bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Job 33
Job 33
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 34 →
1
De ɑnɑn lïngí møgɑ Ayub, ti gen ki lïngø kidøøj.
2
Yɑ kwøb-ɑ møg-ɑ pyëwɑ.
3
Yɑ kööbø yijɑ bong ɑ́dud, o yɑ kømm-ɑ kwøbb-ɑ dyër.
4
Yɑ ɑ́gwøg-ɑ yi wëyi Jwøk; kɑ yɑ thödhe ki nënnì.
5
Gwir rummí kidøøj, kɑ møgɑ løøg.
6
Wɑ pɑ̈r kì bøli Jwøk, wɑ ɑ́cwɑ̈j kɑ lɑ̈bø bënn.
7
Bong gïn böggí kì riɑ, yïɑ bong tegø me lod tegí.
8
Kidyër, yï ɑ́kööb ɑ butɑ kinni,
9
“Yɑ nuti røngø, bong gïn-ɑ ɑ́bɑjɑ yïɑ bɑ̈r, bong orøg mɑ ɑ́gwøgɑ.
10
De Jwøk bene en ɑ nyi yɑ̈bø ki gïg per gen pɑ̈ɑ̈re kömɑ, o yɑ mïdhe yɑ bɑ ngɑn mɑ̈n ki en.
11
Tyellɑ ɑ́twöje ki ɑ́cwecwel, o yëthɑ bënn ceg kɑ nennø yi en.”
12
De yï ɑ́bɑ̈jji kì ri møgɑni Ayub, Jwøk dwøng kibøli ji bënn.
13
Yïde ɑ wëër ki Jwøk yï okööbø kinni møgí nuti løøg en?
14
Jwøk nyii kööbø tyel mø ngenyø, de bong ngɑn nyi lïngi møg-ɑ kømme.
15
Nyii kööbø kì wɑ̈r ji onenø kì yethi lɑ̈g geki møg-ɑ nyi cɑ̈rri dhɑnhø.
16
Ji nyi wëgge’ lïngi møg-ɑ kømme, kɑ ge nyii bwøgø kenyi kyëdde gïn.
17
Jwøk nyi kööbø kɑ per kinni, o orøg wiy yi ji o gï mɑ̈ɑ̈ne thwøgø.
18
Gï pɑ wëgge thøø, ge nyii yielø yi en ki thøø kiree.
19
Ji nyii tyenyø yi Jwøk kenyi göjje gïn rɑ̈ɑ̈m dëllì kí kenyi göjje dëlli gen okïw.
20
Kɑ gïncɑm ocögø e pɑ kønø ki pëthi gen cɑgg ɑ́ gïncɑm me med, pɑ nyi kønø kinni tek.
21
Kɑ dëlli gen órënyø ki mendwøng, kɑ ge nyii döngø gɑ cu.
22
Kɑ ge nyii cyɑ̈ngø ki thøø.
23
Keløg tyëng-ɑ buud dɑ wëywödø me bï be kønyi gen, kì kelli wëywöddi Jwøk møg-ɑ kwɑnni gen bɑ ɑ́lïp mø ngenyø, ge ócuggø yielø yi en ying gɑ tyëngtir.
24
Pyëwe ólɑ̈ɑ̈mø ki gen, kɑ okööbø kinni, “Døm gen Wuö! Ge ko wëggí kedhi piny, pödhi tyëngthøø. Yɑ ɑ́yïddi ki gïn gøøm bøli gen.”
25
Kɑ dëlli gen ódönyø, kɑ ge døøg-ɑ ri wööbø.
26
Kwøbbi gen óløøg yi Jwøk keny-ɑ ókwɑ̈jji gen, kɑ Jwøk mɑlli yi gen ki medi pëëth, kɑ jɑmmi gen dwøøg kɑ̈jji gen yi Jwøk.
27
Ngɑn-ɑ ɑ́yiel ókööbø kì bøli ji kinni, “Yɑ ɑ́røngi, yɑ nuti gøggi dyër, de yɑ ɑ́wiy yi Jwøk.
28
Jwøk yɑ ɑ́mɑ̈ɑ̈ne kedhi piny, pödhi tyëngthøø, ɑ nudd yɑ onëënø èn.”
29
Gïgɑni bënn nyii gwøgø yi Jwøk, kɑ gï nyi cige jølø.
30
Wëyi dhɑnhø nyi yiele’ yielø, kɑ gø thödhe ki medi pyëw.
31
Anɑn Ayub, lïngí møgɑ, kud kɑ wiy yɑ kööbɑ.
32
De keløg yïí dɑ gïn dwɑddí kwøbø, kwøøb! Yɑ óyïëy ceth kinni yï wɑng-ɑ dyër.
33
De ke bongii gïn kwøb yi yïn, kud kɑ yï lïngí møgɑ, o yï pwönyɑ peli wïj.
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 34 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42