Luke 3

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1[Yohanes Pembaptis dan khotbah-khotbahnya] Inilah tahun kelima belas Kaisar Tiberius memerintah kerajaan Roma. Pada masa itu, Pontius Pilatus adalah gubernur di Yudea, dan penguasa-penguasa lainnya yang memerintah di bawah kekuasaan Kaisar Tiberius adalah Herodes, Filipus saudara Herodes, dan Lisanias. Herodes memerintah di Galilea, Filipus di wilayah Iturea dan Trakhonitis, dan Lisanias memerintah di Abilene.

2Yang menjabat sebagai Imam Agung pada waktu itu ialah Hanas, kemudian Kayafas. Suatu hari pada masa itu, Yohanes anak Zakharia sedang berada di suatu tempat sepi yang tidak ada penduduknya. Allah datang kepadanya di situ dan menyuruh dia menyampaikan pesan dari Allah kepada orang-orang.

3Setelah menerima pesan-pesan Allah, Yohanes pergi ke mana-mana di seluruh daerah Sungai Yordan dan menyampaikan pesan-pesan itu kepada orang-orang. Yohanes berkata, “Kalian harus melakukan apa yang dikehendaki Allah dan berhenti berbuat dosa. Setelah itu, kalian harus dibaptis supaya Allah mengampuni dosa-dosamu.”

4Apa yang dilakukan oleh Yohanes sebenarnya sudah diramalkan oleh Nabi Yesaya pada zaman dahulu. Di dalam bukunya, Nabi Yesaya menulis begini: “Ada orang berseru-seru di padang pasir, ‘Siapkanlah jalan untuk Tuhan, ratakanlah jalan yang akan dilalui-Nya.

5Setiap lembah haruslah ditimbun, setiap gunung dan bukit diratakan. Jalan yang berbelok-belok harus diluruskan, jalan yang lekak-lekuk harus diratakan.

6Orang-orang di seluruh dunia akan melihat Allah menyelamatkan manusia!’”

7Banyak orang datang kepada Yohanes dan minta supaya ia membaptiskan mereka. Yohanes berkata kepada mereka, “Kalian jahat seperti ular! Siapa yang memberitahukan kepada kalian bahwa kalian dapat bebas dari hukuman Allah?

8Lakukanlah apa yang dikehendaki oleh Allah, supaya orang dapat melihat bahwa kalian sudah berhenti berbuat dosa dan mau melakukan kehendak Allah. Dan jangan mulai berkata bahwa Abraham adalah nenek moyangmu. Ingat: Dari batu-batu ini pun Allah dapat membuat suatu keturunan untuk Abraham!

9Pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik akan ditebang sampai ke akar-akarnya dan dibuang ke dalam api. Kapak untuk itu sudah siap.”

10Orang-orang bertanya kepada Yohanes, “Jadi, kami harus berbuat apa?”

11Yohanes menjawab, “Kalau kalian mempunyai dua helai baju, berikanlah sehelai kepada orang yang tidak mempunyai pakaian; dan kalau kalian mempunyai makanan, berikanlah kepada orang yang tidak mempunyai makanan.”

12Pada waktu itu, penagih-penagih pajak datang juga kepada Yohanes dan minta supaya ia membaptis mereka. Mereka bertanya kepada Yohanes, “Bapak Guru, kami harus berbuat apa?”

13Yohanes menjawab, “Jangan menagih lebih banyak dari apa yang sudah ditetapkan oleh pemerintah.”

14Ada juga tentara yang datang kepada Yohanes dan bertanya, “Bagaimana dengan kami? Kami harus berbuat apa?” Yohanes menjawab, “Jangan memakai kekerasan untuk meminta uang dari orang, dan jangan mengancam orang dengan tuduhan-tuduhan palsu supaya ia memberi uang kepadamu. Jangan ingin mendapat lebih daripada gaji yang kauterima.”

15Pada masa itu orang-orang Israel percaya bahwa hal-hal penting yang dijanjikan oleh Allah segera akan terjadi. Maka mereka mulai bertanya-tanya di dalam hati, apakah Yohanes inilah Raja Penyelamat yang dijanjikan oleh Allah.

16Karena itu, Yohanes berkata kepada mereka, “Saya membaptis kalian dengan air, tetapi nanti akan datang seorang lain yang akan membaptis kalian dengan Roh Allah dan api. Ia lebih besar daripada saya. Kalau saya dibandingkan dengan Dia, saya tidak berarti apa-apa. Untuk membuka tali sepatu-Nya pun saya tidak layak.

17Ia seperti orang yang memegang nyiru untuk menampi semua gandum sampai bersih. Gandum akan dikumpulkannya di dalam gudang gandum, tetapi semua sekam akan dibakarnya di dalam api yang tidak bisa mati.”

18Dengan bermacam-macam cara Yohanes memberitakan Kabar Baik dari Allah kepada orang-orang, dan ia menasihati mereka supaya mengubah cara hidup mereka yang salah.

19Ia juga menegur Herodes yang berkuasa di Galilea. Ia berkata kepada Herodes bahwa Herodes bersalah sekali karena telah mengawini Herodias, istri saudaranya sendiri. Ia juga menegur Herodes mengenai kejahatan-kejahatannya yang lain.

20Tetapi, Herodes malah bertambah jahat. Ia memasukkan Yohanes ke dalam penjara.

21[Yesus dibaptis] Pada waktu Yohanes membaptis semua orang itu, ia juga membaptis Yesus. Setelah dibaptis, Yesus berdoa dan saat itu juga langit terbuka,

22dan Roh Allah berupa burung merpati turun lalu hinggap ke atas kepala Yesus. Kemudian terdengar suatu suara dari langit yang berkata, “Engkaulah Anak-Ku yang Kukasihi. Engkau menyenangkan hati-Ku.”

23[Nenek moyang Yesus] Pada waktu Yesus baru mulai melakukan pekerjaan-Nya, Ia berumur kira-kira tiga puluh tahun. Menurut pendapat orang, Ia anak Yusuf. Dan inilah daftar silsilahnya: Yusuf adalah anak Eli Eli anak Matat Matat anak Lewi Lewi anak Malkhi Malkhi anak Yanai Yanai anak Yusuf Yusuf anak Matica Matica anak Amos Amos anak Nahum Nahum anak Hesli Hesli anak Nagai Nagai anak Maat Maat anak Matica Matica anak Simei Simei anak Yosekh Yosekh anak Yoda Yoda anak Yohanan Yohanan anak Resa Resa anak Zerubabel Zerubabel anak Sealtiel Sealtiel anak Neri Neri anak Malkhi Malkhi anak Adi Adi anak Kosam Kosam anak Elmadam Elmadam anak Er Er anak Yesua Yesua anak Eliezer Eliezer anak Yorim Yorim anak Matat Matat anak Lewi Lewi anak Simeon Simeon anak Yehuda Yehuda anak Yusuf Yusuf anak Yonam Yonam anak Elyakim Elyakim anak Melea Melea anak Mina Mina anak Matata Matata anak Natan Natan anak Daud Daud anak Isai Isai anak Obed Obed anak Boas Boas anak Salmon Salmon anak Nahason Nahason anak Aminadab Aminadab anak Admin Admin anak Arni Arni anak Hezron Hezron anak Peres Peres anak Yehuda Yehuda anak Yakub Yakub anak Ishak Ishak anak Abraham Abraham anak Terah Terah anak Nahor Nahor anak Serug Serug anak Rehu Rehu anak Peleg Peleg anak Eber Eber anak Salmon Salmon anak Kenan Kenan anak Arpakhsad Arpakhsad anak Sem Sem anak Nuh Nuh anak Lamekh Lamekh anak Metusalah Metusalah anak Henokh Henokh anak Yared Yared anak Mahalaleel Mahalaleel anak Kenan Kenan anak Enos Enos anak Set Set anak Adam Adam adalah anak Allah.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →