bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Madurese
/
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
/
Exodus 1
Exodus 1
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 2 →
1
Yakub se ajuluk Isra'il ngalle ka Messer asareng tra-pottrana ban ana' binena bang-sebang. Tra-pottrana Yakub jareya iya areya:
2
Ruben, Simeyon, Lewi ban Yehuda,
3
Isakhar, Zebulon, Benyamin,
4
Dan, Naftali, Gad ban Asyer.
5
Na' potona Yakub bannya'na pettong polo oreng; tape pottrana se anyama Yusup la badha e Messer kaadha'.
6
Yusup pas seda, bariya keya tan-taretanna, ban sakabbinna oreng Isra'il se dhat-endhit omorra bi' Yusup jareya.
7
Tape toronanna, iya areya oreng Isra'il, bannya' na' potona; dhari bannya'na sampe' mossa'e tana Messer.
8
Saellana jareya Messer pas eparenta rato se ta' kennal ka Yusup.
9
Rato jareya adhabu ka ra'yadda, “Bangsa Isra'il reya ce' bannya'na ban ce' kowadda, alebbiyan dhari oreng Messer bannya'na.
10
Sateya mara padha nyare jalan sopaja oreng Isra'il reya ta' atamba'a pole bannya'na. Sabab mon epanneng babaja; tako' mon badha perrang pas nolonge moso, pas ondur dhari dhinna'.”
11
Daddi reng-oreng Isra'il epalako berra', tor ejaga bi' reng-oreng Messer se kejjem; epaksa alako kaangguy kaparlowanna rato, iya areya maddek tha-kottha Pitom ban Ra'amses se egabay pusadda panyempennanna sabarang kaparlowan.
12
Tape sajan eseksa oreng Isra'il sajan atamba bannya' ban sajan bannya' bagiyanna tana Messer se ekennengnge. Reng-oreng Messer molae arassa tako'.
13
Daddi oreng Isra'il laju eseksa epace'kejjemma, sarta ekadunor, odhi'na ce' nyangsarana. Epalako berra' e yek-proyek pambangonan ban e gal-teggalla oreng Messer. Reng-oreng Messer ta' andhi' ate neser sakale ka oreng Isra'il.
15
Rato Messer apareng papakon keya ka Sifra ban Pu'a, iya areya kon-dhukon rana' se biyasana nolonge marembi' babine'an Ibrani, dhabuna,
16
“Mon ba'na nolonge marembi' babine'an Isra'il, mon babaji'na lalake', pate'e; mon babine', dina ja' pama-baramma.”
17
Tape kon-dhukon rana' jareya padha tako' ka Allah, daddi padha ta' atoro' ka dhabuna ratona; ji'-babaji' lalake' se lahir tadha' se epateyana.
18
Daddi dhukon se kadhuwa jareya pas etembali bi' rato; ca'na dhabuna rato jareya, “Arapa ba'na me' kantha jareya? Ji'-babaji' lalake' se lahir jareya me' ta' epate'e?”
19
Saodda dhukon se kadhuwa jareya, “Babine'an Ibrani ta' padha sareng babine'an Messer. Manabi rembi' ce' gampangnga; sabellunnepon abdidalem dhapa', babaji'na ampon kalowar.”
20
Sarrena kon-dhukon jareya tako' ka Allah, daddi bi' Allah eparenge berkadda ban eparenge na' poto. Bangsa Isra'il sajan atamba bannya' ban sajan atamba kowat.
22
Dhi-budhina rato apareng parenta kantha reya ka ra'yadda, “Mon badha oreng Ibrani rembi' lalake', buwang babaji' jareya ka Songay Nil; mon babaji'na babine', dina panneng.”
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40