Exodus 12

Thai Tok

1ลูก แกะ แห่ง พิธี ปัสกาพระ เยโฮ วาห์ตรัส กับ โมเสส และ อา โร น ใน ประเทศ อี ยิปต์ว่า

2" ให้ เดือน นี้ เป็น เดือน เริ่ม ต้น สำหรับ เจ้า ทั้งหลาย ให้ เป็น เดือน แรก ใน ปี ใหม่ สำหรับ พวก เจ้า

3จง สั่ง ชุมนุม คน อิส รา เอลทั้ง หมด ว่า ใน วัน ที่ สิบ เดือน นี้ ให้ ผู้ชาย ทุก คน เตรียม ลูก แกะ ครอบครัว ละ ตัว ตาม เรือน บรรพบุรุษ ของ ตน

4ถ้า ครอบครัว ใด มีค น น้อย กิน ลูก แกะ ตัว หนึ่ง ไม่ หมด ก็ ให้ รวม กับ เพื่อนบ้าน ที่ อยู่ ใกล้ เคียง กัน เตรียม ลูก แกะ ตัว หนึ่ง ตาม จำนวน คน ตาม ที่ เขา จะ กิน ได้ กี่มากน้อย ให้ นับ จำนวน คน ที่ จะ กิน ลูก แกะ นั้น

5ลูก แกะ ของ เจ้า ต้อง ปราศจาก ตำหนิ เป็น ตัวผู้ อายุ ไม่ เกิน หนึ่ง ขวบ เจ้า จง เอา มา จาก ฝูง แกะ หรือ ฝูง แพะ

6จง เก็บ ไว้ ให้ ดี ถึง วัน ที่ สิบ สี่ เดือน นี้ แล้ว ใน เย็น วัน นั้น ให้ ที่ ประชุม ของ คน อิส รา เอลทั้ง หมด ฆ่า ลูก แกะ ของ เขา

7แล้ว เอา เลือด ทา ที่ ไม้ วงกบ ประตู ทั้ง สอง ข้าง และ ไม้ ข้าง บน ณ เรือน ที่ เขา เลี้ยง กัน นั้น ด้วย

8ใน คืน วัน นั้น ให้ เขา กิน เนื้อ ปิ้ง กับ ขนมปัง ไร้ เชื้อ และ ผัก รส ขม

9เนื้อที่ ยัง ดิบ หรือ เนื้อ ต้ม อย่า กิน เลย แต่ จง ปิ้ง ทั้ง หัว และ ขา และ เครื่องใน ด้วย

10จง กิน ให้ หมด อย่า ให้ มี เศษ เหลือ จนถึง เวลา เช้า เศษ เหลือ ถึง เวลา เช้า ก็ ให้ เผา เสีย

11เจ้า ทั้งหลาย จง เลี้ยง กัน ดังนี้ คือ ให้ คาด เอว สวม รองเท้า และ ถือ ไม้เท้า ไว้ และ รีบ กิน โดย เร็ว การ เลี้ยง นี้ เป็น ปัสกาของ พระ เยโฮวาห์

12เลือด ที่ ทา ไว้ รอบ ประตู เพราะ ใน คืน วัน นั้น เรา จะ ผ่าน ไป ใน ประเทศ อียิปต์ และ เรา จะ ประหาร ลูก หัวปี ทั้งหมด ใน ประเทศ อียิปต์ ทั้ง ของ มนุษย์ และ ของ สัตว์ และ เรา จะ พิพากษา ลงโทษ พระ ทั้งปวง ของ อียิปต์ เรา คือ พระ เยโฮวาห์

13แต่ เลือด ที่ บ้าน ที่ เจ้า ทั้งหลาย อยู่ นั้น จะ เป็น หมาย สำคัญ สำหรับ เจ้า เมื่อ เรา เห็น เลือด นั้น เรา จะ ผ่าน เว้น เจ้า ทั้งหลาย ไป จะ ไม่ มี ภัย พิบัติ ทำลาย เจ้า ขณะ ที่ เรา ประหาร ประเทศ อียิปต์

14การ เลี้ยง แห่ง ขนมปัง ไร้ เชื้อ เจ็ด วัน วัน นั้น จะ เป็น วัน ที่ ระลึก สำหรับ เจ้า ให้ เจ้า ทั้งหลาย ถือ ไว้ เป็น เทศกาล แด่ พระ เยโฮ วาห์ตลอด ชั่ว อายุ ของ เจ้า เจ้า จง ฉลอง เทศกาล นี้ และ ถือ เป็น กฎ ถาวร

15เจ้า ทั้งหลาย จง กิน ขนมปัง ไร้ เชื้อ ให้ ครบ เจ็ด วัน วัน แรก จง ชำระ บ้าน เจ้า ให้ ปราศจาก เชื้อ ถ้า ผู้ ใด ขืน กิน ขนมปัง ที่ มี เชื้อ ตั้งแต่ วัน แรก จนถึง วัน ที่ เจ็ด ผู้ นั้น จะ ต้อง ถูก ตัดขาด จาก อิส ราเอล

16ใน วัน แรก นั้น ให้ มี การ ประชุม บริสุทธิ์ และ ใน วัน ที่ เจ็ด นั้น จะ เป็น วัน ประชุม อัน บริสุทธิ์ แก่ ท่าน ใน วัน เหล่า นั้น อย่า ให้ ผู้ ใด ทำ งาน เลย เว้น ไว้ แต่ การ จัด เตรียม อาหาร สำหรับ รับประทาน

17เจ้า ทั้งหลาย จง ถือ เทศกาล กิน ขนมปัง ไร้ เชื้อ เพราะ ใน วัน นั้น เรา ได้ นำ พล โยธา ของ เจ้า ทั้งหลาย ออก ไป จาก แผ่นดิน อียิปต์ เหตุ ฉะนี้ เจ้า จง ฉลอง วัน นั้น และ ถือ เป็น กฎ ถาวร ตลอด ชั่ว อายุ ของ เจ้า

18ใน ตอน เย็น วัน ที่ สิบ สี่ เดือน แรก เจ้า ทั้งหลาย จง กิน ขนมปัง ไร้ เชื้อ จนถึง เวลา เย็น วัน ที่ ยี่สิบ เอ็ด ของ เดือน นั้น

19ใน เจ็ด วัน นั้น อย่า ให้ พบ เชื้อ ใน บ้าน ของ เจ้า เลย เพราะว่า ถ้า ผู้ ใด ที่ เป็น คน ต่างด้าว ก็ดี หรือ คน เกิด ใน เมือง ก็ดี ขืน กิน สิ่ง ใดๆ ที่ มี เชื้อ ผู้ นั้น จะ ต้อง ถูก ตัดขาด จาก ที่ ชุมนุม ของ อิส ราเอล

20อย่า กิน สิ่ง ใด ที่ มี เชื้อ ใน ที่ อาศัย ของ เจ้า เจ้า จง กิน แต่ ขนมปัง ไร้ เชื้อ เท่านั้น "

21แล้ว โมเสส เรียก บรรดา พวก ผู้ใหญ่ ของ คน อิส รา เอ ลมาพร้อมกัน สั่ง ว่า " ท่าน ทั้งหลาย จง ไป เอา ลูก แกะ ตาม ครอบครัว ของ ท่าน มา ฆ่า เป็น ลูก แกะปัสกา

22เอา ต้น หุสบ กำ หนึ่ง จุ่ม ลง ใน เลือด ที่ อยู่ ใน อ่าง แล้ว ป้าย เลือด นั้น ไว้ ที่ ไม้ ข้าง บน และ ไม้ วงกบ ประตู ทั้ง สอง ข้าง ด้วย เลือด ที่ อยู่ ใน อ่าง อย่า ให้ ผู้ ใด ออก ไป พ้น ประตู บ้าน ของ ตน จนถึง รุ่งเช้า

23เพราะ พระ เยโฮ วาห์จะ เสด็จ ผ่าน ไป เพื่อ จะ ได้ ประหาร คน อียิปต์ เมื่อ พระองค์ ทรง เห็น เลือด ที่ ไม้ ประตู ข้าง บน และ ที่ ไม้ วงกบ ประตู ทั้ง สอง ข้าง พระ เยโฮ วาห์จะ ทรง ผ่าน เว้น ประตู นั้น ไม่ ทรง ยอม ให้ ผู้ สังหาร เข้าไป ใน บ้าน ท่าน เพื่อ จะ ประหาร ท่าน

24ท่าน ทั้งหลาย จง ถือ พิธี นี้ ให้ เป็น กฎ ถาวร ของ ท่าน และ ของ ลูก หลาน ท่าน

25ต่อ มา ครั้น ท่าน ไป ถึง แผ่นดิน ซึ่ง พระ เยโฮ วาห์จะ ทรง ประทาน แก่ ท่าน ตาม ที่ ได้ ทรง สัญญา ไว้ แล้ว นั้น ท่าน จง ถือ พิธี นี้ ไว้ ปฏิบัติ

26ครั้น สืบไป ภายหน้า เมื่อ ลูก หลาน ของ ท่าน ถาม ว่า ` พิธี นี้ หมายความ ว่า กระไร '

27ท่าน ทั้งหลาย จง ตอบ ว่า ` เป็นการ ถวาย สัต ว บูชา ปัสกาแด่ พระ เยโฮวาห์ ผู้ทรง ผ่าน เว้น บ้าน ของ ชน ชาติ อิส รา เอลใน อียิปต์ เมื่อ พระองค์ ทรง ประหาร คน อียิปต์ แต่ ไว้ ชีวิต ครอบครัว ของ เรา ทั้งหลาย ' " พล ไพร่ ทั้งปวง ก็ กราบ ลง นมัสการ

28แล้ว คน ชาติ อิส รา เอ ลก็ไป ทำ ตาม คำสั่ง ทุก ประการ พระ เยโฮ วาห์ทรง รับสั่ง กับ โมเสส และ อา โร นอ ย่าง ไร เขา ทั้งหลาย ก็ กระทำ ตาม ทุก ประการ

29บุตร หัวปี แห่ง อี ยิปต์เสีย ชีวิต ต่อ มา ใน เวลา เที่ยง คืน พระ เยโฮ วาห์ทรง ประหาร บุตร หัวปี ทุก คนใน ประเทศ อียิปต์ ตั้งแต่ พระราช บุตร หัวปี ของ ฟาโรห์ผู้ ประทับ บน พระ ที่นั่ง จนถึง บุตร หัวปี ของ เชลย ที่ อยู่ ใน คุก ใต้ ดิน ทั้ง ลูก หัวปี ของ สัตว์ เลี้ยง ทุก ตัว

30ฟาโรห์กับ ข้าราชการ และ ชาว อี ยิปต์ทั้งปวง ตื่น ขึ้น ใน ตอน กลางคืน มีเสียง ร้องไห้ คร่ำครวญ ดัง ทั่ว ทั้ง อียิปต์ เนื่องด้วย ไม่ มี บ้าน ใด เลย ที่ ไม่ มีค น ตาย

31ฟาโรห์จึง ตรัส เรียก โมเสส กับ อา โร น ให้ มา เฝ้า ใน คืน วัน นั้น ตรัส ว่า " เจ้า ทั้ง สอง กับ ทั้ง ชน ชาติ อิส รา เอลจง ยก ออก ไป จาก ประชาชน ของ เรา เถิด ไป ปรนนิบัติ พระ เยโฮ วาห์ตาม ที่ ได้ พูด ไว้ นั้น

32เอา ฝูง แพะ แกะ และ ฝูง วัว ของ เจ้า ไป ด้วย ตาม ที่ เจ้า ได้ พูด ไว้ แล้ว ไป และ อวย พร ให้ เรา ด้วย "

33ฝ่าย ชาว อี ยิปต์ก็ เร่งรัด ให้ พล ไพร่ นั้น ออก ไป จาก ประเทศ โดย เร็ว เพราะ เขา พูด ว่า " พวก เรา ตาย กัน หมด แล้ว "

34พล ไพร่ นั้น เอา ก้อน แป้ง ดิบ ที่ ยัง มิได้ ใส่ เชื้อ กับ อ่าง ขยำ แป้ง ห่อ ผ้า ใส่ บ่า แบก ไป

35ชน ชาติ อิส รา เอ ลก ระ ทำ ตาม คำสั่ง ของ โมเสส คือ ขอ เครื่องเงิน เครื่องทอง และ เครื่อง นุ่งห่ม จาก ชาว อียิปต์

36และ พระ เยโฮ วาห์ทรง บันดาล ให้ พล ไพร่ นั้น เป็น ที่ โปรดปราน ใน สายตา ของ ชาว อียิปต์ เขา จึง ให้ สิ่งของ ทั้งปวง ตาม ที่ เขา ขอ เขา จึง ได้ ริบ เอา สิ่งของ ต่างๆ ของ ชาว อี ยิปต์เสีย

37การ เดินทาง ออก จาก อี ยิปต์ชน ชาติ อิส รา เอลยก เดิน ออก จาก เมือง รา เม เส ส ไป ถึง เมือง สุ คค ท นับ แต่ ผู้ชาย ได้ ประมาณ หก แสน คน เด็ก ต่างหาก

38มี ฝูง ชน ชาติ อื่น เป็น จำนวน มาก ติดตาม ไป ด้วย พร้อม ทั้ง ฝูง สัตว์ คือ ฝูง แพะ แกะ และ วัว จำนวน มากมาย

39เขา เอา ก้อน แป้ง ไร้ เชื้อ ซึ่ง นำ มา จาก อี ยิปต์นั้น ปิ้ง เป็น ขนม ไร้ เชื้อ เพราะ เขา ถูก เร่งรัด ให้ออก จาก อียิปต์ จึง ไม่ทัน เตรียม เสบียง

40ชน ชาติ อิส รา เอ ลอยู่ใน อี ยิปต์เป็น เวลา สี่ ร้อย สาม สิบ ปี

41ครั้น สิ้น สี่ ร้อย สาม สิบ ปี แล้ว ใน วัน นั้น เอง พล โยธา ทั้งหมด ของ พระ เยโฮ วาห์ก็ ยก ออก จาก ประเทศ อียิปต์

42คืน วัน นั้น เป็น คืน ที่ ควร จดจำ ไว้ เป็น ที่ ระลึก อย่าง ยิ่ง ถึง พระ เยโฮวาห์ ด้วย ทรง นำ เขา ออก จาก ประเทศ อียิปต์ คืน วัน นั้น จึง เป็น คืน ของ พระ เยโฮ วาห์ที่ ชน ชาติ อิส รา เอลทั้ง ปวง ถือ เป็น ที่ ระลึก ตลอด ชั่ว อายุ ของ เขา

43คำสั่ง เรื่อง พิธี ปัสกาพระ เยโฮ วาห์ตรัส กับ โมเสส และ อา โร น ว่า " ระเบียบ พิธี ปัสกาเป็น ดังนี้ คือ อย่า ให้ คน ต่าง ชาติ กิน เลย

44ส่วน ทาส ซึ่ง นาย เอา เงิน ซื้อ มา เมื่อ ให้ ทาส นั้น เข้าสุหนัต แล้ว จึง ให้ เขา กิน ได้

45ส่วน แขก หรือ ลูกจ้าง อย่า ให้ กิน เลย

46ให้ กิน ปัสกาแต่ ใน บ้าน อย่า เอา เนื้อ ไป นอก บ้าน และ อย่า หัก กระดูก ของ มัน เลย

47ให้ ชุมนุม คน อิส รา เอลทั้ง ปวง ถือ และ ปฏิบัติ ตาม พิธี นี้

48เมื่อ มีค น ต่างด้าว มา อาศัย อยู่ กับ เจ้า และ ใคร่ จะ ถือ ปัสกาถวาย พระ เยโฮวาห์ ก็ ให้ ชาย พวก นั้น เข้าสุหนัต เสีย ก่อน ทุก คน แล้ว จึง ให้ เขา มา ใกล้ และ ถือ พิธี นั้น ได้ เขา จึง จะ เป็น เหมือน คน เกิด ใน แผ่นดิน นั้น แต่ ผู้ ใด ที่ ยัง มิได้ เข้าสุหนัต อย่า ให้ เข้า ร่วม กิน เลี้ยง ใน พิธี ปัสกานั้น เลย

49พระราชบัญญัติ สำหรับ คน เกิด ใน เมือง และ คน ต่างด้าว ซึ่ง อาศัย อยู่ ด้วย กัน กับ เจ้า ทั้งหลาย จะ ต้อง เป็นอัน เดียวกัน "

50คน อิส รา เอลทั้ง ปวง ก็ ปฏิบัติ ตาม ทุก ประการ พระ เยโฮ วาห์รับสั่ง แก่ โมเสส และ อา โร นอ ย่าง ไร พวก เขา ก็ กระทำ อย่าง นั้น

51วัน นั้น แหละ พระ เยโฮ วาห์ทรง นำ ชน ชาติ อิส รา เอ ลออ ก จาก ประเทศ อียิปต์ แยก เป็น กระบวน พล โยธา

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →