bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
/
John 5
John 5
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 6 →
1
Pale odova sine baro dive e judejengo, thaj iklilo o Isus ano Jerusalim.
2
A ano Jerusalim ke Bakrengere udara isi banja, savi palo jevreja akharel pe Vitezda, thaj isila pandž trijemora.
3
Ane lende pašljovena but đene nasvale, korore, langale, šukhe, save ađičerena kaj o pani te izdrarel pe.
4
Kaj o phakalo e Devljutnesko harnevaktune huljela thaj izdrarela o pani; thaj savo bi angluno khuvela kana izdrarel pe o pani, ka sastarelape, ma kotar savo nasvalipe si nasvalo.
5
A odothe sasa nesavo manuš savo trijana thaj ofto berša sasa nasvalo.
6
Kana dikhlja o Isus akale kaj pašljol, thaj haljovđa kaj si ake but berša nasvalo, phenđa lese: Mange li sasto te ove?
7
Irisarda lese o nasvalo: Devljutneja, najma manuš, te mekel man ane banja kana izdrarel pe o pani; a đikaj me avav, o aver huljel angleder mande.
8
Phenđa lese o Isus: Ušti, le o kreveto tiro thaj phir!
9
Thaj sigo sastilo o manuš, thaj lija o kreveto plo thaj phirda. A odova dive sine savato.
10
Teg vakerena e Judeja e sastarutnese: Savato si, naj tuće muklino te legare o kreveto.
11
Ov lenge irisarda: Savo kerda man sastesa ov mange phenđa: Le o kreveto tiro thaj phir.
12
A on le phučle: Ko si odova manuš savo tuće phenđa: Le o kreveto tiro thaj phir?
13
A o sastardo ni đangla ko si; kaj o Isus durilosa ando but seloro pe odova than.
14
Pala odova arakhlja le o Isus ano hramo thaj phenđa lese: Eke sastiljan, ma pale te kere bezeha, te na so pođungale ovel tuće.
15
O manuš đelo thaj mothoda e Judejenge kaj si o Isus odova savo le kerda sastesa.
16
Thaj odolese prastavena e Judeja e Isuse, thaj dikhena le te mudaren, kaj čerda odova ko savato.
17
A o Isus lenđe irisarda: O dad mlo đi akana čerda, vi me čerav.
18
Thaj odolese panda pobut rodena e Judeja le te mudaren, na numa so peravela o savato, aj sar so vi e Devle akharela ple Dadeja kerindoj jekhune e Devleja.
19
A o Isus irisarda thaj phenđa lenge: Čače, čače tumenge phenav: O Čhavo našti khanči te kerel korkoro pestar aj so dićhel kaj o Dad kerel; kaj so Ov kerel, odova jekhune kerel vi o Čhavo;
20
Kaj o Dad čumidel e Čhave, thaj sa lese mothovel so korkoro kerel; thaj ka mothovel lese pobare kotora kotar akala ta tumen te habisavon.
21
Kaj sar so o Dad vazdel e mulen thaj đivdinel, ađahar vi o Čhavo saven mangel đivdinel.
22
Kaj o Dad ni krisinel khanikase, aj sa o kris dija e Čhavese.
23
Kaj savore te paćivalin e Čhave sar so paćivalin e Dade. Ko ni paćavel e Čhave ni paćavel ni e Dade savo le bičhalda.
24
Čače, čače tumenđe phenav: Ko mlo lafi šunel thaj paćal Odolese savo man bičhalda, isile đivdipe bimerutno, thaj ni avel po kris, aj nakhlo andar o meripe ano đivdipe.
25
Čače, čače tumenđe phenav, kaj avel o časo, thaj eke mothovdilo, kana e mule ka šunen o krlo e Devlesere Ćhavesoro, thaj ašundoj le ka đivdinen.
26
Kaj sar so o Dad isile đivdipe ana peste, ađahar dija thaj e Čhavese te ovel le đivdipe ana peste;
27
Thaj dija le baroderipe thaj te krisinel, kaj si o Čhavo e Manušesko.
28
Ma habisavon odolese, kaj avel o časo ano savo ka savore save si ane limora ka šunen o krlo e Devlesere Ćhavesoro.
29
Thaj ka ikljoven odola save čerde lačhipe ano đivdisaripe e đivdimasoro, a odola save čerde đungalipe ano đivdisaripe e krisesko.
30
Me našti khanči te čerav korkoro mandar; Sar šunava ađahar krisiv, thaj o kris mlo si vortuno; kaj ni rodav mlo kamipe aj o kamipe e Dadesoro savo man bičhalda.
31
Te mothovdem me korkoro mandar, o mothovdipe mlo naj čačuno.
32
O dujto si savo mothovel baše mande; thaj đanav kaj si čačuno mothovdipe saveja mothovel baše mande.
33
Tumen bičhalden ko Jovano, thaj ov mothovđa baš o čačipe.
34
A me ni lav o mothovdipe e manušestar, aj akava vakerav kaj tumen te inkalen tumen.
35
Ov sine memeli savi thabjola thaj rošela; a tumen mangljen hari vakti te lošarenpe lesere rošimase.
36
Aj man isi mothovdipe pobaro e Jovanostar; kaj e kotora save dija man o Dad te kerav len, akala kotora save me kerav mothoven baše mande kaj o Dad bićhalđa man.
37
Thaj o Dad savo bićhalđa man thaj ov mothovđa baše mande. Nisar lesoro krlo ni šunđen, ni o muj lesoro na dikhljen.
38
Thaj o lafi lesoro nane tumen te thanarelpe ana tumende; odolese so tumen na paćan Odolese save Ov bičhalda.
39
Rodinen e Lila, kaj tumen gindinen kaj ane lende isitumen đivdipe bimerutno; a čače on mothovena mandar;
40
Thaj na mangen te aven ke mande te ovel tumen đivdipe.
41
Ašundipe e manušendar ni lav,
42
aj tumen penđarav kaj kamlipe e Devlesoro najtumen ana tumende.
43
Me avilem ano anav mle Dadesoro thaj na lena ma; te aver avela ano anav plo, ole ka len.
44
Sar tumen šaj te paćan kana len ašundipe jekh avrestar, a o ašundipe savo si kotar o jekhuno Devel na roden?
45
Ma gindinen kaj tumen me ka krisiv e Dadese; isi savo tumen ka krisil, o Mojsije, ana saveste tumen paćan.
46
Kaj te paćana e Mojsije, ka ma paćan vi man; kaj ov hramosarda mandar.
47
A kana lesere Lilenge na paćana, sar ka paćan mle lafonenge?
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 6 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21