bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ilonggo
/
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
/
Romans 11
Romans 11
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 12 →
1
Niyan nagapamangkot ako, ginsikway bala sang Dios ang iya katawohan? Malayo ina! Ako akon Israelnon, kaliwat ni Abraham, sa kabikahan ni Benjamin.
2
Ang Dios wala magsikway sang iya katawohan nga iya nakilala nga daan. Wala bala ninyo mahibal-i ang ginasiling sang kasulatan nahanungud kay Elias, kon paano nga nagapanumbung sia sa Dios batok sa Israel?
3
“Ginoo, ginpatay nila ang imo mga manalagna, ginwagwag nila ang imo mga halaran, kag nabilin ako nga isa lamang, kag ginatinguha nila ang akon kabuhi.”
4
Apang ano bala ang sabat sang Dios sa iya? “May ginbilin ako nga sa akon nga pito ka libo ka tawo nga wala magpilo sang tuhud kay Baal.”
5
Gani man sa karon nga tion may nabilin sono sa pagpili sang bugay.
6
Apang kon paagi sa bugay, indi na sa mga buhat; sa iban nga bagay ini indi na bugay.
7
Niyan ano bala? Ang ginapangita sang Israel wala niya maagum. Ang pinili nakaagum sini, apang ang nabilin ginpatig-a,
8
sono sa nasulat na, “Ang Dios naghatag sa ila sing espiritu sang pagkadimabinatyagon, mga mata nga indi makakita kag mga dulunggan nga indi makabati, tubtub sini gid nga adlaw.”
9
Kag si David nagasiling, “Pabaya-i ang ila piesta nga manginsiod kag tiglapak, kasandaran kag tumbas sa ila;
10
pabaya-i nga magdulum ang ila mga mata agud nga indi sila makakita, kag magsioktot sa gihapon ang ila mga likod.”
11
Gani nagapamangkot ako, nasandad bala sila agud nga mapukan? Malayo ina! Apang paagi sa ila pagkapukan nag-abut ang kaluwasan sa mga Gentil, sa pagpaimon sang Israel.
12
Karon kon ang ila pagkapukan amo ang kamanggaran sang kalibutan, kag kon ang kadulaan nila kamanggaran sang mga Gentil, daw ano pa gid ang bug-os nila nga pagpasakup!
13
Karon nagahambal ako sa inyo nga mga Gentil. Niyan sanglit ako pinadala sa mga Gentil, ginapakadaku ko ang akon pagpangabudlay
14
agud nga mapaimon ko ang mga masigka-Judio ko, kag sa amo maluwas ang iban sa ila.
15
Kay kon ang pagsikway sa ila amo ang pagpasag-uli sang kalibutan, mangin-ano bala ang pagbaton sa ila kondi kabuhi gikan sa mga patay?
16
Kon ang nahaunang bahin sang linamas balaan, amo man ang kabilogan; kag kon ang gamut balaan, amo man ang mga sanga.
17
Apang kon ang iban sang mga sanga ginbanggi, kag ikaw, talonon nga olivo, ginsumpay sa tal-us nila sa pag-ambit sang kabuganaan sang olivo,
18
dili ka magpabugal sa mga sanga. Kon magpabugal ka, dumduma nga indi ikaw ang nagasakdag sang gamut, kondi ang gamut nagasakdag sa imo.
19
Magasiling ka, “Ang mga sanga ginbanggi agud nga ako masumpay.”
20
Matuud ina. Bangud sang ila pagkadimatinoohon ginbanggi sila, apang ikaw nagatindug sing malig-on paagi lamang sa imo pagtoo. Gani dili ka magmatinaastaason, kondi magmahinadlukon.
21
Kay kon ang Dios wala magpaiway sa mga sanga nga unay, indi man sia magpaiway sa imo.
22
Niyan tan-awa ang pagkaayo kag ang pagkaid-id sang Dios: pagkaid-id sa mga nagkapukan, apang sa imo, ang pagkaayo sang Dios, kon magpadayon ka sa iya pagkaayo; kay kon indi ikaw man tapson.
23
Kag bisan ang iban, kon indi sila magpadayon sa ila pagkadimatinoohon, isumpay, kay ang Dios may gahum sa pagsumpay liwat sa ila.
24
Kay kon ikaw gin-utud nga sa kinaugali gikan sa olivo nga talonon, kag ginsumpay, batok sa kinaugali, sa maayong olivo, daw ano pa gid ini sila nga kinaugali nga mga sanga nga isumpay sa ila kaugalingon nga olivo.
25
Buut ko, mga kauturan, nga inyo mahibaloan ining tinago, basi kon magpakaalam kamo sa inyo kaugalingon nga hunahuna: ang pagpatig-a nag-abut sa bahin sang Israel, tubtub ang kabug-osan sang mga Gentil makasulud,
26
kag gani ang bug-os nga Israel maluwas; subong sang nasulat na, “Magagikan sa Sion ang Manluluwas, sia magapahilayo kay Jacob sang pagkadidiosnon”;
27
“kag ini amo ang akon katipan sa ila kon kuhaon ko ang ila mga sala.”
28
Nahanungud sa maayong balita mga kaaway sila sang Dios, tungud sa inyo; apang nahanungud sa pagpili mga hinigugma sila tungud sa ila mga ginikanan.
29
Kay ang mga dolot kag pagtawag sang Dios indi maliwat.
30
Kay subong nga kamo sa tion nga nagligad mga dimatinumanon sa Dios apang karon naka-agum sing kalooy bangud sa pagkadimatinumanon nila,
31
amo man ini sila karon mga dimatinumanon agud nga paagi sa kalooy nga ginpakita sa inyo sila man makaagum [karon] sing kalooy.
32
Kay ginpabayaan sang Dios ang tanan nga tawo sa pagkadimatinumanon, agud nga malooy sia sa tanan.
33
O pagkadalum sang kamanggaran kag kaalam kag ihibalo sang Dios! Pagkadimatungkad sang iya mga paghukom kag pagkadimausoy sang iya mga dalanon!
34
“Kay si sin-o bala ang nakahibalo sang hunahuna sang Ginoo, ukon sin-o bala ang nanginmanuglaygay niya?”
35
“Ukon sin-o bala ang nakahatag sa iya sing dolot agud nga mabayaran sia?”
36
Kay gikan sa iya kag paagi sa iya kag tungud sa iya ang tanan nga butang. Sa iya ang himaya sa gihapon. Kabay pa.
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 12 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16