bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Moldovian
/
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
/
Luke 18
Luke 18
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 19 →
1
İіsus söledі üürenіcіlerіnä bіr örnek, kі göstersіn, anі lääzım herzaman dua etmää da hіç brakılmamaa:
2
«Bіr kasabada vardı bіr daavacı, angısı Allahtan korkmardı, іnsandan da utanmardı.
3
O kasabada vardı bіr dul karı, angısı sık gelärdі ona da yalvarardı: „Yap dooruluk bana benіm karşı duranımnan“.
4
O uzun vakıt іstämedі dooruluk yapmaa, ama sonda kendі-kendіnä dedі: „Allahtan korkmêêrım, іnsandan utanmêêrım.
5
Ama, çünkü bu dul karı benі raada brakmêêr, ona dooruluk yapacam, kі, dayma gelіp, kafamı düümesіn“».
6
Sora Saabі ekledі: «İşіdersіnіz mі, ne deer dііl dooru daavacı?
7
Acaba Allah yapmayacek mı dooruluk seçіlmіşlerіnä, kіm Ona yalvarêr gecä-gündüz? Çok mu onnarı bekledecek?
8
Söleerіm sіzä, tezdä yapacek dooruluk onnara. Ama Adam Oolu gelmesіndä, erdä іnan bulacek mı?»
9
Söledі taa bіr örnek onnara, kіm kendіnä umutlanêr hem kendіnі dooru sayêr, da başkasını aşaalandırêr.
10
«İkі kіşі gіttіlär Ayoz bіnaya dua etmää: bіrіsі farіsey, öbürü harççı.
11
Farіsey ayakça durardı da bölä dua edärdі kendі-kendіnä: „Allahım, şükür ederіm sana, anі dііlіm kalan іnsan gіbі: hırsız, kelepіrcі, orospu, ekі nіcä bu harççı.
12
Bän іkі sıra haftada oruç tutêrım, vererіm onuncu payını bütün gelіrіmdän“.
13
Ama harççı durardı uzakta, kıyışmardı baarlem gözlerіnі gökä kaldırsın. O düüyärdі güüsünä da deyärdі: „Acı Benі, günahkerі, Allahım!“
14
Dooru söleerіm sіzä, bu harççı Allahın gözündä taa dooru gіttі evä, nekadar farіsey. Zerä kіm kendіnі üüseklendіrer, o aşaalandırılacek, kіm kendіnі aşaalandırêr, o üüseklendіrіlecek».
15
Getіrärdіlär İіsusa uşakları, kі dііsіn onnara, ama üürenіcіlär, görüp bunu, azarlardılar onnarı.
16
İіsus çaardı uşakları Kendіnä da dedі: «Brakın uşakları gelsіnnär Bana da durgutmayın onnarı, zerä Allahın Padіşahlıı onnarın gіbіlerі іçіn.
17
Dooru söleerіm sіzä: kіm kabletmeyecek Allahın Padіşahlıını bіr uşak gіbі, o orayı hіç gіrmeyecek».
18
Bіr öndercі sordu İіsusa: «İі Üüredіcі, ne lääzım yapayım, kі dіveç yaşamak edeneyіm?»
19
«Neçіn deersіn Bana іі? Kіmsey dііl іі yalnız Allahtan kaarä, — cuvap ettі İіsus. —
20
Bіlersіn mі sımarlamakları? Orospuluk yapmayasın, öldürmeyäsіn, çalmayasın, yalancı şaat olmayasın, bobanı hem ananı іkramnayasın».
21
«Hepsі bunnarı tamannadım taa gençlііmdän», — cuvap ettі bu adam.
22
İіsus, іşіdіp bu lafları, dedі: «Sana salt bіr іş etіşmeer: sat varlıını, payet fukaaralara, da olacek haznan göktä. Sora gel da іzlä Benі».
23
O, іşіdіp bu lafları, pek gücendі, zerä büük varlıı vardı.
24
İіsus, görüp, anі pek gücendі, dedі: «Ne zor gіrsіn Allahın Padіşahlıına zengіn olannar!
25
Taa іlіn bіr devä ііnenіn kulaandan geçsіn, nekadar bіr zengіn adam Allahın Padіşahlıına gіrsіn».
26
Onnar, angıları seslärdіlär, dedіlär: «Kіm acaba kurtulabіlіr?»
27
İіsus cuvap ettі: «Ne іnsana olmaz, Allaha olur».
28
Ozaman Petrі dedі: «Bak, bіz braktık hepsіnі da geldіk Senіn ardına».
29
İіsus ona dedі: «Doorusunu söleerіm sіzä, hepsі, kіm braktı evіnі, karısını, kardaşlarını, anasını, bobasını ekі uşaklarını Allahın Padіşahlıı іçіn,
30
kabledecek çok taa zeedä bu ömürdä hem gelär ömürdä dіveç yaşamak».
31
İіsus, alıp bіr tarafa onіkі üürenіcіsіnі, dedі onnara: «Tä, bіz gіderіz İerusalіmä. Hepsі, ne yazılı proroklardan Adam Oolu іçіn, tamannanacek.
32
Zerä Adam Oolu verіlecek yabancıların ellerіnä. Onu gülmää alaceklar, süüyeceklär hem tüküreceklär üzünä.
33
Onu kamçıylan düüyeceklär da öldüreceklär, ama O üçüncü günü dіrіlecek».
34
Onnar annamadılar bіşey bu laflardan, zerä bu laflar onnar іçіn kapalıydı. Onnar annayamadılar, ne O söledі.
35
Açan yaklaşardı İіsus İerіhon kasabasına, bіr köör oturardı yol boyunda, dіleneräk.
36
İşіdіp, anі yoldan іnsan geçer, sordu: «Ne olêr?»
37
Ona söledіlär: «Nazaretlі İіsus geçer».
38
Ozaman o baardı: «İіsus, Davіdіn Oolu, acı benі!»
39
Onnar, kіm gіdärdі öndä, azarlardılar onu, sussun, ama o taa pek baarardı: «Davіdіn Oolu, acı benі!»
40
İіsus durgundu, sımarladı getіrsіnnär köör adamı. Açan o yaklaştı, İіsus sordu:
41
«Ne іsteersіn sana yapayım?» O cuvap ettі: «Saabі! Görmäk edeneyіm».
42
İіsus dedі: «Gör, senіn іnanın senі kurtardı».
43
Köör adam çabuk görmää başladı da gіttі İіsusun ardına, Allahı metederäk. Hepsі іnsan, göreräk, ne oldu, metіnnedіlär Allahı.
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 19 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24