Proverbs 30

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →

1Dagitoy dagiti sao ni Agur nga anak ni Jakeh: “Awan ti Dios kaniak, awan ti Dios kaniak, ket nakakaasiak.

2Umas-aspingakon iti animal ket saan a kas tao; awan kaniak ti panunot nga adda koma iti tao.

3Awan nasursurok a kinasirib, ket awan ammok maipapan iti Dios.

4Siasino ti nakagun-oden iti nailangitan a pannakaammo? Siasino ti nakaiggemen iti angin? Siasino ti nakabungonen iti danum iti lupot? Siasino ti nakaipasdeken kadagiti beddeng ti daga? Ammom no siasino? Siasino ti anakna a lalaki?

5“Tungpalen ti Dios ti amin a karina. Mayarig iti kalasag kadagiti amin nga agbirok iti panangsalaknibna.

6Dimo nayonan ti saona amangan no tubngarennaka ket maduktalan nga ulbodka.”

7Adda dua a banag a dawatek kenka, O Dios, sakbay a matayak:

8dimo ipalubos nga agulbodak ken saanak koma a napanglaw wenno baknang. Ti laeng umanay a taraonko ti itedmo.

9No adu ti sanikuak, amangan no ibagak a saankan a masapul. Ngem no napanglawak, amangan no agtakawak ket ibabainko ti nagan ti Diosko.

10Dimo padpadaksen ti adipen iti apona amangan no ilunodnaka ket agsagabaka.

11Adda dagiti tattao a mangilunod kadagiti ammada ket awan a pulos panagraemda kadagiti innada.

12Adda dagiti tattao a mangipagarup a nadalus ti biagda idinto nga iti kinapudnona, kasta unay ti kinarugitda.

13Adda dagiti tattao a mangipagarup a naimbagda—ket anian a nagimbag ti panangipagarupda kadagiti bagbagida!

14Adda dagiti tattao a sirurungsot a manggundaway kadagiti napanglaw ken nakakaasi—kasta ti pagsapulanda.

15Adda dua a babbai nga annak ti alimatek, ket napanagananda a dua iti “Ikkannak!” Adda tallo a pulos a di mapnek; uppat a saan nga agkuna, “Huston:”

16ti lubong dagiti natay, ti babai nga awan annakna, ti natikag a daga a makasapul iti tudo, ken ti apuy a saan nga agkuna, “Huston.”

17Ti tao a manglais iti amana wenno mangumsi iti kinabaket ti inana, rumbeng a maipakan kadagiti agila wenno tuktoken dagiti narungsot a wak ti matana.

18Adda tallo a datdatlag kaniak; wen, uppat a diak maawatan:

19ti agila nga agtaytayab iti tangatang, ti panaguyas ti uleg iti bato, ti panaglasat ti barko iti taaw, ti panaginnayat ti baro ken ti balasang.

20Kastoy ti aramid ti babai a saan a napudno iti asawana: makikamalala, agdigos, ket ibagana nga awan dakes nga aramidna.

21Adda tallo a pagbutngan ti daga; wen, uppat a saan a maanusan:

22ti tagabu nga agbalin nga ari, ti maag nga addaan iti amin a kayatna a kanen,

23ti saan a maipatpateg a babai a makiasawa, ken ti adipen a babai nga asawaen ti amongna.

24Adda uppat a babassit nga animal ditoy lubong, ngem nakasirsiribda:

25Dagiti kuton: nakapsutda ngem agurnongda iti taraonda iti kalgaw.

26Dagiti koneho: nakapsutda met ngem agbalayda kadagiti rangkis.

27Dagiti dudon: awan arida ngem naurnos ti panaggunayda.

28Dagiti alutiit: mabalinmo a tiliwen ngem masarakam ida kadagiti palasio.

29Adda tallo a nadaeg ti pannagnada; wen, uppat a nataraki ti panagaksawda:

30ti leon a kapigsaan kadagiti animal ken pulos nga awanan buteng,

31dagiti kalding, dagiti nataraki a kawitan, ken dagiti ari iti sangoanan dagiti tattaona.

32No kaska la maag a natangsit, ket adda dakes a panggepmo, sumardengka ket agpanunotka!

33Batilem ti gatas, ket maaddaanka iti mantikilia. Danogem ti agong ti maysa a tao ket agdara. Pataudem ti riribuk ket maisagmakka.

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →