Jeremiah 19

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 18 Jump to: Chapter 20 →

1Yehovha a ku: Famba u teka mbita ya vumba eka muvumbi, u yi teka eka vakulukumba va vanhu ni vakulukumba va vaprista;

2Huma u ya enkoveni wa n’wana wa Hinomu, lowu nga ekusuhi ni nyangwa wa le vuxeni, u hangalasa kona marito lawa ndzi nga ta ku byela wona.

3U ri: Yingisani rito ra Yehovha, n’wina tihosi ta Yuda ni vaaki va Yerusalema! Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israele u ri: “Waswivo, ndzi tisa khombo endhawini leyi; loyi a swi twaka, tindleve ta yena ti ta rila.

4Hikuva va ndzi fularherile va fularhela ndhawu leyi va hisa swikwembu swin’wana eka yona hikwalaho ka swikwembu swin’wana leswi vona ni vatata wa vona a va nga swi tivi, ni tihosi ta Yuda, va tata ndhawu leyi ngati ya lava nga riki na nandzu;

5Va tlhele va aka tindhawu leti tlakukeke ta Bali leswaku va ta hisa vana va vona va majaha hi ndzilo va va magandzelo yo hisiwa eka Bali, leswi ndzi nga swi lerisangangiki kumbe ku swi vula ni leswi ndzi nga swi endlangiki hilaha swi nga embilwini ya mina hakona.

6Hikokwalaho, waswivo, masiku ma ta, ku vula Yehovha, laha ndhawu leyi yi nga ta ka yi nga ha vitaniwa Tofeta kumbe nkova wa n’wana wa Hinomu, kambe yi ta vitaniwa Nkova wa ku Dlaya.

7Ndzi ta herisa kungu ra Yuda na Yerusalema endhawini leyi; Ndzi ta va wisela ehansi hi banga emahlweni ka valala va vona ni hi voko ra lava lavaka vutomi bya vona; mafurha ya swona ndzi ta nyika swinyenyana swa nhova ni swiharhi swa nhova leswaku swi va swakudya swa swona.

8Kutani muti lowu ndzi ta wu endla rhumbi ni ku hlekula; un’wana ni un’wana loyi a hundzaka hi ndlela u ta hlamala, a hlekula swigwevo swa yena hinkwaswo.

9Ndzi ta va endla va dya nyama ya vana va vona va majaha ni ya vanhwanyana, un’wana ni un’wana u ta dya nyama ya munghana wakwe hikwalaho ka ku rhendzeriwa ni ku karhateka loku valala va vona ni lava lavaka vutomi bya vona va nga ta va xupula ha kona xona.

10Sweswi tshovela xihuku emahlweni ka mahlo ya vavanuna lava fambaka na wena;

11U ta ku eka vona: “Swi vuriwe hi Yehovha wa mavuthu; Hi ndlela leyi ndzi ta tshova tiko leri ni muti lowu, kukota ndzilo lowu nga horisiwiki wu tshoveka; va ta yi lahla eTofeta kukondza ku nga ha ri na ndhawu yo yi lahla.

12Ndzi ta endla hi ndhawu leyi, ku vula Yehovha, ni vaaki va yona, kutani muti lowu ndzi ta wu endla wu fana na Tofeta.

13Tindlu ta Yerusalema ni tindlu ta tihosi ta Yuda ti ta nyamisiwa ku fana ni yindlu ya Tofeta, hikwalaho ka tindlu hinkwato leti mafulelo ya tona ma pfurhaka musi lowu tlhandlukelaka eswivaveni hinkwaswo swa matilo, ni ku chululela swikwembu swin’wana magandzelo.

14Yeremiya u fike a huma eTofeta, laha Yehovha a n’wi rhumeke kona leswaku a ya profeta; a yime exivaveni xa yindlu ya Yehovha; a ku eka vanhu hinkwavo:

15Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u ri: “Waswivo, ndzi ta tisa muti lowu ni miti ya wona hinkwayo swo biha leswi ndzi va byeleke swona, hikuva va nonon’hwile tinhamu ta vona, lerova va nga yingisi swa mina marito.

← Chapter 18 Jump to: Chapter 20 →