Deuteronomy 5

Thai Tok

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1พัน ธ สัญญา ที่ โฮ เรบโมเสส ได้ เรียก คน อิส รา เอลทั้ง หมด เข้า มา แล้ว กล่าว แก่ เขา ทั้งหลาย ว่า " โอ คน อิส รา เอลทั้ง หลาย จง ฟัง กฎเกณฑ์ และ คำ ตัดสิน ซึ่ง ข้าพเจ้า กล่าว ให้ เข้าหู ของ ท่าน ทั้งหลาย ใน วัน นี้ เพื่อ ท่าน ทั้งหลาย จะ ได้ เรียน รู้ รักษา ไว้ และ กระทำ ตาม

2พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เรา ทรง กระทำ พัน ธ สัญญา กับ เรา ทั้งหลาย ที่ โฮเรบ

3มิ ใช่ พระ เยโฮ วาห์จะ ทรง กระทำ พัน ธ สัญญา นี้ กับ บรรพบุรุษ ของ เรา ทั้งหลาย แต่ ทรง กระทำ กับ เรา คือ เรา ทั้งหลาย ผู้ มี ชีวิต อยู่ ที่ นี่ ใน วัน นี้

4พระ เยโฮ วาห์ตรัส กับ ท่าน ทั้งหลาย ที่ ภูเขา นั้น จาก ท่ามกลาง เพลิง หน้า ต่อหน้า

5( ครั้ง นั้น ข้าพเจ้า ยืน อยู่ ระหว่าง พระ เยโฮ วาห์กับ ท่าน ทั้งหลาย เพื่อ จะ ประกาศ พระ วจนะ ของ พระ เยโฮ วาห์แก่ ท่าน ทั้งหลาย เพราะ ท่าน ทั้งหลาย กลัว เพลิง จึง มิได้ ขึ้น ไป บน ภูเขา ) พระองค์ ตรัส ว่า

6` เรา คือ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ผู้ ได้ นำ เจ้า ออก จาก แผ่นดิน อี ยิปต์ออก จาก เรือน ทาส

7การก ล่า ว ซ้ำ ถึง พระ บัญญัติ สิบ ประการ อย่า มี พระ อื่น ใด นอกเหนือ จาก เรา

8อย่า ทำ รูป เคารพ สลัก สำหรับ ตน เป็น รูป สิ่ง หนึ่ง สิ่ง ใด ซึ่ง มี อยู่ ใน ฟ้า เบื้องบน หรือ ซึ่ง มี อยู่ ที่ แผ่นดิน เบื้อง ล่าง หรือ ซึ่ง มี อยู่ ใน น้ำ ใต้ แผ่นดิน

9อย่า กราบ ไหว้ หรือ ปรนนิบัติ รูป เหล่า นั้น เพราะ เรา คือ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า เป็น พระเจ้า ที่ หวงแหน ให้ โทษ เพราะ ความ ชั่วช้า ของ บิดา ตกทอด ไป ถึง ลูก หลาน ของ ผู้ ที่ ชัง เรา จนถึง สาม ชั่ว สี่ ชั่ว อายุ คน

10แต่ แสดง ความ เมตตา ต่อ คน ที่รัก เรา และ รักษา บัญญัติ ของ เรา จนถึง พัน ชั่ว อายุ คน

11อย่า ออก พระ นาม พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า อย่าง ไร้ ประโยชน์ เพราะ ผู้ ที่ ออก พระ นาม พระองค์ อย่าง ไร้ ประโยชน์ นั้น พระ เยโฮ วาห์จะ ทรง ถือว่า ไม่ มี โทษ ก็ หามิได้

12จง ถือ วัน สะ บา โต ถือ เป็น วัน บริสุทธิ์ ดัง ที่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ทรง บัญชา ไว้ แก่ เจ้า

13จง ทำ การ งาน ทั้งสิ้น ของ เจ้า หก วัน

14แต่ วัน ที่ เจ็ด นั้น เป็น สะ บา โต ของ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ใน วัน นั้น อย่า กระทำ การ งาน ใดๆ ไม่ ว่า เจ้า เอง หรือ บุตร ชาย บุตร สาว ของ เจ้า หรือ ทาส ทาสี ของ เจ้า หรือ วัว ของ เจ้า หรือ ลา ของ เจ้า หรือ สัตว์ ใช้ งาน ของ เจ้า หรือ แขก ที่ อาศัย อยู่ ใน ประตู เมือง ของ เจ้า เพื่อ ทาส ทาสี ของ เจ้า จะ ได้ หยุด พัก อย่าง เจ้า

15จง ระลึก ว่า เจ้า เคย เป็น ทาส อยู่ ใน แผ่นดิน อียิปต์ และ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ได้ พา เจ้า ออก มา จาก ที่ นั่น ด้วย พระ หัตถ์ อัน ทรง ฤทธิ์ และ ด้วย พระ กร ที่ เหยียด ออก เหตุ ฉะนี้ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ได้ ทรง บัญชา ให้ เจ้า รักษา วัน สะ บา โต

16จง ให้ เกียรติ แก่ บิดา มารดา ของ เจ้า ดัง ที่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ทรง บัญชา เจ้า ไว้ เพื่อ เจ้า จะ มี ชีวิต ยืน นาน และ เจ้า จะ ไป ดี มา ดี ใน แผ่นดิน ซึ่ง พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เจ้า ประทาน ให้ แก่ เจ้า

17อย่า ฆ่า คน

18อย่า ล่วงประเวณี ผัว เมีย เขา

19อย่า ลัก ทรัพย์

20อย่า เป็น พยาน เท็จ ใส่ร้าย เพื่อนบ้าน

21อย่า อยาก ได้ ภรรยา ของ เพื่อนบ้าน และ อย่า โลภ ครัวเรือน ของ เพื่อนบ้าน คือ ไร่ นา ของ เขา หรือ ทาส ทาสี ของ เขา หรือ วัว ลา ของ เขา หรือ สิ่ง ใดๆ ซึ่ง เป็น ของ ของ เพื่อนบ้าน '

22พระ วจนะ เหล่า นี้ พระ เยโฮ วาห์ได้ ตรัส แก่ ชุมนุมชน ทั้งปวง ของ ท่าน ที่ ภูเขา ออก มา จาก ท่ามกลาง เพลิง เมฆ และ ความ มืด คลุ้ม หนา ทึบ ด้วย พระ สุรเสียง อัน ดัง และ มิได้ ทรง เพิ่มเติม สิ่ง ใด อีก และ พระองค์ ทรง จารึก ไว้ บน แผ่น ศิลา สอง แผ่น และ ประทาน แก่ ข้าพเจ้า

23ต่อ มา เมื่อ ท่าน ทั้งหลาย ได้ยิน พระ สุรเสียง ออก มา จาก ท่ามกลาง ความ มืด นั้น ( ขณะ เมื่อ ภูเขา นั้น มี เพลิง ลุก อยู่ ) ท่าน ทั้งหลาย เข้า มา ใกล้ ข้าพเจ้า คือ หัวหน้า ตระกูล ของ ท่าน ทั้งหมด และ พวก ผู้ใหญ่ ของ ท่าน

24และ ท่าน ทั้งหลาย กล่าว ว่า ` ดูเถิด พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เรา ได้ ทรง สำแดง สง่า ราศี และ ความ ใหญ่ ยิ่ง ของ พระองค์ และ เรา ได้ยิน พระ สุรเสียง ของ พระองค์ จาก ท่ามกลาง เพลิง ใน วัน นี้ เรา ได้ เห็น พระเจ้า ตรัส กับ มนุษย์ และ มนุษย์ ยัง คง ชีวิต อยู่ ได้

25ฉะนั้น บัดนี้ เรา ทั้งหลาย จะ ต้อง ตาย เสีย ทำไม เพราะ เพลิง ใหญ่ ยิ่ง นี้ จะ เผา ผลาญ เรา ถ้า เรา ได้ยิน พระ สุรเสียง ของ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เรา อีก เรา ก็ จะ ต้อง ตาย

26เพราะ ใน บรรดา มนุษย์ ทั้งหลาย ใคร เล่า ผู้ ได้ยิน พระ สุรเสียง ของ พระเจ้า ผู้ทรง พระ ชนม์ ตรัส ออก มา จาก ท่ามกลาง เพลิง อย่าง ที่ เรา ได้ยิน และ ยัง มี ชีวิต อยู่ ได้

27ท่าน จง เข้าไป ใกล้ และ ฟัง ทุก สิ่ง ซึ่ง พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เรา ตรัส และ นำ พระ วจนะ ทั้งสิ้น ที่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ เรา ตรัส แก่ ท่าน นั้น มาก ล่า ว แก่ เรา ทั้งหลาย และ เรา ทั้งหลาย จะ ฟัง และ กระทำ ตาม '

28เมื่อ ท่าน ทั้งหลาย พูด กับ ข้าพเจ้า นั้น พระ เยโฮ วาห์ทรง สดับ เสียง แห่ง ถ้อยคำ ของ ท่าน ทั้งหลาย และ พระ เยโฮ วาห์ตรัส กับ ข้าพเจ้า ว่า ` เรา ได้ยิน เสียง แห่ง ถ้อยคำ ของ ชน ชาติ ซึ่ง เขา พูด กับ เจ้า แล้ว สารพัด ซึ่ง เขา พูด กับ เจ้า เช่น นั้น ก็ดี อยู่

29โอ อยาก ให้ มี จิตใจ เช่น นี้ อยู่ เสมอ ไป หนอ คือ ที่ จะ ยำเกรง เรา และ รักษา บัญญัติ ทั้งสิ้น ของ เรา เขา ทั้งหลาย ก็ จะ สุข เจริญ อยู่ ตลอด ชั่ว ลูก หลาน ของ เขา เป็นนิตย์

30จง กลับ ไป บอก แก่ เขา ว่า " เจ้า จง กลับ ไป เต็นท์ ของ เจ้า ทุก คน เถิด "

31แต่ ตัว เจ้า จง ยืน อยู่ ที่ นี่ ใกล้ เรา และ เรา จะ บอก ข้อบัญญัติ และ กฎเกณฑ์ และ คำ ตัดสิน ทั้งสิ้น แก่ เจ้า ซึ่ง เจ้า จะ ต้อง สอน เขา ทั้งหลาย เพื่อ เขา ทั้งหลาย จะ กระทำ ตาม ใน แผ่นดิน ซึ่ง เรา ให้ เขา ยึดครอง นั้น '

32เหตุ ฉะนั้น ท่าน ทั้งหลาย จง ระวัง ที่ จะ กระทำ ดัง ที่ พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ ท่าน ทั้งหลาย ได้ ทรง บัญชา ไว้ นั้น ท่าน ทั้งหลาย อย่า หัน ไป ทาง ขวา มือ หรือ ทาง ซ้าย เลย

33ท่าน จง ดำเนิน ตาม วิถี ทาง ทั้งสิ้น ซึ่ง พระ เยโฮ วาห์พระเจ้า ของ ท่าน ได้ ทรง บัญชา ท่าน ไว้ เพื่อ ท่าน จะ มี ชีวิต อยู่ และ เพื่อ ท่าน จะ ไป ดี มา ดี และ มี ชีวิต ยืน นาน อยู่ ใน แผ่นดิน ซึ่ง ท่าน จะ ยึดครอง นั้น "

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →