bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kikuyu
/
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
/
Exodus 20
Exodus 20
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 21 →
1
Nake Ngai akĩaria mohoro maya mothe, akiuga atĩrĩ,
2
Niĩ nĩ niĩ Jehova Ngai waku ũrĩa wakũrutire bũrũri wa Misiri, o nyũmba-inĩ ya ũkombo.
3
Ndũkanagĩe na ngai ingĩ tiga niĩ.
4
Ndũkanethondekere mũhianano mwacũhie, kana mũhianĩre wa kĩndũ o gĩothe gĩĩ kũrĩa igũrũ, kana wa kĩndũ gĩĩ gũkũ thĩ, kana wa kĩndũ kĩĩ maĩ-inĩ marĩa me mũhuro wa thĩ;
5
ndũkanaciinamĩrĩre kana ũcitungatĩre; nĩ gũkorũo niĩ Jehova Ngai waku ndĩ Ngai wĩ ũiru, ngakinyĩria ciana waganu wa maithe, nginya rũciaro rũa gatatũ na rũa kana rũa andũ arĩa ma’thũire;
6
na ngaiguĩra andũ ngiri na ngiri tha, o arĩa manyendete na makaigua maathani makwa.
7
Ndũkanagwete rĩĩtwa rĩa Jehova Ngai waku na itherũ, nĩ gũkorũo Jehova ndakoiga atĩ mũndũ ndehĩtie ũrĩa ũgwetaga rĩĩtwa rĩake na itherũ.
8
Ririkanaga mũthenya wa thabatũ ũwamũrage.
9
Rutaga wĩra mĩthenya ĩtandatũ, ũgeka maũndũ maku mothe;
10
no mũthenya wa mũgwanja nĩ thabatũ ya Jehova Ngai waku; mũthenya ũcio ndũkanarute wĩra o na ũrĩkũ, wee mwene, kana mũrũguo, kana mwarĩguo, kana ndungata yaku ya mũndũ mũrũme, kana ya mũndũ-wa-nja, kana ũhiũ waku, kana mũgeni ũrĩa ũrĩ gwaku mũciĩ;
11
nĩ gũkorũo Jehova ombire igũrũ na thĩ, na iria rĩrĩa rĩnene, o na indo ciothe iria irĩ kuo mĩthenya ĩtandatũ; akĩhurũka mũthenya wa mũgwanja; nĩ ũndũ ũcio Jehova akĩrathima mũthenya ũcio wa thabatũ, akĩwamũra.
12
Tĩa thoguo na nyũkwa, nĩguo matukũ maku maingĩhe ma gũtũũra bũrũri ũrĩa ũheetwo nĩ Jehova Ngai waku.
13
Ndũkanoragane.
14
Ndũkanatharanie.
15
Ndũkanaiye.
16
Ndũkanaigĩrĩre mũndũ ũrĩa ũngĩ kĩgenyo.
17
Ndũkanacumĩkĩre nyũmba ya mũndũ ũrĩa ũngĩ, ndũkanacumĩkĩre mũka wa mũndũ ũrĩa ũngĩ, kana ũcumĩkĩre ndungata yake ya mũndũ mũrũme kana ya mũndũ-wa-nja, kana ndegwa yake, kana ndigiri yake, o na kana kĩndũ gĩake gĩothe.
18
Na rĩrĩ, andũ arĩa othe maarĩ ho makĩigua ngwa ikĩgamba, na makĩona heni, o na makĩigua mũgambo wa coro ũkĩgamba; ningĩ makĩona kĩrĩma kĩu gĩgĩtoga ndogo; na mona maũndũ macio, makĩinaina, magĩthenga hau makĩrũgama haraya.
19
Magĩkĩĩra Musa atĩrĩ, Aragia na ithuĩ arĩ wee, na nĩtũkũigua, no Ngai nĩagĩtige kwaria na ithuĩ tũtigakue.
20
Nake Musa akĩĩra andũ atĩrĩ, Tigai gwĩtigĩra; nĩ gũkorũo Ngai nĩ gũũka okĩte kũmũgeria, na atĩ ũhoro wake wa ũrĩa etigagĩrũo ũmũkore, mũtikehie.
21
Nao andũ acio magĩkĩrũgama haraya, nake Musa agĩkuhĩhĩria nduma-inĩ ĩrĩa ndumanu harĩa Ngai aarĩ.
22
Nake Jehova akĩĩra Musa atĩrĩ, Ũyũ nĩguo ũhoro ũrĩa ũkwĩra ciana cia Isiraeli, atĩrĩ, Inyuĩ inyuene nĩmwĩoneire atĩ nĩ niĩ njarĩtie na inyuĩ ndĩ o igũrũ.
23
Mũtikanathondeke ngai ingĩ cia kũhoyanĩrio na niĩ, ngai cia betha, o na kana ngai cia thahabu; mũtikanaciĩthondekere o na atĩa.
24
’Thondekagĩra kĩgongona ũgĩake na tĩri, na ũrutagĩre igũrũ rĩakĩo mahaki maku ma njino o na magongona ma ũiguano, ma ndũrũme ciaku, o na ndegwa ciaku; o na ningĩ atĩrĩ, kũndũ kũrĩa guothe ndĩrĩtũmaga rĩĩtwa rĩakwa rĩririkanagĩrũo-rĩ, kũu nĩkuo ndĩrĩmũkoraga, na nĩndĩrĩmũrathimaga.
25
O na ũngĩkorũo nĩũkanjakĩra kĩgongona na mahiga-rĩ, ndũkanagĩake na mahiga maicũhie; nĩ ũndũ-rĩ, ũngĩkĩrutĩra wĩra na gĩacũhia ũgĩgĩaka-rĩ, nĩũgakĩgwatia thahu.
26
Ningĩ-rĩ, ndũkanahaice kĩgongona-inĩ gĩakwa na ngaathĩ, nĩ getha ndũkonwo ta wĩ njaga wĩ ho.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40