bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
/
Mark 4
Mark 4
Romani Serbian (Romski Prevod Novog zaveta - Srbija)
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 5 →
1
Thaj pale lija te sikavel ko derav. Thaj čidinisajle zalo leste e bute manuša, geja kaj vov dijas an e barka po derav thaj bešlo, a e manuša savore sesa pe phuv pašo derav.
2
Thaj sikavela len bute paramićendar, thaj vakerela lenge pire sikavimastar:
3
Ašunen: Ake, inklistilo o givarutno te čhudel o giv.
4
Thaj kana o giv ćhudla, jek givoro pelo pe rig e dromesko, thaj avile e čiriklja thaj xale les.
5
O dujto givoro pelo po barhastalo than pe savo naj sa but phuv thaj sigo inklilo, kaj najsala xor phuv;
6
A kana tatarda o kham, šućilo thaj, sar najsa les darhin, šućilo.
7
A o dujto pelo an karre; thaj barile e karre thaj tasada le, thaj ni anda bijanipe.
8
Thaj aver pelo pe phuv lačhi; thaj dijasa bijanipe savo anglalisarde thaj bararde thaj ande po trinvardeš thaj po šovardeš thaj po šel.
9
Thaj vakerela lenge: Kas si kana te ašunel, mek ašunel!
10
A kana ačhilo korkoro, phučle les baš kaja paramiči godola trujal leste e Dešudujencar.
11
Thaj phenda lenge: Tumenge dindilo te đanen o garadino Thagaripe Devlesko, a okolenge avral sa an paramiča avel.
12
Kaj jakhencar dikhen thaj te na dikhen, thaj kanenca te ašunen thaj te na haljaren; kaj te sar te na Phučen pes thaj kaj lenge te na jertisavon e bezaxa.
13
Thaj phenda lenge: Sar na haljoven e paramiči kaja? A sar sa e paramiča ka haljoven?
14
O Givarutno lafjori sijisarel.
15
A pašo drom, kaj sijisarel pes o lafjori, si godola save kana ašunen les, sigo avel o beng thaj lel o lafjori sijisardo an ile lenge.
16
Geja vi godola sijime pe barhale thana si godola save kana ašunen o lafjori, sigo len les lošalimasa.
17
Aj najlen darhina an peste, sar si najisovutne, pa kana aven đi o pharipe, ja tradipe baše lafjora, von pherdon došasa.
18
A godola sijime ane karre, si godola save ašunen o lafjori.
19
Numaj e griže akale šelberšimaske thaj xoxavdipe barvalimasko thaj manglimata vaš aćhune šeja den thaj tasaven o lafjori thaj bi bijanimasko ačhel.
20
A godola pi lačhi phuv sijime, si godola save ašunen o lafjori thaj len, thaj anen bijanipe trinvardeš thaj po šovardeš thaj po šel.
21
Thaj vakerda lenge: Va li e jagali anelape kaj te čhivel pes telal o vaso ja telal o pato? A na kaj po memeljako te čhivel pes?
22
Kaj naj khančik garavdo so ni ka ovel phučardo; ni so si garavdo, a te na inklel po dikhipe.
23
Kas si kana te ašunel, mek ašunel!
24
Thaj vakerdasa lenge: Inćaren ane gođi so ašunen: pe savi merasa merin gasavi tumenge ka meril pes thaj pašarela pes tumenge so ašunen.
25
Kaj kas si, leske dela pe; a savo najle, ka lela pe lestar vi godova so sile.
26
Thaj vakerdasa lenge: Gasavo si o Thagaripe Devlesko sar o manuš kana čhudel e kučin ane phuv;
27
Thaj sovel vi uštel raćasa thaj đivese; thaj e kučin inklel thaj barjovel, kaj vov ni na đanel.
28
Kaj e phuv korrkori pestar anel majanglal e ćar, pegova e kaniša, thaj majpalal pherel o giv an kaniš.
29
A kana pećol o bijanipe, sigo bičhalel o luno; kaj mothovel o čhinipe.
30
Thaj vakerdasa: So te phenas, sarsavo si o Thagaripe Devlesko? Ja an sarsavi paramiči ka mothova les?
31
Goda si sar kučin mojrako savi kana sijasarel pes an e phuv majcikni si katar e sa kućina pe phuv;
32
A kana sijasarel pe, barol thaj ovel majbari katar e sa pherelina, thaj mekel bare ranja te šaj tela lende em badaleske čiriklja te oven ate.
33
Thaj bute gasave paramićenca mothovdasa lenge o lafjori sa kobor šaj te ašunen.
34
A bi paramićako ni vakerdasa lenge ni jek lafjori. A e sikavnenge korkoraso mothovela sa.
35
Thaj phenda lenge pe godova đives raćate: Te nakha pe okoja rig.
36
Thaj von, mekljindoj e vaso, lije les sar so sasa ane barka; a vi avera barke sesa lesa.
37
Thaj resli bari zurali balval katar e balval; thaj o paj lija te vazdel pe thaj te ćinoj pe an barka kaj voj ake lija te perel.
38
A vov sasa pe paluni rig sovindoj po šerano; thaj vazdine les thaj phende leske: Sikamneja, sar tu ni hajisare kaj pera natele?
39
Thaj uštindoj daravda e balval, thaj penda e deraveske: Ać, aćhav! Thaj aćhadili e balval, thaj ćerdilo trainipe baro.
40
Thaj phenda lenge: Sose sen geja daramne? Sar naj tumen paćape?
41
Thaj bare darasa pherde pes, thaj vakerena jeka avreske: Ama ko si akava saves vi e balval vi o derav ašunel?
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 5 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16