bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani (E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)) Kalderaš/Căldărari
/
Luke 20
Luke 20
Romani (E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)) Kalderaš/Căldărari
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 21 →
1
Jekh anda kudala dies, sar o Jesus sikiarelas ande o templo o narodo ai ke vo phenel e laši viasta, le bare raša ai le zakonaria, le puranensa, avile,
2
ai phenen leske: Phen amenge, katar savi putiaria keres tu kadala dieli, vai kon si kudo kai del tu kudia putiaria?
3
Vo del len palpale: Vi me pušiav tumendar jekh diela.
4
Phenen mange, o bolimos le Jonesko avelas vo anda o čeri, vai katar le manuš?
5
Numa von den pe godji kadia ande pende: Te dasa ame palpale: Anda o čeri, vo phenela: Sostar či patian tume ande leste?
6
Ai t'ame dasa palpale: Katar le manuš, sa o narodo mudarena ame bařensa, ke von gindin pe ke o Jono sas jekh profeto.
7
Atunči von den palpale ke von či žianen katar avelas.
8
Ai o Jesus phenel lenge: Či me, či phenava tumenge katar savi putiaria me kerav kadala dieli.
9
Vo lias pe atunči te phenel le narodoske kadia paramiči: Jekh manuš thodias te bariol jekh rez, dias la užile te len sama latar ka kudala kai bariaren, ai muklias pe but vramia o them.
10
Kana si te kjiden, vo tradias jekha sluga ka kudala kai kjiden, ke te den les jekh partia anda so dias e rez. Kudala kai kjiden marde les, ai trade les bi te den les khanči.
11
Vo mai tradias mai jekh data jekha kaver sluga; von marde les, dine les pe o lažiav, ai tradine les bi te den les khanči.
12
Vo mai tradias jekha trito, von řanisarde les, ai gonisarde les.
13
O birevo la rezako phenel: So kerava me? Me tradava muře šiaves kai si mange drago; amburim lena von lestar sama.
14
Numa, kana kudala kai kjiden dikhle les, von den pe gindo ande pende, ai phenen: Eta lesko šiav; mudaras les, eta t'avel sa amenge.
15
Ai von šiude les avri anda e rez, ai mudarde les. Akana, so kerela lenge o birevo la rezako?
16
Vo avela, xasarela kudalen kai kjiden, ai vo dela e rez ka le kaver. Kana von ašunde kudia, von phenen: Te na kerel kadia o Del!
17
Numa, šiudias o dikhimos pe lende, o Jesus phenel: So si kudia kai si ramome: O bař kai šiude kudala kai vazden khera areslo o mai lašio ande o koltso?
18
Varekon kai perela pe kudo bař phagiola, ai kudo pe kaste o bař perela avela inčardo.
19
Le bare raša ai le zakonaria rodenas te thon o vast pe leste ande kudo časo, numa daranas katar o narodo. Von hatiarde ke lenge sas ke o Jesus phendias kudia paramiči.
20
Von thode pe te len sama le Jesusosa; ai von trade ženen kai kerenas pe sar ke von si vorta, te len les athaimasa kai pušenas les ai te len lestar uni vorbi, eta te den les ande o vast la krisako ai ka e putiaria le vladoroski.
21
Kudala žene thode pe te pušen lestar: Birevo, ame žianas ke tu des duma ai sikiares vorta, ai ke tu či dikhes sar si o manuš, numa ke tu sikiares e vurma le Devleski sar si o čačimos.
22
Slobodo amenge, vai niči te pokjinas so trubul ka o Amperato?
23
O Jesus, hatiardias lengi xitrenia, del le palpale: Sikaven mange jekh šuv.
24
Kasko si kado vobrazo ai kado ramomos? Katar o Amperato, den von palpale.
25
Atunči vo phenel lenge: Den ka o Amperato so si le Amperatosko, ai ka o Del so si le Devlesko.
26
Von naštisarde te den palpale khanči pe kudala vorbi angla o narodo; numa, šodo sas lenge sar dias palpale, von ašile muto.
27
Uni anda le Sadusenuri, kai phenenas ke nai živindimos, pašile, ai pušen katar o Jesus kadia:
28
Birevo, eta so o Moše ramosardias amenge: T'avela ke o phral varekasko mulo, sas les jekh řomni bi šiavengi, lesko phral lela leska řomnia, ai dela les šiave peske phrales.
29
Eta, sas efta phral. O mai angluno ansurisailo ai mulo bi glatengo.
30
O duito ai o trito line la phivlia;
31
ai sa kadia kerdias vi le efta, kai mule bi t'aven len glati.
32
Kadia, vi e žiuvli muli.
33
Kana živindina, saveski avela voi e řomni? Ke le eftangi sas voi e řomni.
34
O Jesus del len palpale: Le glati anda kadala berš len řomnia ai řomes;
35
numa kudala kai si arakhade harniči te train le berš mai angle ai te živindin anda le mule či lena či řomnia či řomes.
36
Ke von naština te mai meren, ke von avena sar le andželi, ai von avena šiave le Devleske, ke si šiave kai živindisaile.
37
Ke le mule živindin, si so o Moše kerdias te žianen kana, pa e buř kai phabolas, vo akhardias le Bares le Devles katar o Abraham, Del katar o Isak, ai Del katar o Jakob.
38
Eta, o Del nai o Del le mulengo, numa le živindengo; ke leske sa si živinde.
39
Uni anda le zakonaria, line e vorba, phenen: Birevo, tu mišto dian duma.
40
Ai von či mai tromaile te pušen les.
41
O Jesus phenel lenge: Sar šai phenen ke o Kristo si o šiav le Davidosko?
42
O David inke vo phenel ande e kliška le Psalmengi: O Baro phenel muře Bareske: Beš pe muři čači,
43
žikin či kerava anda tjire dušmaia jekh šerandořo tela te punře.
44
O David akharel les Baro; sar t'avel vo lesko šiav?
45
Žikin sa o narodo ašunel leste, vo phenel peske vortakonge:
46
Len tume sama katar le zakonaria kai drago lenge te phiraven pe ande le lungi řobi, ai te den len pozdraimos ande le thana le narodoske, kai roden le mai anglune thana ande le khangeria židovitsko, ai le mai anglune thana ande le pativa;
47
kai xan le mištimata le phivliange, ai naročno řudjin. Von avena dine pe e kris mai zurales.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24