Numbers 3 — Burmese JBZV

4နာဒပ္ႏွင့္ အဘိဟုသည္၊ သိနာေတာတြင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ထူးျခားေသာမီးကိုပူေဇာ္ေသာအခါ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေသၾက၏။ သူတို႔၌ သားမရွိသည္ျဖစ္၍၊ ဧလာဇာႏွင့္ ဣသမာသည္၊ အဘအာ႐ုန္ေရွ႕မွာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ၾက၏။

5ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊

6သင္သည္ ေလဝိအမ်ိဳးသားတို႔ကိုေခၚခဲ့၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အာ႐ုန္အမွုကို ေဆာင္ေစျခင္းငွာ၊ အာ႐ုန္ထံ၌ေနရာခ်ေလာ့။

7သူတို႔သည္ ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္ေရွ႕မွာ၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔ေဆာင္ရေသာ အမွုတည္းဟူေသာ တဲေတာ္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ရၾကမည္။

8သူတို႔သည္ ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တန္ဆာရွိသမၽွတို႔ကို ၾကည့္ရွုျပဳစု၍၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားေဆာင္ရေသာ တဲေတာ္အမွုကို ေဆာင္ရၾကမည္။

9ေလဝိသားတို႔ကို၊ အာ႐ုန္ႏွင့္သူ၏သားတို႔၌ အပ္ရမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးထဲက သူတို႔ကိုေရြး၍ ငါ့အားအပိုင္ေပးရမည္။

10အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔ကိုလည္း ခန္႔ထား၏။ သူတို႔သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အမွုကိုေစာင့္ရၾကမည္။ သူ၏အမ်ိဳးမွတစ္ပါး အျခားေသာသူသည္ ခ်ဥ္းကပ္လၽွင္ အေသသတ္ျခင္းကိုခံရမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။

11တစ္ဖန္ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊

12ဣသေရလအမ်ိဳးတြင္ အဦးဖြားျမင္ေသာသားဦးမ်ားအတြက္ ေလဝိသားတို႔ကို ငါေရြးယူေသာေၾကာင့္၊ ေလဝိသားတို႔သည္ အထူးသျဖင့္ ငါ၏လူျဖစ္ရၾကမည္။

13အေၾကာင္းမူကား အဲဂုတၱဳျပည္၌ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ငါသည္ဒဏ္ခတ္ေသာအခါ ဣသေရလအမ်ိဳးတြင္လူျဖစ္ေစ၊ တိရစၧာန္ျဖစ္ေစ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ငါ့အဖို႔ငါသန္႔ရွင္းေစေသာေၾကာင့္ သားဦးအေပါင္းတို႔ကို အထူးသျဖင့္ငါပိုင္ရ၏။ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။

14တစ္ဖန္ထာဝရဘုရားသည္၊ သိနာေတာ၌ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊

15ေလဝိသားတို႔တြင္ အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ ေယာက္်ားအေပါင္းတို႔ကို အေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ ေရတြက္ေလာ့ဟု၊

16မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ေမာေရွသည္ေလဝိသားတို႔ကို ေရတြက္ေလ၏။

17ေလဝိသားတို႔၏နာမည္ဟူမူကား၊ ေဂရရွုန္၊ ေကာဟတ္၊ ေမရာရိတည္း။

18မိမိအေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ ေဂရရွုန္သားတို႔၏နာမည္ကား လိဗနိႏွင့္ရွိမိတည္း။

19မိမိအေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ ေကာဟတ္သားတို႔၏နာမည္ကား၊ အာမရံ၊ ဣဇဟာ၊ ေဟျဗဳန္၊ ဩေဇလတည္း။

20မိမိအေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ ေမရာရိသားတို႔၏နာမည္ကား မဟာလိႏွင့္မုရွိတည္း၊၊ ဤသူတို႔သည္ မိမိဘိုးဘအမ်ိဳးအလိုက္ေရတြက္ေသာ ေလဝိအမ်ိဳးအႏြယ္ ျဖစ္ၾက၏။

21ေဂရရွုန္မွဆင္းသက္လာေသာ လိဗနိအေဆြအမ်ိဳး၊ ရွိမိအေဆြအမ်ိဳးတို႔သည္ ေဂရရွုန္အမ်ိဳးအႏြယ္ျဖစ္ၾက၏၊

22ထိုအေဆြအမ်ိဳးတို႔ကိုေရတြက္၍ အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ ေယာက္်ားေပါင္းကား၊ ခုနစ္ေထာင္ငါးရာ ရွိသတည္း။

23ေဂရရွုန္အေဆြအမ်ိဳးတို႔သည္ တဲေတာ္အေနာက္မက္ႏွာ၌ ေနရာခ်ရမည္။

24ေဂရရွုန္အေဆြအမ်ိဳး သူႀကီးကား၊ ေလလသားဧလ်ာသပ္တည္း။

25ေဂရရွုန္သားတို႔အငန္းအတာဟူမူကား၊ ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္၊ အေပၚတဲ၊ အေပၚတဲအဖုံး၊ ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တံခါးဝ၌ကာေသာကုလားကာ၊

26တဲေတာ္ႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္ပတ္လည္ဝင္းကုလားကာ၊ ဝင္းတံခါးဝ၌ ကာေသာကုလားကာ၊ ႀကိဳးမ်ားအစရွိသည္တို႔ကို ၾကည့္ရွုျပဳစုရၾကမည္။

27ေကာဟတ္မွဆင္းသက္ေသာ အာမရံအေဆြအမ်ိဳး၊ ဣဇဟာအေဆြအမ်ိဳး၊ ေဟျဗဳန္အေဆြအမ်ိဳး၊ ဩေဇလအေဆြအမ်ိဳးတို႔သည္၊ ေကာဟတ္အမ်ိဳးအႏြယ္ ျဖစ္ၾက၏။

28တဲေတာ္ကိုေစာင့္ေသာသူ၊ ထိုအေဆြအမ်ိဳးတို႔ကိုေရတြက္၍ အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ ေယာက္်ားေပါင္းကား၊ ရွစ္ေထာင္ေျခာက္ရာရွိသတည္း။

29ေကာဟတ္အေဆြအမ်ိဳးတို႔သည္၊ တဲေတာ္ေတာင္မ်က္ႏွာ၌ ေနရာခ်ရမည္။

30ေကာဟတ္အေဆြအမ်ိဳးသူႀကီးကား၊ ဩေဇလသား ဧလိဇာဖန္တည္း။

31သူတို႔အငန္းအတာဟူမူကား၊ ေသတၱာ၊ စားပြဲ၊ ယဇ္ပလႅင္မ်ား၊ အမွုေတာ္ထမ္းစရာတဲေတာ္တန္ဆာမ်ား၊ အတြင္းကုလားကာ အစရွိသည္တို႔ကို ၾကည့္ရွုျပဳစုရၾကမည္။

32ယဇ္ပုေရာဟိတ္အာ႐ုန္သားဧလာဇာသည္ ေလဝိအေဆြအမ်ိဳးသူႀကီးတို႔ကို အုပ္၍ တဲေတာ္ေစာင့္ေသာသူတို႔ကို ၾကည့္ရွုစီရင္ရမည္။

33ေမရာရိမွဆင္းသက္ေသာ မဟာလိအေဆြအမ်ိဳး၊ မုရွိအေဆြအမ်ိဳးတို႔သည္၊ ေမရာရိအမ်ိဳးအႏြယ္ျဖစ္ၾက၏။

34ထိုအေဆြအမ်ိဳးတို႔ကိုေရတြက္၍ အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ ေယာက္်ားေပါင္းကား၊ ေျခာက္ေထာင္ႏွစ္ရာ ရွိသတည္း။

35ေမရာရိအေဆြအမ်ိဳးသူႀကီးကား၊ အဘိဟဲလသားဇုေရလတည္း။ ဤသူတို႔သည္ တဲေတာ္ေျမာက္မ်က္ႏွာ၌ ေနရာခ်ရမည္။

36ေမရာရိသားတို႔အငန္းအတာဟူမူကား၊ တဲေတာ္ပ်ဥ္ျပားမ်ား ကန္႔လန္႔က်င္မ်ား၊ တိုင္မ်ား၊ ေျခစြပ္မ်ား၊ ထိုအရာႏွင့္ဆိုင္ေသာတန္ဆာမ်ား အစရွိသည္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ဝင္းတိုင္မ်ား၊

37ေျခစြပ္မ်ား၊ တံသင္မ်ား၊ ႀကိဳးမ်ားတို႔ကိုလည္းေကာင္း ၾကည့္ရွုျပဳစုရၾကမည္။

38ေမာေရွႏွင့္ အာ႐ုန္မွစ၍ အာ႐ုန္၏သားတို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အဖို႔၊ သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္ကိုေစာင့္လ်က္၊ ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္အေရွ႕မ်က္ႏွာ၌ ေနရာခ်ရမည္။ သူတို႔အမ်ိဳးမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာသူသည္ခ်ဥ္းကပ္လၽွင္ အေသသတ္ျခင္းကိုခံရမည္။

39ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ေမာေရွသည္ ေလဝိသားတို႔ကို အေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ေရတြက္၍ အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ ေယာက္်ားအေပါင္းကား၊ ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ ရွိသတည္း။

40တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔တြင္၊ အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ သားဦးေယာက္်ားအေပါင္းတို႔ကို ေရတြက္၍ စာရင္းယူေလာ့။

41ဣသေရလအမ်ိဳးသားဦးအေပါင္းတို႔အတြက္ ေလဝိသားတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌ တိရစၧာန္သားဦးအေပါင္းတို႔အတြက္ ေလဝိသားတို႔၌ရွိေသာ တိရစၧာန္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ့အဖို႔ယူေလာ့။ ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္သည္ဟု၊

42မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း ေမာေရွသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားဦးအေပါင္းတို႔ကိုေရတြက္၍၊

43အသက္တစ္လေက်ာ္ရွိေသာ သားဦးေယာက္်ားနာမည္ေပါင္းကား၊ ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ႏွစ္ရာခုနစ္ဆယ္သုံးေယာက္ ရွိသတည္း။

44တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊

45ဣသေရလအမ်ိဳး သားဦးအေပါင္းတို႔အတြက္ ေလဝိသားတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌ တိရစၧာန္မ်ားအတြက္ ေလဝိသားတို႔၌ရွိေသာ တိရစၧာန္မ်ားကိုလည္းေကာင္းယူေလာ့။ ေလဝိသားတို႔သည္ ငါ၏လူျဖစ္ရၾကမည္။ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။

46ေလဝိသားတို႔ထက္ပိုေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားဦး ႏွစ္ရာခုနစ္ဆယ္သုံးေယာက္တို႔ကို ေရြးရမည္အမွုမွာ၊

47အက်ပ္ေတာ္အလိုက္ လူတစ္ကိုယ္လၽွင္ငါးက်ပ္စီခံယူရမည္။ အက်ပ္ကား၊ ေဂရႏွစ္ဆယ္ျဖစ္သတည္း။

48ပိုေသာသူတို႔ေပးရေသာအေရြးေငြကို၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔အားေပးရမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊

49ေလဝိသားတို႔ႏွင့္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားဦးတို႔ကိုေရြး၍ ပိုေသးေသာ သားဦးတို႔၏အေရြးေငြကို၊

50ေမာေရွသည္ အက်ပ္ေတာ္ႏွင့္ခ်ိန္လ်က္၊ အခြက္ တစ္ဆယ္သုံးပိႆာေျခာက္ဆယ္ငါးက်ပ္ကိုယူၿပီးလၽွင္၊

51ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူေသာ စကားေတာ္အတိုင္း ထိုအေရြးေငြကို အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔အား ေပးေလ၏။