bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
/
John 16
John 16
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 17 →
1
Akava tumenge mothovdem te na zumaven tumen.
2
Ka traden tumen kotar e sinagoge; Aj avela o časo kana ka sarsavo ko tumen mudarel gndisarel kaj e Devlese o kandipe anela.
3
Thaj odova ka keren, kaj ni penđarde e Dade ni man.
4
Aj akava tumenđe mothovdem ta, kana ka avel o časo, te anan ki godi akava kaj tumenđe me mothovdem; a kotar o anglipe ni mothovdem tumenđe akava, kaj sijum tumencar.
5
A akana đav Okolese savo bićhaldama, thaj khonik tumendar ni phučel ma: kuri đa?
6
Aj odolese so tumenđe akava mothovdem, o dukhavipe pherđa o vilo tumaro.
7
Aj me tumenđe o čačipe vakerav: lačhe si tumenđe me te đav, te me na geljum, o Kovljarutno na ka avel ke tumende: aj te geljum, ka bičhalav le tumende.
8
Thaj kana Ov avel, ka mahril o them bašo bezeh, thaj baš vortope, vi baš o kris.
9
Bašo bezeh, akana, so ni paćan ana mande;
10
Bašo vortope, so đav mle Dadese, thaj maj man na ka dikhen;
11
A baš o kris, so si o knezo akale themesko krisime.
12
Pana isi man but te vakerav, aj akana našti te legaren.
13
A kana avel Ov, o Đi Čačimasko, ka andrisarel tumen ano sa čačipe; kaj ni ka vakerel pestar, aj ka vakerel odova so šunel, thaj ka mothovel tumenge odova so avel.
14
Ov man ka ašundarel, kaj mlestar ka lel, thaj ka mothovel tumenđe.
15
Sa so isi e Dade mlo si, odolese phendem kaj mlestar ka lel, thaj ka mothovel tumenđe.
16
Pana hari, thaj ni ka dikhen ma, thaj pale hari thaj ka dikhen ma, kaj me đav e Dadese.
17
Teg nesave kotar e sikljovne lesere phende maškaro peste: So si odova so amenge vakerel: Pana hari, thaj ni ka dikhen ma, thaj pale hari, thaj ka dikhen ma; thaj: Me đav e Dadese?
18
Vakerena, akana: So si odova so phenel: hari? Ni đana so vakerel.
19
A o Isus haljovel kaj mangle le te Phučen, thaj lenge phenđa: Odolese li Phučen tumen maškaro tumende, so phendem: Pana hari, thaj ni ka dikhen ma, thaj pale hari thaj ka dikhen ma.
20
Čače, čače tumenge phenav kaj ka tumen roven thaj hincisaren, a o them ka lošarel pe; thaj vi tumen ka oven dukhavne, aj tumari dukh ka irinelpe po lošaripe.
21
E đuvli kana bijanel crdel pharipe, kaj avilo o časo lakoro; a kana bijanel e ćhavore, maj ni peren lake ane godi e dukha, bašo lošaripe so bijandilo o manuš ko them.
22
Thaj tumen, ađahar, isitumen akana dukh; aj tumen palem ka dikhav, thaj ka lošarel pe o vilo tumaro, thaj o lošaripe tumaro khonik na ka lel tumendar.
23
Thaj ane odova dive naj te Phučen ma khanči. Čače, čače tumenge phenav kaj sa so roden kotar o Dad ano anav mlo, ka del tumenge.
24
Đi akana ni rodinđen khanči ano anav mlo; roden thaj ka len, kaj o lošaripe tumaro te ovel pherdo.
25
Akava vakerdem tumenge ane paramiča; aj avel o časo kana tumenge na ka vakerav ane paramiča, aj tumenge phravde ka mothovav e Dadestar.
26
Ane odova dive ano anav mlo ka roden, thaj ni vakerav tumenge kaj me ka ruđisarav e Dade tumenge;
27
Kaj korkoro o Dad čumidel tumen, odolese so tumen čumidlen man, thaj paćajen kaj me kotar o Devel ikliljem.
28
Ikliljem kotar o Dad, thaj avilem po them; pale mekav o them, thaj đav e Dadese.
29
Phende lese e sikljovne lesere: Ake akana phravde vakere, thaj e paramiči nisavi ni vakere.
30
Akana đana kaj sa đane, thaj ni trubul ko te phučel tut. Pe odova paća kaj tu kotar o Devel ikliljan.
31
O Isus lenge irisarda: Akana li paćan?
32
Eke avel o časo, thaj ake vi avilo, te našena sakoj pe pli rig, a man korkoro meken; aj najsem korkoro, kaj si o Dad mancar.
33
Akava tumenge mothovdem, kaj ana mande šandipe te ovel tumen. Ano them ka avol tumen dukha; aj ma daran, me upralzurardem o them.
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 17 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21