Mark 9 — Tamil Bible Romanised 2017

1an'riyum, avar avarga'lai noakki: inggea ni'rki'ravarga'lil silar theavanudaiya raajyam balaththoadea varuvathaik kaa'numun, mara'naththai rusipaarppathillaiyen'ru, meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

2aa'runaa'laikkup pinbu, iyeasu peathuruvaiyum yaakkoabaiyum yoavaanaiyum azhaiththu, uyarntha malaiyinmeal avarga'laith thaniyea koottikko'ndupoay, avarga'lukku munbaaga ma'ruroobamaanaar.

3avarudaiya vasthiram u'raintha mazhaiyaippoal boomiyilea entha va'n'naanum ve'lukkakkoodaatha ve'nmaiyaayp piragaasiththathu.

4appozhuthu moaseayum eliyaavum iyeasuvudanea peasugi'ravarga'laaga avarga'lukkuk kaa'nappattaarga'l.

5appozhuthu peathuru iyeasuvai noakki: rabee, naam inggea irukki'rathu nallathu; umakku oru koodaaramum, moaseakku oru koodaaramum, eliyaavukku oru koodaaramumaaga, moon'ru koodaarangga'laip poaduvoam en'raan.

6avarga'l migavum bayanthirunthapadiyaal, thaan peasugi'rathu innathen'ru a'riyaamal ippadich sonnaan.

7appozhuthu, oru meagam avarga'lmeal nizhalittathu: ivar ennudaiya neasakumaaran, ivarukkuch sevikodungga'l en'ru antha meagaththilirunthu oru saththam u'ndaayit'ru.

8udanea avarga'l sut'rilum paarththapoathu, iyeasu oruvaraiththavira vea'roruvaraiyum kaa'navillai.

9avarga'l malaiyilirunthu i'ranggugi'rapoathu, avar avarga'lai noakki: manushakumaaran mariththoarilirunthu ezhunthirukkumvaraikkum, neengga'l ka'ndavaiga'lai oruvarukkum sollavea'ndaam en'ru katta'laiyittaar.

10mariththoarilirunthu ezhunthiruppathu ennaven'ru avarga'l oruvaridaththil oruvar visaariththu, antha vaarththaiyaith thangga'lukku'l'lea adakkikko'ndu:

11eliyaa munthi varavea'ndumen'ru veathapaaragar sollugi'raarga'lea, atheppadiyen'ru avaridaththil keattaarga'l.

12avar pirathiyuththaramaaga: eliyaa munthivanthu ellaavat'raiyum seerppaduththuvathu meythaan; allaamalum, manushakumaaran pala paaduga'lpattu, avamathikkappaduvaaren'ru, avaraikku'riththu ezhuthiyirukki'rathea athu eppadi en'raar.

13aanaalum eliyaa vanthaayit'ru, avanaikku'riththu ezhuthiyirukki'ra piragaaram thangga'lukku ishdamaanapadi avanukkuch seythaarga'len'ru, ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar.

14pinbu avar seesharidaththil vanthapoathu, avarga'laich sut'rith thira'laana janangga'l ni'rki'rathaiyum, avarga'loadea veathapaaragar tharkkikki'rathaiyum ka'ndaar.

15janangga'lellaarum avaraik ka'ndavudanea migavum aachchariyappattu, oadivanthu, avarukku vanthanagnseythaarga'l.

16avar veathapaaragarai noakki: neengga'l ivarga'loadea ennaththaik ku'riththuth tharkkampa'n'nugi'reerga'l en'ru keattaar.

17appozhuthu janakkoottaththil oruvan avarai noakki: poathagarea, oomaiyaana oru aavi pidiththa en maganai ummidaththil ko'nduvanthean.

18athu avanai enggea pidiththaalum anggea avanai alaikkazhikki'rathu; appozhuthu avan nuraitha'l'li, pallaikkadiththu, soarnthupoagi'raan. athaith thuraththividumpadi ummudaiya seesharidaththil keattean; avarga'laal koodaama'rpoayit'ru en'raan.

19avar pirathiyuththaramaaga: visuvaasamillaatha santhathiyea, ethuvaraikkum naan ungga'loadu iruppean? ethuvaraikkum ungga'lidaththil po'rumaiyaay iruppean? avanai ennidaththil ko'nduvaarungga'l en'raar.

20avanai avaridaththil ko'nduvanthaarga'l. avaraik ka'ndavudanea, antha aavi avanai alaikkazhiththathu; avan tharaiyilea vizhunthu, nuraitha'l'lip pura'ndaan.

21avar avanudaiya thagappanai noakki: ithu ivanukku u'ndaagi evva'lavu kaalamaayit'ru en'ru keattaar. atha'rku avan: si'ruvayathumutha'rko'ndea u'ndaayirukki'rathu;

22ivanaik kollumpadikku athu aneagantharam theeyilum tha'n'neerilum tha'l'lit'ru. neer eathaagilum seyyakkoodumaanaal, engga'lmeal manathiranggi, engga'lukku uthaviseyyavea'ndum en'raan.

23iyeasu avanai noakki: nee visuvaasikkakkoodumaanaal aagum, visuvaasikki'ravanukku ellaam koodum en'raar.

24udanea pi'l'laiyin thagappan: visuvaasikki'rean aa'ndavarea, en avisuvaasam neenggumpadi uthaviseyyum en'ru ka'n'neeroadea saththamittuch sonnaan.

25appozhuthu janangga'l koottamaay oadivarugi'rathai iyeasu ka'ndu, antha asuththa aaviyai noakki: oomaiyum sevidumaana aaviyea, ivanai vittup pu'rappattuppoa, ini ivanukku'l poagaathea en'ru naan unakkuk katta'laiyidugi'rean en'ru athai athattinaar.

26appozhuthu athu saththamittu, avanai migavum alaikkazhiththup pu'rappattuppoayit'ru. avan seththuppoanaan en'ru aneagar sollaththakkathaagach seththavanpoal kidanthaan.

27iyeasu avan kaiyaippidiththu, avanaith thookkinaar; udanea avan ezhunthirunthaan.

28veettil avar piraveasiththapozhuthu, avarudaiya seesharga'l: athaith thuraththivida engga'laal ean koodaama'rpoayit'ru en'ru avaridaththil thaniththuk keattaarga'l.

29atha'rku avar: ivvagaip pisaasu jebaththinaalum ubavaasaththinaalumeayan'ri mat'revvithaththinaalum pu'rappattuppoagaathu en'raar.

30pinbu avvidam vittup pu'rappattu, kalileayaavaik kadanthupoanaarga'l; athai oruvarum a'riyaathirukka vea'ndumen'ru virumbinaar.

31eanenil, manushakumaaran manushar kaiga'lil oppukkodukkappaduvaar en'rum, avarga'l avaraik kon'rupoaduvaarga'l en'rum; kollappattu, moon'raam naa'lilea uyirththezhunthiruppaar en'rum avar thammudaiya seesharga'lukkup poathagampa'n'nich solliyirunthaar.

32avarga'loa antha vaarththaiyai a'rinthuko'l'lavillai, athaikku'riththu avaridaththil keadkavum bayanthaarga'l.

33avar kapparnahoomukku vanthu, veettilea irukkumpoathu, avarga'lai noakki: neengga'l vazhiyilea ethaikku'riththu ungga'lukku'l'lea tharkkampa'n'nineerga'l en'ru keattaar.

34atha'rku avarga'l peasaamal irunthaarga'l; eanenil avarga'l thangga'lukku'l'lea evan periyavan en'ru vazhiyil tharkkampa'n'ninaarga'l.

35appozhuthu avar udkaarnthu, panniruvaraiyum azhaiththu: evanaagilum muthalvanaayirukka virumbinaal avan ellaarukkum kadaiyaanavanum, ellaarukkum oozhiyakkaaranumaayirukkakkadavan en'ru solli;

36oru si'ru pi'l'laiyai eduththu, athai avarga'l naduvilea ni'ruththi, athai a'naiththukko'ndu:

37ippadippatta si'ru pi'l'laiga'lil on'rai en naamaththinaalea eat'rukko'l'lugi'ravan ennai eat'rukko'l'lugi'raan; ennai eat'rukko'l'lugi'ravan ennai alla, ennai anuppinavarai eat'rukko'l'lugi'raan en'raar.

38appozhuthu yoavaan avarai noakki: poathagarea, nammaip pinpat'raathavan oruvan umathu naamaththinaalea pisaasuga'laith thuraththugi'rathaik ka'ndoam; avan nammaip pinpat'raathavanaanathaal, avanaith thaduththoam en'raan.

39atha'rku iyeasu: avanaith thadukkavea'ndaam; en naamaththinaalea a'rputhagn seygi'ravan e'lithaay ennaikku'riththuth theenggu sollamaattaan.

40namakku viroathamaayiraathavan namathu padchaththilirukki'raan.

41neengga'l ki'risthuvinudaiyavarga'laayirukki'rapadiyinaalea, en naamaththinimiththam ungga'lukku oru kalasam tha'n'neer kudikkak kodukki'ravan than palanai adaiyaama'rpoavathillai en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean.

42ennidaththil visuvaasamaayirukki'ra inthach si'riyaril oruvanukku ida'ral u'ndaakkugi'ravan evanoa, avanudaiya kazhuththil eanthirakkallaik katti, samuththiraththil avanaith tha'l'lippoadugi'rathu avanukku nalamaayirukkum.

43un kai unakku ida'ral u'ndaakkinaal, athaith tha'riththuppoadu; nee ira'ndu kaiyudaiyavanaay aviyaatha akkiniyu'l'la naragaththilea poavathaippaarkkilum, oonanaay jeevanukku'l piraveasippathu unakku nalamaayirukkum.

44anggea avarga'l puzhu saavaamalum akkini aviyaamalumirukkum.

45un kaal unakku ida'ral u'ndaakkinaal athaith tha'riththuppoadu; nee ira'ndu kaaludaiyavanaay aviyaatha akkiniyu'l'la naragaththilea tha'l'lappaduvathaippaarkkilum, sappaa'niyaay jeevanukku'l piraveasippathu unakku nalamaayirukkum.

46anggea avarga'l puzhu saavaamalum akkini aviyaamalumirukkum.

47un ka'n unakku ida'ral u'ndaakkinaal, athaip pidunggippoadu; nee ira'ndu ka'n'nudaiyavanaay naraga akkiniyilea tha'l'lappaduvathaippaarkkilum, ot'raik ka'n'nanaay theavanudaiya raajyaththil piraveasippathu unakku nalamaayirukkum.

48anggea avarga'l puzhu saavaamalum akkini aviyaamalumirukkum.

49enthap baliyum uppinaal uppidappaduvathupoala, entha manushanum akkiniyinaal uppidappaduvaan.

50uppu nallathuthaan, uppu saaramat'ruppoanaal, atha'rku ethinaalea saaramu'ndaakkuveerga'l? ungga'lukku'l'lea uppudaiyavarga'laayirungga'l, oruvaroadoruvar samaathaanamu'l'lavarga'laayum irungga'l en'raar.