Ecclesiastes 11

Bugis

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1Tanengngi dowimu ri laleng usahaé ri saliwempanuwa. Pasti lolongekko saro ri munri.

2Tanengngi modala'mu ri maddupa-rupang dangkangeng; sappano usaha singngéga-égana. Saba' parellui tauwé jaga-jaga, ri wettu dé'napa napakenna abalaé.

3Muwi lao kégi iyaro ajué maléttung, tette'i matu léwu ri onrong iya nasempékiyé. Rékko tampu'i uwai ellungngé angkanna buce, nonno toni bosié ri linoé sibawa maraja.

4Niga mattajeng narapi angingngé sibawa hawaé sukku, dé' matu namattaneng sibawa dé'to nalolongeng wassélé.

5Allataala mébbui sini-sininnaé, na tolinoé dé' naulléi pahangngi tindakan-Na; makkuwatoro dé' najeppuiwi tuwona atuwong mabarué ri laleng tampu'na séddié indo'.

6Ampoi binému ri éléé sibawa aja' muwappésau ri wennié. Saba' dé' taissengngi ampo kégaénna makessing tuwona. Naulléto tuwo duwai sibawa sukku.

7Tappa mata essoé mébbui masennang; temmaka sennanna rékko naulléi péneddingiwi.

8Sitinajako sukkuru rékko tattambai umuru'é. Iyakiya éngngerangngi, muwi maittako tuwo ri linoé, wettummu ri linona amaténgngé lebbi maitta mupi. Jaji, aga maélo riyamménasaipa? Iya manenna paracuma sibawa siya-siya.

9Péneddingini wettu malolomu, éh kallolo! Arennuno ri wettu malolomu mupa. Pennoiwi sininna cinnana nyawamu, pogau'ni sininna niya' atimmu. Iyakiya éngngerangngi, Allataala iya engkaé ri surugaé, naadélékiwi matti sininna tindakammu.

10Paddésu'i abata-batangngé sibawa sussaé polé ri atimmu, nasaba wettu malolomu masitta'i labe.

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →