bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Bavarian
/
Bavarian Bible 1998 (De Bibl auf Bairisch)
/
Job 33
Job 33
Bavarian Bible 1998 (De Bibl auf Bairisch)
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 34 →
1
O Hieb, ietz los auf meine Worter; mörk auf, was i dir haan zo n Sagn!
2
I haan myr aau schoon mannigs zrechtglögt. Dös tue i dir ietz allssand kund.
3
Und nit däßst mainst, i wär ayn Falscher! Mein Mainigung kimmt klaar und grad.
4
Dyr Geist von n Herrgot haat mi bschaffen; sein Aadem gaab myr Löbn und Seel.
5
Ietz rüst di; und wennst kanst, gib Antwort! Gspannt bin i, obst myr widersteest.
6
I bin vor n Herrgot aau nit meerer. Aau i bin grad aus Staaub und Laim.
7
Drum brauchst di aau vor mir nicht ferchtn. Di einhintauchen laeg myr ferr.
8
I kimm non zrugg auf dös, wasst gsait haast; mit aigne Oorn haan i s ghoert:
9
'Rain bin i; i stee aane Sündd daa. Kain ainzigs Unrecht haan i taan.
10
Dyr Herrgot will mit Gwalt öbbs finddn; er haat mi ainfach in de Krälln.
11
I kan kainn Schrit tuen, wo yr wöggschaugt. Er laasst myr nit dönn kläinstn Lung.'
12
I sag dyr s glei: Daa kanst nit Recht habn, denn er ist groesser wie dyr Mensch.
13
Muesst du mit n Herrgot dösswögn hadern, grad weil yr nit seinn Raatschluß schaint?
14
Dyr Herrgot rödt gar wol zo Menschn, grad mörkt myn oft nit auf dös auf.
15
In n Traaum zo n Beispil schickt yr Gsichter, in n Bött wennst ligst in n tieffstn Schlaaf.
16
Daa geet yr d Leut an mit dyr Botschaft, däß s so nit weitergeet, sunst kracht s.
17
Zo n Umstöcken versuecht yr s z bringen, ien d Hoohfart ausztreibn, zvürderst dös.
18
Er maint s ja guet, er will s dyrröttn. Dyr Herrgot will nit ien Verderbn.
19
Ain Manung ist ayn ernste Kranket, aau wenn s ainn peinigt durch und durch,
20
und wenn s n höbt, seght er ayn Össn, und wär s dös Gschmäckigste, was s geit.
21
Daa schwinddt iem s Fleish hinst zo de Bainer. Die kanst dann zöln, doch s Fleish ist wögg.
22
Er mueß bald umhin über n Anger, und seiner harrt dyr höltzer Schragn.
23
Dann kimmt sein Schuzengl, aus Tausner, und hilfft und sait iem, was si ghoert.
24
Dyr Herr dyrbarmt si und befilht iem: 'Dyrrött n; non ist s nit wo weit! er sollt non nit eyn d Gruebn ein müessn. Versuenung haan i iem erwirkt.'
25
Dann blüet und gruent sein Leib wie früehers. Eyn d Juget derf yr wider zrugg.
26
Bett yr zo n Herrgot, ist yr gnaedig und wenddt iem s Antlitz wider zue. Dyr Trechtein standdt n rugg in n Umfeld. Er haat sein Eer iem wider göbn.
27
Er singt aft aus: 'Schwaer gsündigt haan i; mir haimzalt haat yr s zamtdönn nit.
28
Non haat yr mi yn n Tood entrissn; mein Seel dyrlöbt aynn zwaittn Läntz.'
29
So macht s dyr Herrgot mit de Menschn, und nit grad ainmaal, öfter aau.
30
Sein Seel dyrrött yr aus Verderbnuss und leuchtt iem mit n Liecht von n Löbn.
31
O Hieb, ietz los auf meine Worter; wart non ayn Weengerl, ietz röd i!
32
Doch guet, wennst doch was haast, dann ausher! Wenn s allssgfaer geet, gib i dir Recht.
33
Wenn nit, dann lustert non ayn Zeitl; i leeret dir, was Weisheit ist!"
← Chapter 32
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 34 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42