James 3

Dutch Frisian

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Siet nijch väle enn groota Zohl Leahra, Miene Breeda, doa jie weete, daut wie een jratret strenjret Jerejcht emfange woare;

2dan wie aula fäle stolpre foaken. Wann wäa em Wuat nijch fält, dee es een vollkohmna Maun, fähijch, uck däm gaunsen Lief em Toom too hole.

3Tjitj, de Pead laj wie dän Täajel em Mül, doamet see ons jehorjche, en lentje äaren gaunsen Lief.

4Tjitj, uck de Schäp, dee soo groot send, en von stoatje Winde jedräwe woare, woare derjch een sea tjlienet Scheppstia jelentjt, wuahan de Stiamaun well.

5Soo es uck de Tung een tjlienet Jliet en riemt sich groote Dinje. Tjitj, een tjlienet Fia, wautverren grooten Woold stetjt daut aun!

6Uck de Tung es een Fia, de Welt de Onnjerajchtijchtjeit. De Tung es unja onse Jläda jesat, aus dee dän gaunsen Lief befletjt en daut Väagohne de Natua emm Läwe aunstetjt en woat vonne Hal aunjestetjt.

7Dan jiedre Natua, soo aus de Tiere aus Väajel, soo aus de krüpende aus de Mea Tiere, woat jebandijcht en es jebandijcht worde derjch de menschlijche Natua;

8oba de Tung kaun tjeena de Mensche bandje; dee es een rühelooset Iebel, voll doodbrinjendem Jeft.

9Met dee säajen preise wie dän Harrn en Voda, en doamet fluch wie de Mensche, dee nom Bilt Gottes jeschaufe send.

10Üt däm seljen Mül jeit Säajen en Fluche erüt. Dit, miene Breeda, saul nijch soo senne.

11De Tjwal sprudelt buddelt doch nijch üt de selje Opninj daut Seete en daut Bettre?

12Kaun fleijcht, miene Breeda, een Fiejeboom Eeljbäare väabrinje, oda een Wienstok Fieje? Uck kaun nijch eene Solttjwal seetet Wota väabrinje.

13Wäa es weis en vestendijch unja jünt? Dee wies üt däm goodem Waundel siene Woatje enn Saunftmoot de Weissheit.

14Oba wann jie bettre Neid en Striedsucht enn jünem Hoate ha, soo riemt jünt nijch en läajt nijch jäajen de Woahrheit.

15Dit es nijch de Weissheit, dee von bowe erauf tjemmt, sonda eene irdische, sennlijche seelische, demonische.

16Dan wua Neid en Striedsucht es, doa es Onnordninj en jiedre schlajchte Dod.

17Oba de Weissheit von bowe es easchtens rein, dan frädlijch, jelind, foljsaum, voll Erboarme en goode Frucht, onnparteiisch nijch twiewle, onnjeheijchelt.

18Oba de Frucht de Jerajchtijchtjeit woat fe dän jeseit, de Fräd stefte moake.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →