Genesis 26

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

← Chapter 25 Jump to: Chapter 27 →

1И настал голод в земле, какой уже свирепствовал раньше во время Авраама; поэтому Исаак пошёл в Герар, к филистимскому царю Авимелеху.

2ибо Господь явился ему и сказал: »Не ходи в Египет, а поселись в земле, которую Я укажу тебе!

3Оставайся жить в этой земле как пришелец; Я буду с тобой и благословлю тебя; ибо тебе и потомкам твоим Я дам все эти земли и так исполню клятву, которой Я поклялся отцу твоему Аврааму:

4Я сделаю потомков твоих многочисленными как звёзды на небе, и дам потомкам твоим все эти земли; и в семени твоём благословятся все народы земли,

5в награду за то, что Авраам был послушен указаниям Моим и соблюдал повеления Мои, заповеди Мои, уставы Мои и законы Мои.«

6И остался Исаак жить в Гераре. Ревекка сохранена от обесчещения царём Авимелехом.

7Когда же жители этой местности осведомились о его жене, то он сказал: »Она сестра моя«, ибо он боялся сказать: »Она жена моя«, »потому что«, так думал он, »люди этого места могут убить меня из-за Ревекки, ибо она очень красивая.«

8Когда же он долгое время находился там, то царь Авимелех посмотрев однажды в окно, увидел, как Исаак обнимал жену свою Ревекку.

9Тогда Авимелех повелел позвать Исаака и сказал ему: »Она ведь жена твоя! Как же ты мог тогда выдать её за сестру свою?« Исаак отвечал ему: »Я думал, что мне придётся умереть из-за неё.«

10Авимелех же сказал: »Что же ты сделал нам! Как легко могло бы случиться, что кто-нибудь из этого народа причинил бы насилие жене твоей! Тогда бы ты навёл на нас вину.«

11Затем Авимелех повелел всему народу: »Кто сделает что-нибудь этому человеку или его жене, тот непременно будет наказан смертью!«

12И посеял Исаак в той земле и пожал в том году во 100 крат, потому что Господь благословил его.

13И стал он богатым человеком и становился всё богаче, пока не стал богатым сверх всякой меры;

14ибо он имел мелкий и крупный скот и многочисленную прислугу, так что филистимляне стали завидовать ему.

15Поэтому филистимляне засыпали все колодцы, которые выкопали однажды слуги отца его во время жизни отца его Авраама, и наполнили их мусором.

16Тогда Авимелех сказал Исааку: »Покинь нашу землю, ибо ты стал слишком сильным для нас.«

17И ушёл Исаак оттуда и разбил свой стан в долине Герарской и поселился там.

18Затем Исаак повелел снова откопать колодцы с водой, которые были выкопаны при жизни отца его Авраама и которые филистимляне засыпали после смерти Авраама, и дал им те же самые имена, которые дал им однажды отец его.

19Люди Исаака копали также и в земле этой долины, и нашли там источник с родниковой водой.

20Но пастухи герарские начали ссориться с пастухами Исаака, утверждая, что эта вода принадлежит им. Тогда он назвал этот колодец »Колодцем ссоры,« потому что они там ссорились с ним.

21Затем они выкопали другой колодец, но попали из-за него опять в ссору; поэтому он назвал его »Враждою.«

22После этого он двинулся оттуда дальше и выкопал снова колодец, из-за которого больше не ссорились; поэтому он назвал его »Свободным простором,« сказав при этом: »Теперь дал Господь нам свободный простор, так что мы можем распространиться по земле.«

23Оттуда он двинулся наверх, в Вирсавию.

24Там явился ему Господь в ту ночь и сказал: »Я есть Бог отца твоего Авраама. Не бойся, ибо Я с тобою; Я благословлю тебя и сделаю потомство твоё многочисленным ради слуги Моего Авраама.«

25Там он построил жертвенник, призвал имя Господа и поставил там шатёр свой; затем слуги Исаака выкопали там колодец.

26И пришёл к нему Авимелех со своим другом Ахузафом и своим военачальником Пихолом из Гегара.

27Исаак же спросил их: »Зачем вы пришли ко мне, если вы враждебно настроены против меня и изгнали меня из земли вашей?«

28Они отвечали: »Мы ясно распознали, что Господь с тобой; поэтому мы подумали, что дело всё же должно придти между нами к клятвенному соглашению, между нами и тобою, и мы хотим заключить с тобою договор,

29что ты не сделаешь нам ничего злого, как и мы не причинили тебе никакого ущерба, а делали тебе только доброе и с миром отпустили тебя: ты ведь благословенный Господом!«

30Тогда он приготовил им званный обед, и они ели и пили.

31А на другое утро, совсем рано, они поклялись друг другу клятвою; затем Исаак отпустил их, и они ушли от него друзьями.

32В тот же день пришли слуги Исаака и рассказали ему о колодце, который они выкопали, сказав: »Мы нашли воду!«

33Тогда он назвал его Зибеа. Поэтому город тот называется Вирсавией« до сего дня. Исав женится на двух хеттеянках против воли своих родителей.

34Когда Исаву стало 40 лет, то он женился на Иегудифи, дочери хеттеянина Беэра и на Васемафе, дочери хеттеянина Елона:

35они были печалью сердца для Исаака и Ревекки. Иаков достигает обманом первородного благословения.

← Chapter 25 Jump to: Chapter 27 →