Song of Solomon 8

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

← Chapter 7 Jump to:

1دَاعَثٜىٰ كَيْ طَنْعُوَنَ نٜىٰ، وَنْدَ يَشَا نُواْنُوانْ مَامَاتَ، دَ نَسَدُ دَكَيْ أَ ڢِيلِ دَ نَسُمْبَثٜىٰكَ، كُمَ بَاوَنْدَ ذَيْ رٜىٰنَ نِے،

2دَ ذَنْ كَٰوُاْكَ ثِكِنْ غِدَنْ مَامَاتَ، أَوُرِنْ ذَاكَ كُواْيَ مِنِ، أَوُرِنْ ذَنْبَاكَ ضُوً إِنَبِنَ مَيْ دَاطِے كَشَا، ضُوً یَیَنْ رُمَّنْ نَوَ، كَشَا؞

3دَمَا حَنُّنْ هَغُنْسَ يَنَ ڧَرْڧَشِنْ كَيْنَ، حَنُّنْ دَامَنْسَ كُمَ يَضُنْ‌غُمٜىٰنِ!

4يَا كُو یَنْ مَاتَانْ عُرُوشَلِيمَ، كُرَنْڟٜىٰ مِنِ ثٜىٰوَ بَذَاكُ دَامٜىٰمُبَ سَعَدَّ مُكٜىٰ جِنْ دَاطِنْ جُونَ؞

5وَثٜىٰ ثٜىٰ مَيْ ڢِتُواْوَ دَغَ دَاجِ، وَدَّ تَكٜىٰ جِنْ‌غِنَ عَكَڢَطَرْ ڧَوْنَتَثّٜىٰنْتَ؟ عَڧَرْڧَشِنْ إِتَاثٜىٰنْ رُمَّنْ نَڢَرْكَرْ دَكَيْ، أَوُرِنْ نٜىٰ مَحَيْڢِيَرْكَ تَطَوْكَ ثِكِنْكَ، أَوُرِنْ نٜىٰ مَامَرْكَ تَحَيْڢٜىٰكَ؞

6سَا إِنْذَمَ هَاتِمِ أَ ذُوثِيَارْكَ، إِنْذَمَ كَمَرْ ذُواْبٜىٰنْ هَاتِمِ أَ حَنُّنْكَ؞ غَمَا ڧَرْڢِنْ ڧَوْنَ كَمَرْ نَمُتُوَانٜىٰ، ڧَرْڢِنْ كِيشِنْ ڧَوْنَ حَرْ أَبَدَا نٜىٰ كَمَرْ كَبَرِ؞ كِبِيَرْ ڧَوْنَ كَمَرْ كِبِيَرْ وُتَاثٜىٰ، كَمَرْ وُتَا مَيْ ذَاڢِنْثِ؞

7ضُوً أَمْبَلِيَ بَذَيْ عِيَ كَشٜىٰ وُتَرْ ڧَوْنَبَ؞ كُواْغُنَ ثِكٜىٰ دَ ضُوَ بَذَاسُ عِيَ شَارٜىٰ ڧَوْنَبَ؞ عِدَنْ وَنِ يَمِيڧَ دُكَنْ أَرْزِڧِنْسَ دُواْمِنْ يَسَيِ ڧَوْنَ، ذَاعَيِ مَسَ دَارِيَارْ رٜىٰنِ؞

8مُنَدَ ڧَرَمَ یَرْعُوَ، وَدَّ نُواْنُوانْتَ بَيْيِ غِرْمَبَ تُكُنَ؞ مٜىٰ ذَامُيِ دُواْمِنْ یَرْعُوَرْمُ أَ رَانَرْ دَ عَكَ تَاشِ نٜىٰمَنْتَ؟

9دَاعَثٜىٰ عِتَ بَنْ‌غُواْ ثٜىٰ، دَ ذَامُ غِنَا مَتَ حَصُومِيَا تَ أَظُرْڢَا؞ دَا عَثٜىٰ عِتَ ڧُواْڢَثٜىٰ، دَا ذَامُ ڟَرٜىٰتَ دَ كَتَكَنْ إِتَاثٜىٰنْ سٜىٰدَ؞

10أَيْ نِے بَنْ‌غُواْثٜىٰ، نُواْنُواْنَ سُونٜىٰ غِنٜىٰ غِنٜىٰنْتَ مَاسُ ڟَيِ؞ غَ ڧَوْنَتَثّٜىٰنَ، نَذَمَ مَسَ أَبِنْ كَٰوُاْ سَلَمَ؞

11سُلَيْمَٰنُ يَنَدَ غُواْنَرْ إِنَبِے، عَڧَسَرْ سَرْكِنْ دُوكِيَ؞ يَدَنْڧَتَ أَهَنُّنْ مَاسُ لُورَ دَ عِتَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ ذَيْ كَٰوُاْ أَظُرْڢَا دُبُو دَغَ كُطِنْ أَمْڢَانِنْ غُواْنَرْسَ؞

12نِے دَيْ، غُواْنَرْ إِنَبِنَ تَاوَ ثٜىٰ كَطَيْ؞ يَا كَيْ سُلَيْمَٰنُ، كَنَ عِيَ رِڧٜىٰ أَظُرْڢَا دُبُنْ، مَاسُ لُورَ دَ غُواْنَ كُمَ سُرِڧٜىٰ طَرِے بِيُنْسُ!

13يَا كٜىٰ ڧَوْنَتَثِّيَاتَ، كٜىٰ دَكِكٜىٰ ذَمَ ثِكِنْ غُواْنَرْ، كٜىٰ دَ أَبُواْكَيْنَ سُنَ جِنْ دَاطِنْ مُرْيَرْكِ، نِے مَا بَرِ إِنْجِ مُرْيَرْكِ؞

14يَا ڧَوْنَتَثّٜىٰنَ، ذُواْ وُرِينَ دَ سَوْرِ كَمَرْ بَرٜىٰوَ، كَمَرْ طَنْ غَدَ ذُوَا وُرِنْ تُدَّنْ ڧِرْجِنَ نَتُرَارٜىٰ!

← Chapter 7 Jump to: