2 Kings 24

kimbundu

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →

1Mu izuua ia Nzouakí muene mua bande Nabukodonozolo, sobha ia Babilónia, mu kulua-nê, o Nzouakí hé u kala mivu itatu ku ubhika; o ki iabhu phe, ua hunduluka iú ua kitukila sobha ia Babilónia.

2Maji o Jihova phe ua mu tumikisa ifuẋi ia masoladi ma akua Kaldeia, ni masoladi ma akua Sídia, ni masoladi ma akua Mouabhi, ni masoladi ma anʼa Amone; ene osuʼá ua a tumikisa mu kulua ni Juda phala ku mu buikisa kala kiambe o maka ma Jihova ma zuelela ku ukunji ua abhikʼé o misesedi.

3Ni kidi muene phe, kioso kia tumina Jihova, kiene muene kia bhiti kua Juda, kuma ua mu sondolola bhu pholo iê, mukonda dia ituxi ia Manasa, kala ki ia soko muoso mua i tela muene.

4Kumoxi ue ni manhinga a athu a iuka muene a ẋamuna, o mbanza ia Jeluzaleme iú ua i-zalesa ni Kihaxi kia athu a bene; ki kia bhangesa kuila o Ngana ue nguaiʼé kuloloka.

5Mu kutanga ioso ia bhiti na-iu Nzouakí ni ima ioso muene ia bhange, mbé ka i soneka mu divulu dia Malunda a jisobha ja Juda?

6Anga Nzouakí u zeka ku mukànda ua mavu ni jitata jê; o Nzuakí dia monʼé anga u hinga ungana bhu kididi kiê.

7O sobha ia Ijitu ue nuka dingi a tundile mʼoxi ie; mukonda o sobha ia Babilónia ua mu tambula ioso ia kexile na-iu tundé ku ngiji ia Ijitu ndú ku honga ia Ufalate.

8Nzuakí ua kexile mu kitala kia kuinhi dia mivu ni nake kioso kiandeka o kutumina; iú ua tumina mbeji jitatu mu Jeluzaleme; o mamʼâ dijina die Neuxta, monʼa Elenatane, mukuá Jeluzaleme.

9Anga uenda ni kubhanga ima ia ibha bhu mesuʼa Jihova, kala ioso kiá ia bhanga jinga tatʼâ.

10Mu izuua ienhoio muene mua bande abhika a Nabokodonozolo, sobha ia Babilónia ku Jeluzaleme anga o mbonge a i kondoloka.

11Anga Nabokodonozolo, sobha ia Babilónia, uiza ku mbanza ia Jeluzaleme, kioso kia i kondo kiá o abhikʼé.

12Bhenhobho o Nzuakí, sobha ia Juda, anga u banda, uia mu ku di-mona ni sobha ia Babilónia, ni muene ni manhʼâ ni abhikʼé ni ilamba iê ni jifixiiadi jê; o sobha ia Babilónia iú ua mu kutu, hé u muʼambata uia nê mu muvu ua kanake ua utuminu uê.

13O jimbongo joso ja inzu ia Jihova ni jimbongo joso ja dibhata dia sobha, ua ji katula iú uai na-ju; o itutu ioso ia ulu ia bhangele Solomá, sobha ia Izalaiele, ua i bula-bula kala kiambe o kizuelu kia Jihova.

14Iú ua balakala ene oso a tunga mu Jeluzaleme; kutale o ilamba iê, uixi athuʼoso a mazonda, ni akua maufunu o jikalupindelu ni asudi-a-thumba; mu ku alula a tena kuinhi dia midi ia jihutile; ki bhu xala muthu kikale ngó o jingadiama ja ngadiadia ku mundu mʼoxiʼomo.

15Ni Nzuakí a mu balakala ue ku Babilónia; ni manhʼâ sobha, muene, ni ahetuʼé, kumoxi ni jifixiiadi je, ni athuʼoso a makota mu ixi ua a kutu iú ua tundu-nâ mu Jeluzaleme ni ku a bheka ku Babilónia;

16o athuʼoso, o mazonda, a tena sambuadi dia midi, o jikalupindelu, ni asudi-a-thumba, a tena midi, ni minzangala ioso a sakalala mu ita, enhá sobha ia Babilónia ua a kutu, ua ambata iu uai nâ ku Babilónia.

17Anga bhu kididi kia Nzuakí ku ungana u bhinganesa-bhu sekuluʼê Mataniia ua tokala katata kê, hé u mu lungulula o dijina uixi Zedekiia.

18Zedekiia muenhú ua kexi mu kitala kia makuinhi aiadi a mivu ni umoxi kioso kiandeka o kutumina; iú ua tumina mu Jeluzaleme kuinhi dia mivu ni umoxi; o dijina dia manhʼâ Hamutale, monʼa Jelemiia mukua Libina.

19Iú ua bhanga jinga ima ia ibha bhu mesuʼa Nzambi, kala kiá ioso ia bhanga jinga Nzuakí.

20Kienʼiki kia bhiti mukonda dia njinda ia Jihova ia kuatela Jeluzaleme ni Juda, katé kia a mono kuila ka fuama dingi bhu pholo ie, anga Zedekiia u ẋinukina sobha ia Babilónia.

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →