Mark 5

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Nebaiki lido kekun lʼolbalbal, atua olosho loo Lgerasenoi.

2Ore pedou ninye tʼengalawa, nenang'are ninye nabokata oltung'ani otupukuo too nkuraren neata Olmumua duruki,

3loata ntonat tiatua nkuraren, neitu etumi oltung'ani loidim ateena ninye, baiki too lpisia;

4amu eteenaki ninye aigil kumok too ngoteta o too lpisia, negiligil ninye lelo pisia nepurdupurd ngoteta, neitu eidim o obo atigilu ninye.

5Ore tʼenkiarie o dama pookin netii atua nkuraren o ildonyo, eishir near kion too soito.

6Ore pedol ninye Yesus tʼenelakua, nekwetiki negilaki kung' ninye neishir tʼoltoilo kitok ejo:

7Kainyo aataiye iye, Yesus, Oinoti lʼEngai natii shumata naleng'? Aaiturujie iye Engai, pimikintame!

8Amu etiaka ninye: Tupuku iye, lemumua duruki, tiatua ele tung'ani!

9Neikilikwan ninye: Keji aa engarna ino? Nejoki ninye: Eji engarna ai empuoto, amu kira kumok.

10Nesai ninye naleng', pememiraki atua ele osho.

11Netii ina alo oldonyo emboo oo lbitiro looirrititai.

12Nesai ilmeneng'a pookin ninye nejo: Rriwaki yook atua ilbitiro, pikijing' atua ninje.

13Neisho epuo. Nepuku kulo mumuan duruk nejing' atua lelo bitiro, nesulakino emboo asioki tʼemarti atua olbalbal, loobaia iip tikitam, nee tiatua olbalbal.

14Nekwet lairritak lenye neibulunye mbaak atua engang' o atua nkuruman. Nepuonu iltung'anak, peing'oraa enataa.

15Nepuonu enetii Yesus neing'oraa Oloata opa ilmeneng'a, eton neishopo neata eng'eno naa ninye duo oata empuoto, neureishoi ninje.

16Neinosaki ninje kulo lootadua enataa tʼoltung'ani loo lmeneng'a o mbaak oo lbitiro.

17Neiter aasai ninye, pepuku tiatua mbatai enye.

18Ore peilepaki ninye engalawa, nesai Oloata ilmeneng'a ninye, peruba te nebo.

19Neitu eiruk ninye, kake nejoki ninye: Nno engaji ino enetii iltung'anak linono, pinosaki ninje enikinkunaka Olaitoriani nikimbung'aki engoshoke nanana.

20Nelo ninye aiter ainosu tiatua Manyat tomon eneikunaka Yesus ninye; neing'asia ninje pookin.

21Ore peitoki aidip Yesus atalang'a tʼengalawa, neiturrurrokino ninye esiamu kitok, netii ninye embata olbalbal.

22Nelotu obo too lkituak lʼengaji Engai, oji Yairos; ore pedol ninye, nebatatakino nkejek enyena

23nesai ninye naleng' ejo: Eng'or peno ee entito ai kiti; teni iyeu nilotu ninteleiki ngaik, petum atopua neishiu.

24Nelo te nebo o ninye. Nesuj ninye esiamu kitok neroosh ninye.

25Netii eng'oroyoni nabo naata empukunoto osarge enkata oo larin tomon o are,

26nening' emion naleng' too laishiunok kumok neishooio naata pookin te ina, neitu eretoki hoo nyoo, kake nepona ake eneikununo aaku torrono.

27Ore pening' ninye mbaak e Yesus, nelotu tekurum tiatua olorere neing'unye olkila lenye;

28amu etejo ninye: Teni aing'unye ilkilani lenyena ake, napok.

29Netoi nabokata engong'u osarge lenye nening' tʼosesen lenye, ajo eishiunyeki tʼele sina.

30Nening' Yesus nabokata tiatua kion, ajo etupukuo engolon te ninye, neibelekenyakino olorere nejo: Ang'ai loing'unye ilkilani lainei?

31Nejoki laiteng'enuok lenyena ninye: Idolita, kirooshita olorere, nijo: Ang'ai liking'unye?

32Neing'oraa mbat pookin, pedol enataasa ena.

33Neureisho ake ena ng'oroyoni neikirikira, eyolo enataa te ninye, nelotu nebatatakino ninye neliki esipata pookin.

34Nejoki ninye: Naito, kintopua enkirukoto ino, nno ang' tʼeseriani, taa bioto tʼosina lino!

35Ore epon eirorita, nepuonu iltung'anak, eing'ua engang' olkitok lʼengaji Engai, ejo: Eidipa atua entito ino. Ainyo pintoki aitirik Olaiteng'enani?

36Nening' Yesus nabokata ilo rorei oiroritai, nejoki ninye olkitok lʼengaji Engai: Miureisho, ruko ake!

37Neitu eisho oltung'ani o obo losuj ninye neme Petros o Yakobos o Yohanes, olalashe le Yakobos.

38Nelotu atua aji olkitok lʼengaji Engai neing'oraa enkipushoi oo looishirita o looilishito naleng'.

39Ore peidip atijing'a atua nejoki ninje: Ainyo pimpushosho ninjirishiri? Eitu ee enkerai, kake eirura. Nekweniye ninye.

40Ore peitupuku iltung'anak pookin, nerik menye lʼenkerai o ng'otonye o lʼemboitei enye, nejing' atua enetii enkerai.

41Neibung' enkerai engaina, nejoki ninye: Talita kumi! nera enkitaalata enye: Nairo, aaliki iye, nyototoi!

42Neitashe ina ito nabokata nelimana; nera ninye ake noo larin tomon o are. Neing'asia ninje tʼenking'asiata kitok.

43Neitanap ninje naleng', pemeyolou oltung'ani o obo ena; neitanapu, peishori ninye endaa.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

Recommended Reading

Commentary Mark Commentaries → Devotional Mark Devotional Guide → Get This Bible Maasai (Osotua Ng'ejuk) Study Bible →