1 Corinthians 14 — Burmese JBZV

1ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို မီေအာင္လိုက္ၾကေလာ့။ ဝိညာဥ္ဆုေက်းဇူးတို႔ကို အလြန္အလိုရွိသည္တြင္၊ ပေရာဖက္ျပဳရေသာ အခြင့္ကို သာ၍ လိုခ်င္ေသာစိတ္ ရွိၾကေလာ့။-

2အေၾကာင္းမူကား၊ အျခားေသာဘာသာစကားအားျဖင့္ ေျပာေသာသူသည္ လူတို႔အားမေျပာ၊ ဘုရားသခင္အားေျပာ၏။ သူ၏စကားကို အဘယ္သူမၽွ နားမလည္။ နက္နဲေသာအရာတို႔ကို ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေျပာ၏။-

3ပေရာဖက္ျပဳေသာသူမူကား၊ တည္ေဆာက္ျခင္း၊ တိုက္တြန္းေသြးေဆာင္ျခင္း၊ သက္သာျခင္းအလိုငွာ လူတို႔အားေဟာေျပာ၏။-

4အျခားေသာ ဘာသာစကားအားျဖင့္ ေျပာေသာသူသည္ ကိုယ္ကိုသာ တည္ေဆာက္၏။ ပေရာဖက္ ျပဳေသာသူမူကား၊ အသင္းေတာ္ကို တည္ေဆာက္၏။-

5သင္တို႔ရွိသမၽွသည္ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေျပာေစျခင္းငွာ ငါအလိုရွိ၏။ ပေရာဖက္ျပဳေစျခင္းငွာ သာ၍အလိုရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေျပာေသာသူသည္၊ အသင္းေတာ္ကို တည္ေဆာက္ျခင္းငွာ အနက္ကို မေဖာ္မျပလၽွင္၊ သူ႔ထက္ ပေရာဖက္ျပဳေသာသူသည္ သာ၍ျမတ္သတည္း။

6ညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါသည္ သင္တို႔ရွိရာသို႔လာ၍ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေဟာေျပာေသာ္လည္း၊ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ျခင္း၊ ပညာအတတ္ကိုသင္ျခင္း၊ ပေရာဖက္ျပဳျခင္း၊ ဆုံးမဩဝါဒေပးျခင္းတစ္ခုခုကို မျပဳဘဲလ်က္၊ သင္တို႔အားေျပာလၽွင္ အဘယ္အက်ိဳးရွိအံ့နည္း။-

7ထိုနည္းတူ၊ အသံျမည္တတ္ေသာ အဝိညာဏကေစာင္း၊ ပုေလြတို႔သည္ ေသခ်ာေသာအသံႏွင့္ မျမည္လၽွင္၊ ေစာင္းသံ၊ ပုေလြသံတို႔ကို အဘယ္သို႔ သိနိုင္မည္နည္း။-

8တံပိုးခရာသည္လည္း၊ မမွန္ေသာအသံႏွင့္ ျမည္လၽွင္၊ အဘယ္သူသည္ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ မိမိကိုယ္ကို ျပင္ဆင္မည္နည္း။-

9ထိုနည္းတူ၊ သင္တို႔သည္ နားလည္လြယ္ေသာ စကားကို ႏွုတ္ျဖင့္မႁမြက္လၽွင္၊ ႁမြက္ေသာစကားကို အဘယ္သို႔သိနိုင္မည္နည္း။ အာကာသေကာင္းကင္ကို ေျပာေသာသူကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။-

10လူျပည္၌ ဘာသာစကားမ်ိဳးတို႔သည္ ဤမၽွေလာက္မ်ား၍၊ ရွိသမၽွတို႔သည္ အနက္ႏွင့္ျပည့္စုံသည္ မွန္ေစေတာ့။-

11ဘာသာစကား၏အနက္ကို ငါနားမလည္လၽွင္၊ ေျပာေသာသူအား ငါသည္ လူရိုင္းျဖစ္လိမ့္မည္။ ေျပာေသာသူသည္လည္း၊ ငါ့အား လူရိုင္းျဖစ္လိမ့္မည္။-

12သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ ဝိညာဥ္ဆုေက်းဇူးေတာ္တို႔ကို အလြန္အလိုရွိၾကသည္တြင္၊ အသင္းေတာ္ကို တည္ေဆာက္ျခင္းငွာ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံမည္အေၾကာင္း ႀကိဳးစားၾကေလာ့။-

13ထိုေၾကာင့္ အျခားေသာ ဘာသာစကားကို ျပန္ေျပာေသာသူသည္၊ အနက္ကိုလည္း ေဖာ္ျပနိုင္မည္အေၾကာင္း ဆုေတာင္းေစ။-

14အဘယ္ေၾကာင့္နည္းဟူမူကား၊ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ငါဆုေတာင္းလၽွင္၊ ငါ့စိတ္ႏွလုံး ဆုေတာင္းေသာ္လည္း၊ ငါ့ဉာဏ္သည္ အက်ိဳးကိုမေပး။-

15သို႔ျဖစ္လၽွင္၊ အဘယ္သို႔ျပဳရမည္နည္း။ စိတ္ႏွလုံးႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ဉာဏ္ႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ဆုေတာင္းရမည္။ စိတ္ႏွလုံးႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ဉာဏ္ႏွင့္ လည္းေကာင္း သီခ်င္းဆိုရမည္။-

16သို႔မဟုတ္ သင္သည္ စိတ္ႏွလုံးႏွင့္ ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းေသာအခါ၊ မတတ္ေသာ လူစုအဝင္ျဖစ္ေသာသူသည္ သင္၏စကားကို နားမလည္ေသာေၾကာင့္၊ ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းျခင္းသို႔လိုက္၍၊ အာမင္ဟု အဘယ္သို႔ ဝန္ခံနိုင္မည္နည္း။-

17သင္သည္ ေက်းဇူးေတာ္ကို ေကာင္းမြန္စြာခ်ီးမြမ္းသည္ မွန္ေစေတာ့။ အျခားေသာသူမူကား၊ တည္ေဆာက္ျခင္းအက်ိဳးမရွိ။-

18ငါသည္ သင္တို႔ရွိသမၽွထက္၊ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေဟာေျပာေသာအရာကို ေထာက္၍၊ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္း၏။-

19သို႔ေသာ္လည္း၊ အသင္းေတာ္၌ အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ စကားတစ္ေသာင္းကို ေျပာနိုင္သည္ထက္၊ သူတစ္ပါးတို႔ကို သြန္သင္ျခင္းငွာ စကားငါးခြန္းကို ဉာဏ္ႏွင့္တကြ ေျပာနိုင္ေသာအခြင့္ကို သာ၍အလိုရွိ၏။

20ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ ဉာဏ္အရာ၌ သူငယ္မျဖစ္ၾကႏွင့္။ မတရားေသာအမွုအရာ၌ နို႔စို႔သူငယ္ျဖစ္ၾကေလာ့။ ဉာဏ္အရာ၌ အသက္ႀကီးေသာသူ ျဖစ္ၾကေလာ့။-

21ပညတၱိက်မ္းစာ၌လာသည္ကား၊ အျခားတစ္ပါးေသာလၽွာ၊ အျခားတစ္ပါးေသာႏွုတ္ႏွင့္ ဤလူမ်ိဳးကို ငါေျပာမည္။ သို႔ေသာ္လည္း သူတို႔သည္ နားမေထာင္ၾကဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။-

22သို႔ျဖစ္၍ အျခားေသာ ဘာသာစကားတို႔သည္ ယုံၾကည္ေသာသူတို႔အား နိမိတ္လကၡဏာျဖစ္သည္ မဟုတ္။ မယုံၾကည္ေသာသူတို႔အား နိမိတ္လကၡဏာ ျဖစ္သတည္း။ ပေရာဖက္ျပဳျခင္း အမွုမူကား၊ မယုံၾကည္ေသာ သူတို႔အဖို႔မဟုတ္၊ ယုံၾကည္ေသာ သူတို႔အဖို႔ ျဖစ္သတည္း။-

23ထိုေၾကာင့္ သင္းဝင္သူအေပါင္းတို႔သည္ စည္းေဝး၍ အျခားေသာဘာသာျဖင့္ ေဟာေျပာလ်က္ ေနၾကစဥ္တြင္ မယုံၾကည္ေသာသူ၊ မတတ္ေသာသူသည္ ဝင္လာလၽွင္၊ သင္တို႔ကို သူ႐ူးျဖစ္ၾကသည္ဟု ေျပာမည္ မဟုတ္ေလာ။-

24သို႔မဟုတ္ သင္းဝင္သူ အေပါင္းတို႔သည္ ပေရာဖက္ျပဳ၍ ေနၾကစဥ္တြင္၊ မယုံၾကည္ေသာသူ၊ မတတ္ေသာသူသည္ ဝင္လာလၽွင္၊ သင္းဝင္သူအေပါင္းတို႔သည္ သူ၏အျပစ္ကို ေဖာ္ျပ၍ သူ႔ကို စစ္ေၾကာစီရင္ၾက၏။-

25ထိုသို႔သူ၏ စိတ္ႏွလုံး၌ မထင္ရွားေသာအရာတို႔သည္ ထင္ရွားျပန္၍ သူသည္ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္၊ ဘုရားသခင္ကို ကိုးကြယ္လိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔တြင္ အမွန္ရွိေတာ္မူသည္ဟု သက္ေသခံလိမ့္မည္။

26ညီအစ္ကိုတို႔၊ အဘယ္သို႔နည္း။ သင္တို႔ စည္းေဝးၾကေသာအခါ၊ ဆာလံသီခ်င္းကို ရေသာသူ၊ ဆုံးမဩဝါဒ စကားကို ရေသာသူ၊ အျခားေသာ ဘာသာစကားကို ရေသာသူ၊ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို ရေသာသူ၊ အနက္ေဖာ္ျပရာကို ရေသာသူ၊ အသီးအသီးရွိၾကသည္ျဖစ္၍၊ ခပ္သိမ္းေသာအမွုတို႔ကို တည္ေဆာက္ျခင္းအလိုငွာ စီရင္ၾကေလာ့။-

27အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေဟာေျပာေသာ သူရွိလၽွင္၊ ႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ေစ၊ အမ်ားဆုံးဆိုေသာ္ သုံးေယာက္ျဖစ္ေစ၊ တစ္ေယာက္ေနာက္ တစ္ေယာက္ေျပာ၍ တစ္ေယာက္ေသာသူသည္ အနက္ကိုေဖာ္ျပေစ။-

28စကားျပန္မရွိလၽွင္၊ ေဟာေျပာေသာသူသည္ အသင္းေတာ္၌ တိတ္ဆိတ္စြာေန၍ မိမိအားလည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္အားလည္းေကာင္း ေျပာေစ။-

29ပေရာဖက္ႏွစ္ေယာက္ ျဖစ္ေစ၊ သုံးေယာက္ ျဖစ္ေစ၊ ေဟာေျပာ၍ အျခားေသာသူတို႔သည္ စစ္ေၾကာ ဆင္ျခင္ၾကေစ။-

30ထိုင္လ်က္ေနေသာသူအား တစ္စုံတစ္ခုကို ဖြင့္ျပေတာ္မူလၽွင္၊ အရင္ေဟာေျပာေသာသူသည္ တိတ္ဆိတ္စြာေနေစ။-

31အေၾကာင္းမူကား၊ ရွိသမၽွတို႔သည္ သင္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ရွိသမၽွတို႔သည္ သက္သာျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ အသီးအသီး တစ္ေယာက္ေနာက္တစ္ေယာက္ ပေရာဖက္ ျပဳရေသာ အခြင့္ရွိၾက၏။-

32ပေရာဖက္တို႔သည္လည္း၊ မိမိတို႔စိတ္ဝိညာဥ္ကို ခ်ဳပ္တည္းနိုင္ၾက၏။-

33ဘုရားသခင္သည္ ႐ုန္းရင္းခတ္ေသာအမွုကို ျပဳစုေတာ္မမူ။ သန္႔ရွင္းသူတို႔၏ အသင္းေတာ္အေပါင္းတို႔၌ ျဖစ္သကဲ့သို႔ အသင့္အတင့္ ၿငိမ္ဝပ္ျခင္းကို ျပဳစုေတာ္မူ၏။

34သင္တို႔၏ မိန္းမတို႔သည္ အသင္းေတာ္၌ တိတ္ဆိတ္စြာ ေနၾကေစ။ သူတို႔သည္ ေဟာေျပာရေသာ အခြင့္မရွိၾက။ ပညတ္တရားစီရင္သည္အတိုင္း သူတို႔သည္ ေယာက္်ား၏အုပ္စိုးျခင္းကို ဝန္ခံရၾကမည္။-

35မိန္းမတို႔သည္ တစ္စုံတစ္ခုကိုသင္လိုလၽွင္၊ အိမ္၌ မိမိခင္ပြန္းတို႔ကို ေမးျမန္းၾကေစ။ မိန္းမသည္ အသင္းေတာ္၌ ေဟာေျပာလၽွင္ ရွက္ဖြယ္ေသာအေၾကာင္း ျဖစ္၏။-

36ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္သည္ သင္တို႔မွ ထြက္သေလာ။ သို႔မဟုတ္ သင္တို႔သို႔သာ ေရာက္သေလာ။-

37ငါသည္သင္တို႔အား ေရး၍ေပးလိုက္ေသာ စကားတို႔သည္ သခင္ဘုရား၏ ပညတ္ေတာ္ျဖစ္ေၾကာင္းကို၊ ပေရာဖက္ျဖစ္ေသာသူ၊ ဝိညာဥ္ဆုေက်းဇူးကို ခံရေသာသူမည္သည္ကား ဝန္ခံပါေစ။ တစ္စုံတစ္ေယာက္ ေသာသူသည္ မသိလၽွင္ မသိဘဲေနေစ။-

38အခ်ဳပ္အျခာဟူမူကား၊ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ ပေရာဖက္ျပဳျခင္းငွာ အလြန္အလိုရွိၾကေလာ့။-

39အျခားေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ ေဟာေျပာျခင္းအမွုတို႔ကိုလည္း မျမစ္တားၾကႏွင့္။-

40ခပ္သိမ္းေသာအမွုကို တင့္တယ္ေလ်ာက္ပတ္စြာ အစဥ္အတိုင္း စီရင္ၾကေလာ့။