Deuteronomy 2

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Ke moka ra retologa, ra tšea leeto la rena la go ya lešokeng tseleng ya Tselefete, bjalo ka ge Jehofa a mpoditše. Re ile ra dikologa Thaba ya Seire ka matšatši a mantši.

2Morena a re go nna:

3O na le nako ye telele kudu o dikologa thaba ye: retologela leboa.

4A laela setšhaba a re: “Le tla phatša lebopong la bana babo lena bana ba Esau, bao ba dulago Seire. Ba tla go boifa; ke moka o itlhokomele gabotse.

5O se ke wa ba tshwenya; ka gobane nka se le nee naga ya bona, le bophara bja leoto la leoto; gobane ke file Esau Thaba ya Seire gore e be thoto.

6O reke nama go tšona ka tšhelete, gore o je; o reke meetse go tšona ka tšhelete, gore o nwe.”

7Gobane Jehofa Modimo wa gago o go šegofaditše medirong ka moka ya diatla tša gago; O tseba tsela ya gago go phatša lešokeng le le legolo; Jehofa Modimo wa gago o na le wena ka nywaga e masome a mane; ga e nyake selo.

8Ke moka ra feta go bana babo rena bana ba Esau, bao ba bego ba dula Seire, tseleng ya lešoka la Elathe le Ethione-gebere, ra retologa ra feta tseleng ya lešoka la Moaba.

9Jehofa a re go nna: “O se ke wa gateletša Bamoaba e bile o se ke wa lwa le bona ntweng; gobane ke e file bana ba Lota gore e be thoto.

10Ba-Emime ba be ba dula moo, setšhaba se segolo le se setelele go swana le Baanaki;

11ba balwa e le bagale ba go swana le Baanaki; eupša Bamoaba ba ba bitša Emime.

12Bahori ba dula Seire; eupša bana ba Esau ba ile ba boela morago, ge ba ba fedišitše pele ga bona, ba dula legatong la bona; bjalo ka ge bana ba Isiraele ba dirile naga ya bohwa bja bona, yeo Jehofa a ba filego yona.

13Bjale, ke a go rapela, ema, o homotše noka ya Tserede; Gomme ra tshela moela wa Sered.

14Sebaka seo re ilego ra tloga Kadeshebarnea go fihlela re tshela moela wa Tserede, e be e le nywaga e masometharo-seswai; go fihlela moloko ka moka wa bagale o fedišwa gare ga madira, bjalo ka ge Jehofa a ba enile.

15Gobane seatla sa Jehofa se be se le kgahlanong le bona gore se ba fediše gare ga mešaša go fihlela ba tloga.

16Ge bagale ka moka ba fedile, ba hwa gare ga setšhaba;

17Lentšu la Jehofa la tla go nna.

18Lehono le tshele go ya Ari, mollwane wa Moaba;

19Ge o batamela le bana ba Amoni, o se ke wa ba gateletša; gobane nka se le nee le ge e le efe ya naga ya bana ba Amoni gore e be bohwa; gobane ke e file bana ba Lota gore e be thoto.

20Le ge go le bjalo, go be go thwe ke naga ya batho ba bogologolo, mehleng ya pele dinatla di be di dula go yona;

21setšhaba se segolo, se segolo, le se setelele, bjalo ka Baanaki; eupša Jehofa a ba fediša pele ga bona; ba ba hlatlama, ba dula legatong la bona.

22Bana ba Esau bao ba bego ba dula Seire ba dirile bjalo ge a fediša Bahori pele ga bona; ba buša legatong la bona, ba dula legatong la bona go fihla le lehono.

23Ba-Avime bao ba bego ba dula Hatsereme go fihla Asa, mathopša ao a tšwago Mukhomini a ba fediša gomme a dula legatong la bona.

24Tsoga, o tshele noka ya Arnone; bona, ke gafetše Sihone wa Moamore, kgoši ya Heshibone le naga ya gagwe seatleng sa gago; thoma go e swara le go mo lwa ntweng.

25Lehono ke tla thoma go bea poifo ya gago le poifo ya gago godimo ga ditšhaba tšeo di lego ka tlase ga legodimo ka moka, tšeo di tlago go kwa pego ya gago, tša thothomela, tša go boifa.

26Ka roma baromiwa go tšwa lešokeng la Kedemothe go Sihone kgoši ya Heshibone ka mantšu a khutšo.

27Anke ke fete nageng ya gago; Ke tla sepela tseleng e kgolo, nka se retologele ka go le letona goba ka go le letshadi.

28Nthokišetše nama ka tšhelete, gore ke je; mphe meetse ka tšhelete, e re ke nwe; eupša ke tla epa ka maoto;

29go bjalo le ka bana ba Esau bao ba dulago Seire le Bamoaba bao ba dulago Ari, ba ile ba dira bjalo go nna go fihlela ke tshela Jorodane nageng yeo Jehofa Modimo wa rena a re neago yona.”

30Eupša Sihone kgoši ya Heshibone ga se a ka a re lesa go mo feta, ka gobane Jehofa Modimo wa gago o ile a thatafatša moya wa gagwe, a thatafatša pelo ya gagwe gore a mo gafele diatleng tša gago, go etša ge go bonwa lehono.

31Jehofa a re go nna: “Bona, ke thomile go gafela Sihone le naga ya gagwe pele ga gago. Thoma go e thopa, gore le tšee naga ya gagwe.

32Ke moka Sihone a tšwa a re lwantšha, yena le setšhaba sa gagwe ka moka, a yo lwa le Jahase.

33Jehofa Modimo wa rena a mo gafela pele ga rena; ra mo hlasela le barwa ba gagwe le setšhaba sa gagwe ka moka.

34Re thopa metse ya gagwe ka moka ka nako yeo, ra fediša banna le basadi le bana ba motse o mongwe le o mongwe ka mo go feletšego; ga re na motho yo a šetšego.

35Ke feela dikgomo tšeo re ilego ra di thopa le dithebola tša metse yeo re e thopilego.

36Go tloga Aroere yeo e lego lebopong la noka ya Arnone le motseng wo o lego kgaufsi le noka ya Gileade go be go se na motse o phagamego kudu go rena. Morena Modimo wa rena o re file tšohle.

37Feela, ga se wa tla nageng ya bana ba Amoni, goba lefelong le ge e le lefe la noka ya Jaboko, le metseng ya thaba goba lefelong le ge e le lefe leo Jehofa Modimo wa rena a re thibelago go lona.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →