2 Kings 9

Thai Tok

← Chapter 8 Jump to: Chapter 10 →

1เยฮูได้ รับ การ เจิม ตั้ง ให้ เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส รา เอลแล้วเอ ลี ชา ผู้ พยากรณ์ ได้ เรียก เหล่า ศิษย์ แห่ง ผู้ พยากรณ์ มา คน หนึ่ง และ พูด กับ เขา ว่า " จง คาด เอว ของ เจ้า ไว้ ถือ น้ำมัน ขวด นี้ ไป ที่ รา โม ท กิเลอาด

2และ เมื่อ เจ้า ไป ถึง แล้ว จง มอง ดู เยฮูบุตร เยโฮ ชา ฟัทบุตรนิมซี จง เข้าไป หา เขา ให้ ลุก ขึ้น จาก หมู่ พวก พี่น้อง และ นำ เขา เข้าไป ใน ห้อง ชั้น ใน

3แล้ว จง เอา น้ำมัน ใน ขวด เท ลง บน ศีรษะ ของ เขา และ กล่าว ว่า ` พระ เยโฮ วาห์ตรัส ดังนี้ ว่า เรา เจิม ตั้ง เจ้า ให้ เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส ราเอล ' แล้ว จง เปิด ประตู ออก หนี ไป อย่า รอ ช้า อยู่ "

4คน หนุ่ม นั้น คือ คน หนุ่ม ที่ เป็น ผู้ พยากรณ์ จึง ไป ยัง รา โม ท กิเลอาด

5และ เมื่อ เขา มา ถึง ดูเถิด บรรดา ผู้ บังคับบัญชา ทหาร กำลัง ประชุม กัน อยู่ และ เขา กล่าว ว่า " โอ ท่าน ผู้ บัญชาการ ข้าพเจ้า มี ธุระ ด่วน มา ถึง ท่าน " และ เยฮูพูด ว่า " มา หา คน ใด ใน พวก เรา " และ เขา ว่า " โอ ท่าน ผู้ บัญชาการ มา หา ท่าน "

6ท่าน ก็ ลุก ขึ้น เข้าไป ใน เรือน และ คน หนุ่ม นั้น ก็ เท น้ำมัน บน ศีรษะ ของ ท่าน กล่าว ว่า " พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า แห่ง อิส รา เอลตรัสดัง นี้ ว่า เรา เจิม ตั้ง เจ้า ไว้ เป็น กษัตริย์ เหนือ ประชาชน ของ พระ เยโฮ วาห์คือ เหนือ อิส ราเอล

7และ เจ้า จง โค่น ราชวงศ์ ของ อา หับ นาย ของ เจ้า เพื่อ เรา จะ ได้ จัดการ สนอง เยเซ เบลเพราะโลหิต ของ บรรดา ผู้ พยากรณ์ ผู้ รับ ใช้ ของ เรา และ เพราะ โลหิต ของ บรรดา ผู้ รับ ใช้ ทั้งสิ้น ของ พระ เยโฮวาห์

8เพราะว่า ราชวงศ์ อา หับ ทั้งหมด จะ ต้อง พินาศ และ เรา จะ ตัด คน ที่ ปัสสาวะ รด กำแพง ได้ ออก เสีย จาก อา หับ ทั้งคน ที่ ยัง อยู่ และ เหลือ อยู่ ใน อิส ราเอล

9และ เรา จะ กระทำ ราชวงศ์ ของ อา หับ ให้ เหมือน ราชวงศ์ ของ เยโร โบ อัม บุตร เนบัท และ เหมือน ราชวงศ์ ของ บา อาชา บุตร อาหิยาห์

10และ สุนัข จะ กิน เยเซ เบลใน ที่ดิน ส่วน พระองค์ ณ ยิสเรเอล และ จะ ไม่ มี ผู้ ใด ฝัง ศพ พระนาง " แล้ว เขา ก็ เปิด ประตู หนี ไป

11ทหาร อิส รา เอลยอม รับ เยฮูเป็น กษัตริย์ เมื่อ เยฮูออก มา สู่ พวก ข้าราชการ ของ เจ้านาย ของ ท่าน คน หนึ่ง พูด กับ ท่าน ว่า " ทุก อย่าง เรียบร้อย ดี หรือ ทำไม คน บ้า คน นี้ จึง มา หา ท่าน " ท่าน พูด กับ เขา ทั้งหลาย ว่า " ท่าน ทั้งหลาย รู้จัก ชาย คน นั้น และ ทราบ เขา พูด อะไร แล้ว "

12และ เขา ทั้งหลาย ว่า " นั่น ไม่ เป็นความ จริง ขอบ อก เรา มา เถิด " และ ท่าน ว่า " เขา พูด อย่าง นี้ กับ ข้าพเจ้า ว่า ` พระ เยโฮ วาห์ตรัส ดังนี้ ว่า เรา เจิม ตั้ง เจ้า ให้ เป็น กษัตริย์ เหนือ อิส ราเอล ' "

13แล้ว ทุก คน ก็ รีบ เปลื้อง เสื้อ ผ้า ของ ตน ออก วาง ไว้ รอง ท่าน ที่ ขั้น บันได ซึ่ง เปล่า อยู่ และ เขา ทั้งหลาย เป่าแตร และ ป่าวร้อง ว่า " เยฮูเป็น กษัตริย์ "

14เยฮูฆ่า โย รัมดัง นี้ แหละ เยฮูบุตร ชาย เยโฮ ชา ฟัทบุตร ชาย นิมซีได้ ร่วม กัน คิด กบฏ ต่อ โยรัม ( ฝ่าย โย รัมพร้อมกับ อิส รา เอลทั้ง ปวง ยัง ระวัง ป้องกัน รา โม ท กิเลอาด อยู่ เพราะ เหตุ ฮา ซา เอ ลก ษัตริ ย์แห่งซีเรีย

15แต่ กษัตริย์ โย รัมทรง กลับ ไป รักษา พระองค์ ที่ยิสเรเอล เพราะ บาดแผล ซึ่ง ชน ซีเรียได้กระ ทำ แก่ พระองค์ เมื่อ พระองค์ ทรง สู้ รบ กับ ฮา ซา เอ ลก ษัตริ ย์แห่งซีเรีย ) เยฮูจึง ตรัส ว่า " ถ้า นี่ เป็นความ ประสงค์ ของ ท่าน ทั้งหลาย ก็ ขอ อย่า ให้ คน หนึ่ง คน ใด เล็ดลอด ออก ไป จาก เมือง เพื่อ บอก ข่าว ที่ยิสเรเอล "

16แล้ว เยฮูก็ เสด็จ ทรง รถ รบ และ เสด็จ ไป ยังยิสเรเอล เพราะ โย รัมบร ร ทม ที่ นั่น และ อา หัส ยาห์กษัตริย์ แห่ง ยู ดาห์ได้ เสด็จ ลง มา เยี่ยม โยรัม

17ฝ่าย ทหาร ยาม ยืน อยู่ บน หอคอย ที่ยิสเรเอล เขามอ ง เห็น พวก ของ เยฮูมา จึง ว่า " ข้าพเจ้า เห็น คน พวก หนึ่ง " โยรัมตรัสว่า " จง ใช้ ให้ พล ม้า คน หนึ่ง ไป พบ เขา ให้ ถาม เขา ว่า ` มา อย่าง สันติ หรือ ' "

18คน นั้น จึง ขึ้น ม้า ไป พบ ท่าน และ พูด ว่า " กษัตริย์ ตรัส ดังนี้ ว่า ` มา อย่าง สันติ หรือ ' " และ เยฮูตอบ ว่า " ท่าน เกี่ยวข้อง อะไร กับ สันติ จง เลี้ยว กลับ ตาม เรา มา " และ ทหาร ยาม ก็ รายงาน ว่า " ผู้ สื่อสาร ไป ถึง เขา แล้ว แต่ เขา ไม่ กลับ มา "

19พระองค์ จึง รับสั่ง ใช้ พล ม้า คน ที่ สอง ออก ไป ผู้ นั้น มา ถึง เขา แล้ว ก็ พูด ว่า " กษัตริย์ ตรัส ดังนี้ ว่า ` มา อย่าง สันติ หรือ ' " และ เยฮูตอบ ว่า " ท่าน เกี่ยวข้อง อะไร กับ สันติ จง เลี้ยว กลับ ตาม เรา มา "

20ทหาร ยาม ก็ รายงาน ว่า " เขา ไป ถึง แล้วแต่ เขา ไม่ กลับ มา และ การ ขับ รถ นั้น ก็ เหมือนกับ การ ขับ รถ ของ เยฮูบุตรนิมซี เพราะ เขา ขับ รวดเร็ว นัก "

21โยรัมตรัสว่า " จง เตรียมพร้อม " และ เขา ก็ จัด รถ รบ ของ พระองค์ ให้ พร้อม ไว้ แล้ว โย รัมกษัตริ ย์แห่ง อิส รา เอลและ อา หัส ยาห์กษัตริย์ แห่ง ยู ดาห์ก็ เสด็จ ออก ไป ต่าง ก็ ทรง รถ รบ ของ พระองค์ เอง ทรง ออก ไป ปะทะ กับเยฮู มา พบ กัน เข้า ณ ที่ดิน แปลง ของ นา โบ ท ชาวยิสเรเอล

22และ อยู่ มา เมื่อ โย รัมเห็น เยฮูแล้ว จึง ตรัส ว่า " เยฮูมา อย่าง สันติ หรือ " เยฮูตอบ ว่า " จะ สันติ อย่างไร ได้ เมื่อ การ เล่นชู้ และ วิทยาคม ของ เยเซ เบลมาร ดา ของ ท่าน ยัง มี อยู่ มาก เช่น นี้ "

23แล้ว โย รัมทรง ชัก บังเหียน หัน กลับ หนี ไป พลาง รับสั่ง กับ อา หัส ยาห์ว่า " โอ ข้า แต่ อา หัสยาห์ เขา ร่วม กัน คิด กบฏ "

24และ เยฮูก็ โก่ง ธนู ด้วย สุดกำลัง ยิง ถูก เยโฮ รัมระหว่าง พระ อังสา ทั้ง สอง ลูก ธนู จึง แทง ทะลุ พระ หทัย ของ พระองค์ พระองค์ ก็ ทรง ล้ม ลง ใน รถ รบ ของ พระองค์

25เยฮูตรัส กับ บิด คาร์นายทหาร ของ พระองค์ ว่า " จง ยก ศพ เขา ขึ้น และ โยน ทิ้ง ลง ไป ใน ที่ดิน แปลง ของ นา โบ ท ชาวยิสเรเอล จำ ไว้ เถอะ เมื่อ ฉัน และ ท่าน ขี่ ม้า เคียง กัน มา ตาม อา หับ บิดา ของ เขา ไป พระ เยโฮ วาห์ทรง กล่าวโทษ เขา ดังนี้

26พระ เยโฮ วาห์ตรัส ว่า ` เรา ได้ เห็น โลหิต ของ นา โบ ท และ โลหิต ของ ลูก หลาน ของ เขา เมื่อ วาน นี้ ' พระ เยโฮ วาห์ตรัส ว่า ` แน่ ทีเดียว เรา จะ สนอง เจ้า บน ที่ดิน แปลง นี้ แหละ ' ฉะนั้น บัดนี้ จง ยก เขา ขึ้น ทิ้ง ไว้ บน ที่ดิน แปลง นี้ แหละ ตาม พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์ "

27อา หัส ยาห์กษัตริย์ แห่ง ยู ดาห์ถูก ฆ่า เสีย ( 2 พศ ด 22 : 9 ) เมื่อ อา หัส ยาห์กษัตริย์ แห่ง ยู ดาห์เห็น ดังนั้น พระองค์ ทรง หนี ไป ทาง บ้าน ใน สวน และ เยฮูก็ ติดตาม พระองค์ ไป ตรัส ว่า " จง ยิง ท่าน ใน รถ รบ ด้วย " และ เขา ทั้งหลาย ได้ ยิง พระองค์ ตรง ทางข้าม เขา ตำบล กู ร ซึ่ง อยู่ ใกล้อิบเลอัม และ พระองค์ ทรง หนี ไป ถึง เมือง เม กิดโด และ สิ้นพระชนม์ ที่ นั่น

28ข้าราชการ ของ พระองค์ ก็ บรรทุก พระ ศพ ใส่ รถ รบ ไป ยัง เยรูซา เล็ม และ ฝัง ไว้ ใน อุโมงค์ ของ พระองค์ กับ บรรพบุรุษ ของ พระองค์ ใน นคร ดา วิด

29ใน ปี ที่ สิบ เอ็ด แห่ง รัชกาล โย รัมโอร ส ของ อา หับ อา หัส ยาห์เริ่ม ครอบครอง เหนือ ยูดาห์

30เยเซ เบลสิ้นพ ระ ชนม์ ตาม คำ พยากรณ์ เมื่อ เยฮูมา ถึง เมืองยิสเรเอล เยเซ เบลทรง ได้ยิน เรื่อง นั้น พระนาง ก็ ทรง เขียน ตา และ แต่ง พระ เศียร และ ทรง มอง ออก ไป ทาง พระ แกล

31และ เมื่อ เยฮูผ่าน เข้า ประตู วัง มา พระนาง มี พระ เสาวนีย์ ว่า " ศิมรี ผู้ ฆ่า นาย ของ เขา มี สันติ หรือ "

32แล้ว เยฮูแหงน พระ พักตร์ ทอดพระเนตร ที่ พระ แกล ตรัส ว่า " ใคร อยู่ ฝ่าย เรา ใคร บ้าง " มี ขันที สอง สาม คน ชะโงก หน้าต่าง ออก มา ดู พระองค์

33พระองค์ ตรัส ว่า " โยน นาง ลง มา " เขา จึง โยน พระนาง ลง มา และ โลหิต ของ พระนาง ก็ กระเด็น ติด ผนัง กำแพง และ ติด ม้า และ พระองค์ ทรง ม้า ย่ำ ไป บน พระนาง

34แล้ว พระองค์ เสด็จ เข้าไป เสวย และ ทรง ดื่ม และ พระองค์ ตรัส ว่า " จัดการ กับ หญิง ที่ ถูก สาป คน นี้ เอา ไป ฝัง เสีย เพราะ เธอ เป็น ธิดา ของ กษัตริย์ "

35แต่ เมื่อ เขา จะ ไป ฝัง ศพ พระนาง เขา ก็ พบ แต่ กะโหลก พระ เศียร พระ บาท และ ฝ่า พระ หัตถ์ ของ พระนาง

36เมื่อ เขา กลับ มา ทูล พระองค์ พระองค์ ตรัส ว่า " นี่ เป็น ไป ตาม พระ วจนะ ของ พระ เยโฮวาห์ ซึ่ง พระองค์ ตรัส ทาง เอ ลี ยาห์ชาว ทิช บี ผู้ รับ ใช้ ของ พระองค์ ว่า ` สุนัข จะ กิน เนื้อ ของ เยเซ เบลใน เขตแดนยิสเรเอล '

37และ ศพ ของ เยเซ เบลจะเป็น เหมือน มูล สัตว์ บน พื้น ทุ่ง ใน เขตแดนยิสเรเอล เพื่อ ว่า จะ ไม่ มี ใคร กล่าว ว่า ` นี่ คือ เยเซเบล ' "

← Chapter 8 Jump to: Chapter 10 →