Genesis 39

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

← Chapter 38 Jump to: Chapter 40 →

1Когда же Иосиф был приведён в Египет, то его купил у измаильтян, которые привели его туда, египтянин Потифар, придворный служащий фараона, начальник телохранителей.

2Но Бог Господь был с Иосифом, так что ему всё удавалось, когда он находился в доме своего господина, египтянина.

3И так как господин его видел, что Бог был с ним, и что Бог во всём, что бы он ни предпринимал, давал ему успех,

4то он обратил к Иосифу своё расположение и сам позволил ему служить себе; затем же он сделал его смотрителем над всем домом своим и доверил ему всё, чем он владел.

5И с того времени, как он сделал его смотрителем над домом своим и над всем владением своим, Бог благословил дом египтянина ради Иосифа, так что Божье благословение пребывало на всём, что он имел, в доме и на поле.

6Поэтому он передал всё своё владение в управление Иосифа, а сам он, кроме Иосифа, ни о чём больше не заботился, как только о своих трапезах. Иосиф же был прекрасен видом и красив лицом.

7И дело в конце концов пришло к тому, что супруга господина его обратила взгляд свой на Иосифа и хотела обольстить его.

8Но он отказался и сказал супруге господина своего: »Подумай только! Господин мой, кроме меня, не заботится ни о чём в доме и доверил мне всё, чем он владеет.

9Он сам не имеет в этом доме большего значения, чем я, и он ни в чём не отказывает мне, кроме тебя, потому что ты его жена. Как я могу сделать такую великую несправедливость и согрешить против Бога!«

10И хот я она день за днём и внушала это Иосифу, но он всё-равно не слушал её, чтобы лечь к ней и провиниться с нею.

11И однажды случилось так, что Иосиф, как обычно, пришёл в дом, чтобы заботиться о делах своих, когда никого из домашних не было дома.

12Тогда она схватила его за одежду говоря: »Ложись со мною!« Но он оставил одежду свою в руке её и пустился в бегство и поспешил выбежать из дома.

13Когда же она увидела, что он оставил одежду свою в руке её и выбежал из дома,

14то она созвала людей дома своего и сказала им: »Посмотрите же! Он привёл к нам еврея, чтобы он мог надругаться над нами! Он пришёл ко мне, чтобы обольстить меня, но я громко закричала,

15и когда он услышал, что я подняла громкий крик и начала звать о помощи, то он оставил одежду свою лежать возле меня и выбежал из дома!«

16Затем она оставила одежду его лежать рядом с собою, пока не пришёл домой господин его.

17Тогда она рассказала ему происшедшее теми же словами, говоря: »Этот еврейский раб, которого ты привёл к нам сюда, пришёл ко мне, чтобы надругаться надо мной;

18но когда я подняла громкий крик и начала звать о помощи, то он оставил одежду свою лежать возле меня и выбежал из дома!«

19Когда же господин его услышал рассказ своей жены, которая сказала ему: »Так и так вёл себя раб твой по отношению ко мне!«, то он разгневался,

20и повелел схватить Иосифа и бросить его в темницу, в то место, где находились узники царя, и потому он сидел теперь в темнице.

21Но Бог Господь был с Иосифом, и дал ему приобрести расположение всех, а также и всех расположил к нему вместе с главным смотрителем темницы.

22А смотритель передал всех узников, которые находились в темнице, под надзор Иосифа, и он заботился обо всём, что нужно было там делать.

23А главный смотритель темницы совсем не заботился о том, что ему было доверено, ибо Бог Господь был с Иосифом, и Бог дал ему успех во всём, что бы он ни предпринимал.

← Chapter 38 Jump to: Chapter 40 →