Judges 19

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 18 Jump to: Chapter 20 →

1Mehleng yeo ge go be go se na kgoši Isiraeleng, Molefi yo mongwe yo a bego a dula thabeng ya Efuraime, yo a ilego a mo tšea serethe sa Betlelehema sa Juda.

2Mosadi wa gagwe wa serethe a mo dira seotswa, a tloga go yena a ya ntlong ya tatagwe kua Betlelehema Juda, a dula moo dikgwedi tše nne tše di feletšego.

3Monna wa gagwe a tsoga, a mo šala morago, a bolela le yena ka botho, a mo bušetše le mohlanka wa gagwe le dipokolo tša gagwe; a mo tliša ntlong ya tatagwe, gomme tatago kgarebe a mmona, a thabela go mo gahlanetša.

4Motswala wa gagwe, tatago kgarebe, a mo diša; a dula le yena matšatši a mararo; ba ja, ba nwa, ba robala moo bošego ka moka.

5Ka letšatši la bone ge ba tsoga e sa le mesong, a tsoga gore a tloge;

6Ka gona ba dula fase, ba ja le go nwa mmogo, ka gobane tatago kgarebe o be a boletše go monna yoo: “Ke a kgotsofala, o dule bošego ka moka, pelo ya gago e thabe.”

7Ge monna yoo a tsoga gore a tloge, mmatswale wa gagwe a mo kgothatša; ka fao, o ile a robala moo gape.

8A tsoga e sa le ka pela mesong ka letšatši la bohlano gore a tloge; Tatago ngwanenyana a re: Khomotša pelo ya gago. Ke moka ba dula go fihla mosegare wa sekgalela, gomme bobedi bja bona ba ja.

9Ge monna yoo a tsoga gore a tloge, yena le mohlanka wa gagwe le mohlanka wa gagwe, serethe sa gagwe, tatago morwa wa gagwe, ba re go yena: “Bona! dula mo go fihlela letšatši le sobela, pelo ya gago e thabe; gomme o tloga gosasa a ya gae.

10Eupša monna yoo ga se a ka a dula bošegong bjoo, eupša a tsoga a tloga, a tshela Jebuse, e lego Jerusalema. E ile ya tlatša makhura didisele tše pedi; serethe sa gagwe se be se na le yena.

11Ge ba fihla Jebuse, letšatši le be le sobela; mohlanka a re go mong wa gagwe: “Tla, a re retologeleng motseng wo wa Bajebuse, re robale go wona.”

12Mong wa gagwe a re go yena: “Re ka se ke ra fapogela motseng wa mošele yo e sego wa bana ba Isiraele; re tla rotogela Gibea.

13A re go mohlanka wa gagwe: “Tloo, re batamele go le lengwe la mafelo a gore re robale bošego ka moka, Gibea goba Rama.”

14Ba sepela ka tsela ya bona; letšatši la ba sobela kua Gibea kua Benjamini.

15Ka gona ba retologa moo gore ba tsene Gibea gomme ba robale moo; ge a tsena, a mo dudiša setarateng sa motse; gobane go be go se na motho aa yo a ba išago ntlong ya gagwe go yo robala.

16Mokgalabje yo mongwe yo a bego a etšwa tšhemong mantšiboa a etšwa modirong wa gagwe. O be a tlile Gibea e le mofaladi, eupša banna ba lefelong leo e be e le ba moloko wa Benjamini.

17Ge a emišitše mahlo, a bona monna yo a sepelago setarateng sa motse; gomme mokgalabje a re: O ya kae? gomme o tšwa kae?

18A re go yena: “Re tloga Betlelehema Juda re lebile thokong ya thaba ya Efuraime; Ke tloga moo ka ya Betlelehema kua Juda, eupša bjale ke ya ntlong ya Morena; gomme ga go yo a tlago go nkamogela ka ntlong.

19Le ge go le bjalo go na le bjang le mafulo a ditonki tša rena; go na le senkgwa le beine bakeng sa ka, le mosadi wa gago, lesogana la gago, le bahlanka ba gago; ga e nyake selo.

20Mokgalabje a re: “Khutšo a e be le wena.” Thato ya gago ka moka e be godimo ga ka; just don’t live mo setarateng.

21A ba tliša ka ntlong ya gagwe, a ba bea dijo, ba hlapa maoto, ba ja le go nwa.

22Ge ba thabile dipelong tša bona, bona banna ba motse, barwa ba Beliale, ba tsena ka ntlong, ba kokota mojakong, ba re go mokgalabje mong wa ntlo: “Re tlišetše phološo.” Monna yo a tlilego ka ntlong ya gago, gore re mo tsebe.

23Monna yoo, mong wa ntlo, a tšwa go bona, a re go bona: “Aowa, bana bešo, aowa, aowa, ke a le rapela, le se ke la dira bokgopo bjo bjalo; bona gore monna yo o tlile ka ntlong ya ka, gomme o se ke wa dira selo se sa bošilo.

24Bonang, mona ke morwedi wa ka, kgarebe, le serethe sa gagwe; bjale ke tla ba ntšha, ka go homotša, ka ba dira tše dibotse mahlong a gago;

25Eupša banna bao ba gana go mo theetša, ka gona a tšea serethe sa gagwe a ba tlišetša sona; ba mo tseba, ba mo roga bošego ka moka go fihla mesong; ge e fihla, ba mo lokolla.

26Ke moka mosadi a tla mesong, a robala mojakong wa ntlo ya monna go fihla mesong.

27Mong wa gagwe a tsoga mesong, a bula mejako ya ntlo, a tšwa a tloga. Mme, bona, mosadi yoo a wela fase mojakong wa ntlo a beile diatla tša gagwe mojakong.

28A re go yena: “Tsoga re sepele.” Eupša ga go yo a ilego a araba. Ke moka monna yoo a mo nametša pokolo, monna yoo a tsoga a boela gae.

29Ge a fihla ka ntlong ya gagwe, a tšea tšhoša a e arola ka diripana tše lesomepedi, a e romela dinaga ka moka tša Isiraele.

30Bohle bao ba e bonego ba re: “Selo se se swanago le se ga se sa ka sa dirwa goba sa bonwa go tloga letšatšing leo bana ba Isiraele ba rotogilego ka lona nageng ya Egipita go fihla le lehono; ela hloko, tšea keletšo gomme o bolele monagano wa gago.

← Chapter 18 Jump to: Chapter 20 →