bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
/
1 Kings 16
1 Kings 16
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 17 →
1
И сыс лав Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро кэ Иуё, чхаво́ Ананискиро, пал Ваасастэ:
2
“Пал дова́, со Мэ ґаздыём тут прахостыр и кэрдём тут Мирэ́ Израилёскирэ манушэ́нгирэ шэралэса, ту ги́ян дромэ́са Еровоамоскирэса и лыджиян дро грэ́хо Мирэ́ манушэ́н Израильтянэ́н, соб (кай) ёнэ тэ холякирэн Ман грэхэ́нца пэскирэнца.
3
Ѓа́да, Мэ вымарава кхэр Ваасаскиро и кхэр лэ́скирэ-родоскиро, и кэра́ва кхэрэса лэскирэса дова́-паць, со кэрдём Еровоамоскирэ, Наватоскирэ чхавэскирэса.
4
Кон мэрэ́ла Ваасастэ дро фо́ро, одолэ́с схана джукэла; а кон мэрэ́ла лэ́стэ пэ фэ́лда, одолэ́с росклюинэна болыбна́скирэ чирикля́.”
5
Яви́р рэ́нды Ваасаскирэ, саро́, со ёв кэрдя́, и славутна рэ́нды лэ́скирэ исын зачхиндлэ́ дрэ бэршы́тка архи́вы Израилёскирэ кралье́нгирэ.
6
И мыя́ Вааса и гарадо́ сыс пэ́скирэ дадэ́нца дрэ Фирца. И Ила яця́ кра́ли, чхаво́ лэ́скиро, пэ штэ́то лэ́скиро.
7
Нэ пирда́л Иуёстэ, чхавэ́стэ Ананискирэстэ, анги́л сыс пхэндло́ лав Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро пал Ваасастэ, и пал кхэр лэ́скиро, и пал саро́ фуипэ́н, саво́ ёв кэрдя́ анги́л якха́ Ра́скирэ-Дэвлэ́скирэ, холякири Лэс пэ́скирэ вастэнгирэ рэндэ́нца, ёв кэрдя́ дова́-паць со анги́л лэ́стэ кэрдя́ Еровоамоскири сэ́м΄я (ири́), палсо́ ёв замардо сыс.
8
Пэ биш тэ шо́вто бэрш Аса́скиро, сыр Юдэя́киро кра́ли, яця́ крали́са Ила, чхаво́ Ваасаскиро, пэ Израилё дрэ Фирца и ёв сыс кра́ли дуй бэрш.
9
И кэрдя́ проти лэ́стэ зракирибэ́н дына́ри лэ́скиро Замвриё, саво́ сыс барыдыро́ пэ паш марибны́тка вурдэна́. Ке́ли ёв дрэ Фирца выпия зоралэ́с дро кхэр Арсоскиро, саво́ сыс шэритко пэ фелатин дрэ Фирца,
10
то тэды загия́ Замвриё, и замардя́ лэс, дрэ биш тэ эфта́то бэрш Аса́скиро, Юдэя́кирэ-крали́скиро, и яця́ кра́ли, пэ штэ́то лэ́скиро.
11
Ке́ли ёв яця́ кра́ли и бэстя́ пэ лэ́скиро троно, тэды ёв замардя́ сари́ Ваасаскири сэ́м΄я (ири́), на ячкирдя́ лэ́скэ ни екхэ муршэ́с кэ ва́нта, ни лэ́скирэ сэмэнцэн, ни лэ́скирэ малэн.
12
И замардя́ Замвриё сари́ Ваасаскири сэ́м΄я (ири́), пир лав Ра́скирэ-Дэвласкиро, саво́ Ёв ракирдя́ пал Ваасастэ пирда́л пророкостэ Иуёстэ.
13
Пал сарэ́ Ваасаскирэ грэ́хи и пал Иласкирэ грэ́хи, лэ́скирэ чхавэ́скирэ, савэ́ ёнэ кокорэ́ кэрдэ́ и савэ́нца лыджинэ́ Израилё дро грэ́хо, холякири Рас-Дэвлэ́с, Дэвлэ́с Израилёскирэс, пэ́скирэ идолэнца.
14
Яви́р рэ́нды Илоскирэ, сарэ́, со ёв кэрдя́, исын зачхиндлэ́ дрэ бэршы́тка архи́вы Израилёскирэ кралье́нгирэ.
15
Пэ биш тэ эфта́то бэрш Аса́скиро сыр Юдэя́киро кра́ли, яця́ крали́са Замвриё, и сыс кра́ли эфта́ дывэса́ дрэ Фирца, ке́ли мануша́ обчхувэнас трусця́л Гавафоно Филистимиякиро.
16
Ке́ли мануша́ шундлэ́, со Замвриё кэрдя́ зракирибэ́н и мулякирдя́ крали́с, тэды сарэ́ Израильтя́ни чхудэ́ крали́са Амвриёс, халадэ́нгирэ барыдырэ́с, пэ Израилё дрэ дова́-паць дывэ́с, дро ста́но.
17
И отгинэ́ Амвриё и сарэ́ Израильтя́ни лэ́са Гавафоностыр, и обчхудэ трусця́л Фирца.
18
Ке́ли дыкхця́ Замвриё, со фо́ро лыно́, загия́ дрэ андратуны́ шту́ба, крали́скирэ-кхэрэ́скири, и захачкирдя пал пэ́стэ крали́скиро кхэр яга́са, и мыя́.
19
Пал пэ́скирэ грэ́хи, дро со ёв кэрдя́ грэ́хи, сыр ёв кэрдя́ фуипэ́н анги́л якха́ Ра́скирэ-Дэвлэ́скирэ, псирдя́ дромэ́са Еровоамоскирэса и дрэ грэ́хи лэ́скирэ, савэ́ дова́ кэрдя́, соб (кай) тэ залыджал Израилё дро грэ́хо.
20
Яви́р рэ́нды Замвриёскирэ и зракирибэ́н лэ́скиро, саво́ ёв счхудя, исын зачхиндлэ́ дрэ бэршы́тка архи́вы кралье́нгирэ Израилёскирэнгирэ.
21
Тэды розгинэпэ мануша́ Израилёскирэ пэ дуй рига́: паш мануша́ сыс тэрдэ́ пал Фамниёстэ, чхавэ́стэ Гонафоскирэстэ, соб (кай) тэ чхувэ́н лэс крали́са, а яви́р паш пал Амвриёстэ.
22
И пирилынэ зор мануша́, савэ́ сыс пал Амвриёстэ, пэ манушэ́ндэ, савэ́ сыс пал Фамниёстэ, чхавэ́стэ Гонафоскирэстэ, и мыя́ Фамниё, и Амвриё яця́ кра́ли.
23
Пэ трияндатрито бэрш Аса́скиро, сыр Юдэя́киро крали́скиро, яця́ тэ кралинэ́л Амвриё пэ Израилё, и кралиндя дэшуду́й бэрша́. Дрэ Фирца кралиндя ёв шов бэрша́.
24
И киндя Амвриё бэ́рга Семерон Семиростыр пал дуй тала́нты рупэ́са, и лыя́ ёв тэ чхувэ́л кхэра́, и дыя́ лав фороскэ, со ёв кэрдя́, Сама́рия, пир лав Семиро, конэ́скири сыс дая́ бэ́рга.
25
Нэ Амвриё кэрэ́лас фуипэ́н анги́л якха́ Ра́скирэ-Дэвлэ́скирэ, и кэрдя́ буты́р фуипэ́н сарэ́ндыр, кон сыс кра́лья анги́л лэ́стэ.
26
Ёв псирдя́ Еровоамоскирэ дромэ́са дро саро́, саво́ сыс чхаво́ Наватоскиро, и дрэ сарэ́ грэ́хи лэ́скирэ, савэ́нца одова́ залыджия́ дро грэ́хо Израильтянэ́н, соб (кай) тэ холякирэс Рас-Дэвлэ́с, Дэвлэ́с Израилёскирэс лэ́скирэ идолэнца.
27
Яви́р рэ́нды (де́лы) Амвриёскирэ, савэ́ ёв кэрдя́, и муршыпэн, саво́ ёв сыкадя́, исын зачхиндлэ́ дрэ бэршы́тка архи́вы кралье́нгирэ Израилёстыр.
28
И гия́ тэ откхинёл ве́чнэс Амвриё пэ́скирэ дадэ́нца, и гарадэ́ лэс дрэ Сама́рия. И лыя́ тэ кралинэ́л Аха́во, чхаво́ лэ́скиро, пэ штэ́то лэ́скиро.
29
О Аха́во, чхаво́ Амвриёскиро, лыя́ тэ кралинэ́л пэ Израилё, сыр сыс трияндаохтото бэрш, ке́ли лыя́ тэ кралинэ́л Аса́ пэ Юдэ́я, и Аха́во кралиндя пэ Израилё дрэ Сама́рия биш тэ дуй бэрша́.
30
И кэрдя́ Аха́во фуипэ́н анги́л якха́ Ра́скирэ-Дэвлэ́скирэ буты́р сарэ́ндыр, савэ́ сыс анги́л лэ́ндэ.
31
Лэ́скэ на ухтылэлас (сыс на́доси) дова́, со ёв пыя́ дрэ грэ́хи Еровоамоскирэ, кон сыс чхаво́ Наватоскиро, а ёв ишчо (инкэ́) лыя́ Езавель дрэ ромня́тэ, чха Ефваалоскирья, кон сыс кра́ли Сидоноскиро, и ёв лыя́ тэ дынаринэ́л Ваалоскэ и тэ дэл паты́в лэ́скэ.
32
И чхудя́ ёв алта́рё Ваалоскэ пэ мангипнытко штэ́то Ваалоскэ, саво́ ёв ґаздыя́ дрэ Сама́рия.
33
И кэрдя́ Аха́во дэмбитко вэшоро (Астарта), и буты́р сарэ́ндыр кралье́ндыр Израилёстыр, савэ́ сыс анги́л лэ́стэ Аха́во кэрдя́ дова́, со́са ёв холякирэлас Рас-Дэвлэ́с, Дэвлэ́с Израилёскирэс.
34
Дрэ лэ́скирэ дывэса́ Ахиило Вефилянино зачхудя Ерихо́но: пэ пэ́скирэ Пэрвонэстэ Авирамостэ ёв чхудя́ фунда́менто, и пэ пэ́скирэ тэрнэдыршонэ чхавэ́стэ, Сегубастэ, ёв зачхудя форо́скири по́рта, пир лав Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро, саво́ Ёв выпхэндя пирда́л Исусо́стэ, чхавэ́стэ Навиноскирэстэ.
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 17 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22