Romans 14

Bugis

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →

1Tau iya dé'é namateppe' ri aga iya natepperiyé harusu'i ritarima sibawa madécéng ri yelle'na Saudara-saudara. Aja' muwassasa sibawa aléna passalenna sining pallolongenna.

2Engka tau mappallolongeng makkedaé weddingngi naanré agi-agi. Iyakiya engka tau laing iya malemmaé teppe'na; napérasai makkedaé banna ukkaju-ukkaju bawang wedding naanré.

3Tau iya manrééngngi agi-agi aja' naangga' mariyawai tau iya manrééngngi banna anrékanré mattentué bawang, aja'to napasalai tau iya manrééngngi sini-sininnaé, saba' Allataala pura tarimai.

4Niga Saudara angkanna Saudara harusu' madélékiwi atanna tau laingngé? Menruggi iyaré'ga tokkongngi iyaro ataé, iyanaritu urusanna puwanna. Na mémeng iyaro ataé tettong lempui matu, nasaba naulléi Puwangngé patettong lempui.

5Engka tau pérasai séddié esso mattentué lebbi pentingngi naiya esso-esso laingngé, na tau laingngé nangga tosi makkedaé iyaro essoé pada-pada muwa. Leppessangngi tungke'-tungke' tau pattentui pallolongenna.

6Tau iya pentingkangngéngngi esso-esso mattentué, iyaro tauwé napogau'i makkuwaéro untu' pakalebbii Puwangngé. Tau iya manrééngngi sini-sininnaé, napogau'i makkuwaro untu' pakalebbii Puwangngé, nasaba sukkuru'i lao ri Allataala nasaba iyaro naanré. Makkuwatoro sibawa tau iya manrééngngi banna anrékanré mattentué bawang; iyaro tauwé napakalebbi towi Puwangngé sibawa sukkuru' lao ri Allataala.

7Dé' muwi séddi tau ri idi iya tuwoé untu' aléna bawang; sibawa dé'to muwi séddi tau polé ri idi iya maté untu' aléna bawang.

8Rékko tuwoki, tuwoki untu' Puwangngé. Sibawa rékko matéki, maté tokki untu' Puwangngé. Jaji tuwo iyaré'ga maté, appunnangennaki Puwangngé.

9Purani maté Kristus sibawa tuwo paimeng. Iyanaro saba'na nancaji Puwang untu' sining tau iya tuwoé sibawato untu' sining tau iya matéénna.

10Jaji, Saudara-saudara! Untu' aga mupasalai saudaramu iya siyatepperengngé? Sibawa untu' aga muwangga' mariyawai? Idi manengngé mangoloki matu ri Allataala untu' riadéléki.

11Ri laleng Kitta'é tarokii, Makkedai Puwangngé, “Sitongenna, tungke'-tungke' tau suju'i matu massompa ri yolo-Ku; sibawa tungke' tau mangakui matu makkedaé Iyya'na ritu Allataala.”

12Jaji tungke'-tungke'ki harusu' tanggung jawakiwi sininna pangkauketta lao ri Allataala.

13Rimakkuwannanaro aja' tasisullé sipassala. Sibalé'na usahakangngi kuwammengngi dé' mupogau'i muwi séuwa iya nassabariyé séddié Saudara siyatepperengngé rigoda sibawa madosa.

14Nasaba iyya masséddika sibawa Puwang Yésus, mateppe' senna'ka makkedaé dé' gaga muwi séddi iya sitongennaé najisi'; iyakiya iyaro gau'é najisi'i lao riséddié tau, rékko iyaro tauwé nangga'i najisi'.

15Iyakiya rékko agi iya naanré Saudara, séddié Saudara siyateppereng ripeddiriwi atinna, tentu Saudara dé'na nattinda' situru pammasé. Rékko purani maté Kristus untu' séddié tau, aja' muleppessangngi iyaro tauwé risolangi ri aga iya muwanré.

16Iyanaro saba'na aja' muleppessangngi aga iya madécéngngé untu' Saudara, riyangga' dé' namakessing ri tau laingngé.

17Saba' rékko Allataala paréntai atuwonna rupa tauwé, aga iya weddingngé naanré iyaré'ga naénung rupa tauwé, iyaro dé'na napenting. Iya pentingngé iyanaritu makkedaé rupa tauwé turusiwi élona Allataala, napéneddingiwi atennangeng atié sibawa tarimai ariyo-riyong iya nabbéréyangngé Rohna Allataala.

18Tau iya tumaningiyéngngi Kristus secara makkuwaro, iyaro tauwé napésennangiwi atinna Allataala, sibawa riyangke'i risining tau laingngé.

19Rimakkuwannanaro akkattata harusu'i tuli untu' gau'-gau' iya paompoé assipammasé-maséng sibawa sisullé sipétangngari.

20Aja' nasaba soal inanré, namusolangiwi aga iya puraé najama Allataala. Sininna anrékanré mémeng hallala' untu' riyanré; iyakiya rékko aga iyaro naanré Saudara nassabariwi tau laingngé madosa, tentu pasalai Saudara.

21Lebbi kessing muwi aja' tanré juku iyaré'ga ménung anggoro iyaré'ga pogau'i agi-agi rékko iyaro gau'é nassabariwi séddié Saudara siyatepperetta mancajiwi madosa.

22Leppessanni aga iya muwatepperiyéro, mupogau'i ri yolona Allataala bawang untu' aléna Saudara. Tau iya dé'é nappunnai alasang untu' marasa pasala iya nasengngé tongeng, iyaro tauwé masennangngi.

23Iyakiya tau iya marasa bata-bataé untu' manréi séuwaé, nainappa paggangkanna nanréi iyaro anrékanré, iyaro tauwé ripasalai ri Allataala; saba' iyaro tauwé dé' nattinda' situru atepperenna, passalenna aga iya tongengngé sibawa iya salaé. Na agi-agi iya ripogau'é dé' nasibawangngi ateppereng iyanaritu dosai.

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →