2 Kings 25

kimbundu

← Chapter 24 Jump to:

1Anga ki bhita kuila mu kubhiẋila mu muvu ua kavua ua utuminu ua Zedekiia mu kizuua kia kakuinhi ku mbeji ia kakuinhi, kiene kieza Nabukodonozolo, sobha ia Babilónia, mu kúlua ni Jeluzaleme, muene ni kilômbo kiê kia masoladi, hé Jeluzaleme a mu tela ibenge, a mu kandeia jimbonge mu jimbandu joso.

2Hé o mbonge a i konda katé mu muvu ua kakuinhi ni umoxi ua sobha Zedekiia.

3Ku tula ma kizuua kia kavua ku mbeji ia kauana kioso o mbanza kia i tatesa kuala o nzala, a lémbua ngó o mbolo phala o mundu mʼoxi muenhomo,

4bhenhobho o mbanza a i bulu, o makuenze oso a ita, anga a lenga ni usuku mu njila ia lungu bhu dibhitu, bhu kaẋí ka imbaka iiadi bhua lulama ni kibakala kia itulu ia sobha, (sumbala akua Kaldeia a kondele o mbonge ioso mu kúlua na-iu) maji o sobha ua tundila mu njila ia dinhana

5Maji o masoladi a akua Kaldeia ai ni kukaia sobha Zedekiia ia a mu kuatela mu iphenza ia Jedikó; o masoladi é-muene kia ki mono, exi etu tu texʼiú, o muene hé a mu xa ubheka uê, kilômbo kioso kiai.

6Sobha-phe anga a mu kuata a banda-nê kua sobha ia Babilónia, bhu Dibaia; hé a mu bhana o Sendesa iê bheneʼobho;

7o ana a Zedekiia a a batuila o mítue bhu mesuê muene; o Zedekiia muene a mu tufula o mesu, hé a mu kuta ni malubhambu aiadi a ngòndo, anga a muʼambata aianê ku Babilónia.

8O ku tula bhu mbeji ia katanu, bhu kizuua kia kasambuadi ku mbeji, (o muvu uenʼiú-phe uene o muvu ua kuinhi nʼivua ua utuminu ua Nabukodonozolo, sobha ia Babilónia) kiene kieza Nebuzaladane, kabhitangu ka kilangidilu, mubhika ua sobha ia Babilónia, mu Jeluzaleme.

9Iú uoha o inzu ia Jihova ni inzu ia sobha, kumoxi ni jinzu joso mu Jeluzaleme; jinzu joso muene ja athu a makota ua jiʼoha mu túbhia.

10O masoladi oso muene a kilômbo kia akua Kaldeia, a kexile kumoxi ni kabhitangu ka kilangidilu, a lundumuna o imbaka ioso ia kondolokele Jeluzaleme.

11O athu oso dingi a subhukile ku kifuẋi kia mundu mu mbonge, kumoxi ni iá a ẋinukine ia di-bhakula kua sobha ia Babilónia, ni amoxi dingi a subhukile ku kifuẋi, Nebuzaladane, o kabhitangu ka kilangidilu ua a kutu iú uai-nâ.

12Maji o ku jingadiama ja ngadiadia mu ixi, ua-xi-ku athu, mbé a kale idimakaji ia kudima mavu ni kubhanga mábhia a mivide.

13O jiphiladi ja ngondo ja kexile mʼonzo ia Jihova, akua Kaldeia a ji bula-bula; kiene kimoxi ue ni maxikikilu a musanza ua ngondo ua kexile mʼonzo ia Jihova; o ngondo iê iene ioso anga a iambata, aia na-iu ku Babilónia.

14O jímbia ni jipá ni ijiminu ni jikingutu ni itutu ioso ia kobidi ia kexile mu kubhangela ukunji, aii na-iu ue.

15O Kabhitangu ka kilangidilu uambata ue ni iomuenu ia makala, ni malonga a menha a pholo, ni ima ioso kiá ia kexile ia ulu, ulu ua dikenze, ni ia phalata mu phalata.

16O philadi jene kiiadi kiâ ni musanza, ni maxikikilu a bhangele Solomá phala onzo ia Nzambi, ngòndo ia itutu ioso ienʼiii ka i zongele o kunema kuê.

17O philadi imoxi kulebha kuê iambata kuinhi dia kóvadu ni nake, o ku thandu diê a tudika-ku ue kapitele muene ka ngondo, o kulebha kuê kua kóvadu jitatu; o uanda ni jilomá ja kondoloka a kapitele, ja ngòndo mu ngondo joso. O philadi ia mukuá ue ia kexile kienhiki kumoxi ni uanda uê.

18Kabhitangu ka kilangidilu ue ua zangula Selaia, o nganga ia dikota ni Zefaniia, o nganga ia kaiadi, kumoxi ni kitatu kia alangi-a-mabhitu, iu uai-nâ.

19Mu mbonge ue uambata-mu dingi ngolambole imoxi ua di-bhangele muene o kilolo kia ita a mu bhele ku tumina o makuenze oso a ita, kumoxi ni kitanu dingi kia athu a kexile bhu pholo ia sobha mu ku mu bhikila; anga a a sanga mu mbonge kumoxi ni musoneki ua kifuẋi ua kexile mu kusoneka mʼoxiʼomo, o mundu uia ku ita; hé mu mbonge u kuta-mu dingi makuinhi a samanu a muthu, a tokala ku kibuka kia mundu ua ngoho mʼoxi muenhomo, a a sange mu mbonge.

20O kioso Nebuzaladane kabhitangu ka kilangidilu, kia ambata, ueza-nâ kua sobha ia Babilónia bhu Dibaia.

21Anga sobha ia Babilónia u a kuamena bhu Dibaia bhenhobho hé u a jibhila mu ixi ia Hamate; Juda hé a mu katula mu ixi iê anga a mu bheka kuengi mu ubhika.

22Maji-phe ku ió a subhuka ku mundu mʼoxi ia Juda, Nabokodonozolo, sobha ia Babilónia, ua a xisa mʼoxiʼomo, ua a tela ku ukota muadiakime Jedaliia, monʼa Haikane, monʼa Safane.

23O jikabhitangu ja ifuẋi, kumoxi ni ifuẋi iâ, kioso kia kʼivu kuila Jedaliia muene a mu te ku unguvulu uaʼxi kuala sobha ia Babilónia, eza kua Jedaliia bhu Mixpa mu ku di-mona nê; eneʼâ: Ijimaiele, monʼa Netaniia, ni Nzuanana, monʼa Kadiiá, ni Selaiia, monʼa Tanhumete, mukua Netofe, ni Jezaniia, monʼa Mahakatita, ni ene ni mundu uâ.

24O Jedaliia anga ua lokela ni ene ni mundu uâ, uixi: Ki mu kale ni uoma ua kukala mu abhika a akua Kaldeia: Kalenu mʼoxi muenhumu, muende ni kubhikila sobha ia Babilónia, mua-nda ku kalenunu muene kiambote.

25Anga ki bhita-phe kuila mu kubhiẋila bhu mbeji ia kasambuadi, Ijimaiele monʼa Netaniia, o monʼa Elixama ua tokala ku mbutu ia usobha, ueza ni kuinhi dia muthu kumoxi-nê, anga a kuama Jedaliia, o muene hé ufua kumoxi ni jijudé ni akua Kaldeia a kexi-nê bhu Mixpa.

26Kienhokio o mundu uoso ua zangumuka tundé ku monʼa ndenge tulé ku muadiakime, kumoxi ni jikabhitangu ja ifuẋi anga eza ku Ijitu, mbé o uoma ua akua Kaldeia ua a kuatele mukonda dia ió a a jibha bhu Mixpa.

27Kia zubha kubhita imʼiii mu muvu ua makuinhi a tatu ni sambuadi, ua ubhika ua Nzuakí, sobha ia Juda, mu kizuua kia makuinhi aiadi ni sambuadi, bhu mbeji ia kuinhi ni kiiadi kiene Evile-Melodake, sobha ia Babilónia, mu muvu uandeka muene o kutu mina, kia bhetula o mútue ua Nzuakí, sobha ia Juda, a mu tele mu kiboiongo anga u mu katula-mu, u mu jituna.

28Hé u mu zuelesa ni kiadi kioso, o kiandu kiê anga u ki zangeleka ku thandu dia iandu ia jisobha joso ja kexi-nê mu Babilónia.

29Anga u mu zula izuatu ia upelezu ia kexile na-iu mu kiboiongo, Nzuakí hé u kala kiá mu kudila kudia bhu pholo ia sobha ia Babilónia izuua ioso ia muenhu uê.

30Sobha muene ku mbandu iê hé uia jinga ni ku mu bhana kúdia, mu kizuua ni kizuua, izuua ioso kiene, mu izuua ioso ia muenhu uê. Mahezu.

← Chapter 24 Jump to: