James 4

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1무엇이 당신들 가운데 다툼과 싸움의 원인입니까? 그것은 당신 안에서 싸우는 악한 욕망들로부터 생기는 것이 아닙니까?

2당신들은 자신들이 가지고 있지 않는 것을 원합니다, 그래서 당신들은 그것을 얻기 위해 음모를 꾸미고 살해합니다. 당신들은 다른 사람들이 가진 것을 질투하지만, 당신들은 그것을 가질 수 없습니다, 그리하여 당신들은 싸우고 그들로부터 그것을 없애기 위해 전쟁을 벌입니다. 그럼에도 당신들은 자신들이 원하는 것을 얻지 못한 것은 당신들이 하나님께 그것을 구하지 않기 때문입니다.

3그리고 당신들이 그것을 구하는 데도, 당신들은 그것을 얻지 못합니다 왜냐하면 당신들의 동기가 모두 틀렸기 때문입니다―당신들은 자신들에게 즐거움을 줄 것만을 원합니다.

4당신들 부화하는 자들이여! 당신들은 세상과의 사귐이 당신들을 하나님의 원쑤가 되게 만든다는 것을 깨닫지 못합니까? 내가 다시 말합니다: 만일 당신들이 세상의 친구가 되기를 원한다면 당신들은 당신들 스스로를 하나님의 원쑤로 만듭니다.

5당신들은 하나님께서 우리 안에 두신 성령이 질투로 가득 찼다라고 하나님말씀책이 말할 때 그것이 의미하는 바가 무엇이라고 생각합니까?

6그러나 그분께서 그와 같은 악한 욕망들과 맞서기 위한 훨씬 더 많은 은정을 우리에게 주십니다. 하나님말씀책이 말하는 대로 《하나님께서는 거만한 자들을 반대하시지만 겸손한 사람들에게는 은정을 베푸십니다.》

7그러므로 하나님 앞에서 겸손한 태도를 취하십시오. 악마에게 저항하십시오, 그러면 그것이 당신들로부터 도망칠 것입니다.

8하나님께로 가까이 가십시오, 그러면 하나님께서 당신들에게 가까이 오실 것입니다. 당신들 죄인들이여, 당신들의 손을 씻으십시오; 당신들의 마음을 깨끗하게 하십시오, 왜냐하면 당신들의 충성심이 하나님과 세상 사이에 갈라져 있기 때문입니다.

9당신들이 해온 일에 대해 눈물을 흘리십시오. 슬퍼하고 깊이 비통해 하십시오. 웃음 대신 슬퍼하십시오, 그리고 기쁨 대신 침울해지십시오.

10주님 앞에서 겸손한 태도를 취하십시오, 그러면 그분께서 당신들을 영예롭게 높이실 것입니다.

11사랑하는 형제들과 자매들이여, 서로에 대해 헐뜯지 마십시오. 만일 당신들이 서로를 비판하고 판단하면, 그렇다면 당신들은 하나님의 법을 비판하고 판단하고 있는 것입니다. 그러나 당신들이 해야 할 일은 률법이 당신들에게 적용되는지 아닌지를 판단하는 것이 아니라 그것을 따르는 것입니다.

12률법을 주신 분인, 하나님께서만이 심판자이십니다. 그분만이 구원하시거나 혹은 멸망시키실 능력을 가지고 계십니다. 그러므로 당신들은 무슨 권한으로 당신들의 이웃들을 판단합니까?

13《오늘이나 래일 우리가 어떤 도시로 가서 거기서 1년을 머물을 것입니다. 우리는 거기서 장사를 해서 리득을 낼 것입니다.》고 말하는 당신들이여, 주목하십시오.

14당신들은 자신들의 생명이 래일 어찌 될지 어떻게 압니까? 당신들의 생명은 아침 안개와 같습니다―그것은 잠시 동안 여기 있다가, 그다음 없어집니다.

15당신들은 《만일 주님께서 우리에게 원하시면, 우리가 살 것이고 그리고 이것이나 저것을 할 것입니다.》라고 말하여야 합니다.

16반대로 당신들은 당신들 자신의 계획들에 대해 자랑하고 있습니다, 그런데 그와 같은 모든 자랑은 악독합니다.

17기억하십시오. 당신들이 하여야 할 것을 알고도 그것을 하지 않는 것은 죄가 됩니다.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →