bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
/
Deuteronomy 34
Deuteronomy 34
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
1
I gijá upré Mójza Moavitoskire loščynendyr pe bérga Nievo, pe Fasgakiro vučipén, so isyn proti Jerihóno, i sykadiá léske Raj Devél sarí phuv Galaadoskiri ke Dano,
2
i sarí Niefalimoskiri phuv, i sarí Jefriemóskiri phuv i Manasijaskiri, i sarí Judaskiri phuv, až ke západno (pal-panitko) mórjo (derjáv),
3
i paš-dyvesýtko (južno) rig, i loščýna pe dólo Jerihóno, Pal'mengiro fóro, ke Sigoro.
4
I phendiá léske Raj Devél: “Ĥáda, isyn phuv, pal saví me sovlahadjom Avraamóske, Isaakóske i Jakovóske, rakirí: ‘Rodoske tyréske Me dáva la’; Me dyjom túke te dykhés la jakhénca tyrenca, ne pe láte tu na zadžasa.”
5
I myjá odój Mójza, pishári Ráskire-Devléskiro, pe Moavitoskiri phuv, pir Ráskire-Devléskiro lav;
6
i ĥaradé les pe dólo pe Moavitoskiri phuv proti Bief-Fiegoro, i nikón na džinéla štéto ĥaraibnytko léskiro až ke davá dyvés.
7
Mojzáske sys šel te biš berš, kiéli jov myjá; ne jakhá léskire na korine, i zor dre léste jaciápe.
8
I rondlé pal Mojzaste Izrailjoskire čhavé pe Moavitoskire loščyny trijánda dyvesá. I proginé roibnytka dyvesá i piridživipen pal Mojzaste.
9
I Isúso (Johošuá), Navinoskiro čhavó, pherdija godiakire duhósa, pal-dová so Mójza čhudiá pe léste vastá péskire, i kandyné les Izrailjoskire čhavé, i kerdé adiáke, syr rakirdiá Raj Devél Mojzáske.
10
I na sys butýr Izrailjoste prorokós adasaves, syr Mójza, savés Raj Devél džindiá muj ke muj,
11
pir, saré znamiénii (ĥiertyká) i dívy, savé bičhadiá les Raj Devél te kerél pe Jegiptóskiri phuv pe faraonoste, i pe saré léskire pishar'jende, i pe sarí léskiri phuv,
12
i pir zoraló vast, i pir baré dívy, savé Mójza kerdiá angíl saré Izrailjoskire jakhá.
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34