mwatano gwa Sihooni omugabe wa Heshibooni.

6Abo nibo Musa omugaragwa wa MUKAMA n'Abaisraeli baitsire; kandi ensi yaabo Musa akagiha Abareubeeni n'Abagaadi n'ekicweka ky'oruganda rwa Manaase kuba eyaabo.

7Kandi aba nibo bagabe b'ensi abu Yoshua n'Abaisraeli baitsire seenu ya Yorudani aha rubaju rw'oburengyerwa-izooba okuruga Baali-gaadi omu ruhanga rwa Lebanooni okuhika aha kibungo Halaki ogurikwinamuka Seiri; kandi egyo nsi niyo Yoshua yaahaire enganda za Israeli kuba eyaabo, nk'oku baagibaganisiziibwe;

8omu nsi y'ebibungo n'omu mpita n'omuri Araba n'omu nkiizi z'emigongo n'omu ihamba n'omuri Negebu, n'ensi y'Abahiiti n'ey'Abaamori n'ey'Abanyakanaani n'ey'Abaperizi n'ey'Abahiivi n'ey'Abayebusi.

9Omugabe wa Yeriko omwe; omugabe wa Ai eri aha rubaju rwa Beseeli omwe;

10omugabe wa Yerusaalemu omwe; omugabe wa Hebulooni omwe;

11omugabe wa Yaramuusi omwe; omugabe wa Lakishi omwe;

12omugabe wa Egulooni omwe; omugabe wa Gezeeri omwe;

13omugabe wa Debira omwe; omugabe wa Gederi omwe;

14omugabe wa Horuma omwe; omugabe wa Aradi omwe;

15omugabe wa Libuna omwe; omugabe wa Adulaamu omwe;

16omugabe wa Makeda omwe; omugabe wa Beseeli omwe;

17omugabe wa Tapua omwe; omugabe wa Heferi omwe;

18omugabe wa Afeki omwe; omugabe wa Lasharooni omwe;

19omugabe wa Madoni omwe; omugabe wa Hazori omwe;

20omugabe wa Shimurooni-meroni omwe; omugabe wa Akishaafu omwe;

21omugabe wa Tanaki omwe, omugabe wa Megido omwe;

22omugabe wa Kedeshi omwe, omugabe wa Yokineamu omuri Karumeeli omwe;

23omugabe wa Doora omu bibungo bya Doori omwe; omugabe wa Goimu omuri Galilaaya omwe;

24omugabe wa Tiruza omwe; abagabe boona makumi ashatu n'omwe.

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →