Galatians 2

Dutch Frisian

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Doaropp, no veatien Joa, jintj etj wada enopp no Jerusalem met Barnabas en neem uck Tietus met.

2Oba etj jintj enopp derjch eene Openboarung en läd ahn de froohe Botschoft väa, dee etj unjre Veltja vetjindijd, oba besonda dän Aunjeseehne, auf etj nijch vejäfs ran oda jerant wea;

3oba nijch eenmol Tietus, dee bie mie wea, dee een Griejche wea, word nijch jedwunge, sich beschniede too lohte;

4oba wäajen dee ennjeschlitjte faulsche Breeda, dee heemlijch enenn jekohme weare, omm onse Frieheit üttofinje, dee wie enn Tjristus Jesus ha, doamet see ons vesklowe enn tjnajchtschoft brinje kunne;

5dän wie uck nijch fe eene Stund derjch Unjaordninj nojejäwt ha, doamet de Woahrheit, de froohe Botschoft, bie jünt blift.

6Oba von dän, de Aunjeseehne schiene, wautemma see uck weare, daut moakt tjeen Unjascheet fe mie, Gott sitt nehmt tjeene Mensche Persoon aun, - dan mie ha de Aunjeseehne nuscht doatoo opperlajcht;

7oba emm Jäjendeel, aus see jeseehne haude, daut mie de froohe Botschoft aun de Onnbeschnädne Heide aunvetrüt es wea, soo aus Peeta aun de Beschniedinj *Jude;,

8dan dee, dee enn Peeta, fe daut Apostelaumt de *Beschniedinj jewirtjt haft, haft sich uck mie fe de Heide wirtjsaum bewäse,,

9en aus see de Jnod ertjant haude, dee mie jejäwt es, jeewe Joakopp en Kefas en Jehaun, dee aus Stendasch Ellteste, Väaschte aunjeseehne worde, mie en Barnabas de Rajchte Haunt de Jemeenschoft, doamet wie unja de Heide, oba see unja de *Beschniedinj gohne sulle;,

10bloos daut wie de Oame jedentje sulle, däm etj mie uck flietijch bewäse ha, aulsoo too doone.

11Oba aus Kefas no Antiochean jekohme wea, wadastund etj am em Aunjesejcht, wiel hee aunjekloagt jerejcht wea.

12Dan ver däm, eenje von Joakopp jekohme weare, haud hee met de Heide Heidetjriste toop jejäte; oba aus see jekohme weare, trock hee sich tridj en sondad sich auf, wiel hee sich fe dee üte *Beschniedinj enjst.,

13En met am heijchelde uck de äwaje Jude, soo daut uck Barnabas derjch äa Heijchle sich metriete leet.

14Oba aus etj sach, daut see nijch rajcht no de Woahrheit, von de froohe Botschoft, waundle, säd etj too Kefas ver aulem: Wann dü, dee dü een Jud best, heidnisch en nijch judesch läfst, woo bedwinjst dü de Heide judesch too läwe?

15Wie send von Natua Jude en nijch Sinda üt de Heide,

16oba wisste, daut de Mensch nijch üt Jesatzeswoatje jerajcht jesproake woat, sonda bloos derjch dän Gloowe aun Jesus Tjristus, uck wie ha aun Jesus Tjristus jejleewt, omm daut wie üt Gloowe aun Tjristus jerajchtfoadijcht worde, en nijch üt Jesatzeswoatje, wiel üt Jesatzeswoatje tjeen Fleesch jerajchtfoadijcht woare woat.

17Oba wann wie, enn däm wie enn Tjristus seatje jerajchtfoadijcht too woare, uck selfst aus Sinda send jefunge worde, es dan Tjristus een Deena de Sinde? Daut mucht nijch passeare!

18Dan wann etj daut, waut etj dohljeräte ha, wada oppbü, soo stal etj mie selfst aus Äwaträda han.

19Dan etj sie derjch daut Jesatz däm Jesatz jestorwe, doamet etj fe Gott läw; etj sie met Tjristus jetjriezijcht worde,

20etj läw, oba nijch mea etj oba nijch mea läw etj, oba Tjristus läft enn mie; oba waut etj nü emm Fleesch läw, läw etj derjch emm Gloowe, derjch däm, aun däm Sän Gottes, dee mie jeleeft en sich selfst fe mie hanjejäft haft.

21Etj moak de Jnod Gottes nijch onnjeltijch; dan wann Jerajchtijchtjeit derjch daut Jesatz tjemmt, dan es Tjristus emsonst jestorwe.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →