Jeremiah 35

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 34 Jump to: Chapter 36 →

1Rito leri humaka eka Yehovha ri fika eka Yeremiya emasikwini ya Yoyakimi, n’wana wa Yosiya, hosi ya Yuda, ri ku:

2Famba endlwini ya Varekabi, u vulavula na vona, u va tisa endlwini ya Yehovha, eka rin’wana ra makamara, u va nyika vhinyo leswaku va nwa.

3Kutani ndzi teka Yaxaniya n’wana wa Yeremiya n’wana wa Habasiniya ni vamakwavo ni vana vakwe hinkwavo va majaha ni yindlu hinkwayo ya Varekabi;

4Ndzi va tisile endlwini ya Yehovha, ekamareni ra vana va Hanani, n’wana wa Igdalia, wanuna wa Xikwembu, leri a ri ri ekamareni ra tihosana leri a ri ri ehenhla ka kamara ra Maseya, n’wana wakwe. Ya Sallum, a ku ri murindzi wa nyangwa.

5Ndzi veke emahlweni ka vana va yindlu ya Varekabi swibya leswi teleke vhinyo ni swibya kutani ndzi ku eka vona: “Nwani vhinyo.”

6Kambe vona va ku: “A hi nge nwi vhinyo, hikuva Yonadabu, n’wana wa Rekabu, tata wa hina, u hi lerisile, a ku: “Mi nga nwi vhinyo hilaha ku nga heriki, n’wina ni vana va n’wina va majaha.”

7U nga aki yindlu kumbe ku byala mbewu kumbe ku byala nsimu ya vhinya kumbe ku va ni nchumu; tshama emitsongeni masiku ya n’wina hinkwawo; leswaku mi ta hanya masiku yo tala etikweni leri mi nga vahlapfa eka rona.

8Hiloko hi yingisa rito ra Yonadabu, n’wana wa Rekabu, tata wa hina, malunghana ni hinkwaswo leswi a hi leriseke leswaku hi nga nwi vhinyo masiku ya hina hinkwawo, hina, vasati va hina, vana va hina va majaha ni va vanhwanyana;

9hambi ku ri ku akela tindlu leswaku hi tshama eka tona; a hi na nsimu ya vhinya, hambi ku ri nsimu kumbe mbewu;

10Kambe a hi tshama ematendeni, hi yingisa ni ku endla hinkwaswo leswi tata wa hina Yonadabu a hi leriseke swona.

11Kambe loko Nebukadnetsara, hosi ya Babilona, a hlasela tiko leri, hi te: “Tanani hi ya eYerusalema, hikwalaho ka mavuthu ya Vakalidiya ni mavuthu ya Vasiriya; va tshama eYerusalema.

12Kutani rito ra Yehovha ri fika eka Yeremiya, ri ku:

13Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u ri: “Ina, u byela vavanuna va Yuda ni vaaki va Yerusalema u ku: Xana a mi xi amukeli xileriso xa leswaku mi yingisa marito ya mina? ku vula Yehovha.

14Marito ya Yonadabu n’wana wa Rekabu, loyi a leriseke vana va yena va majaha leswaku va nga nwi vhinyo, ma hetisekile; hikuva a va yi nwi hambi ku ri namuntlha, kambe va yingisa xileriso xa tata wa vona. Kambe a wu ndzi yingisanga.

15Ndzi tlhele ndzi rhumela eka n’wina malandza ya mina hinkwawo, ku nga vaprofeta, lava pfukaka nimixo swinene, va va rhuma, va ku: Hundzukani, un’wana ni un’wana wa n’wina endleleni yakwe yo biha, mi lulamisa swiendlo swa n’wina, mi nga landzeleli swikwembu swin’wana u nga swi endli. Tirhela, kutani u ta hanya etikweni leri ndzi ri nyikeke wena ni vatata wa wena; kambe a mi ndzi yingisanga, a mi ndzi yingisanga.

16Hikuva vana va Yonadabu, n’wana wa Rekabu, va hetisisile xileriso xa tata wa vona lexi a va leriseke xona; kambe tiko leri a ri ndzi yingisanga.

17Hikokwalaho, Yehovha Xikwembu xa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u ri: Waswivo, ndzi ta tisa ehenhla ka Yuda ni vaaki hinkwavo va Yerusalema swo biha hinkwaswo leswi ndzi va byeleke swona, hikuva ndzi vulavule na vona, va na swona u va lovise ntsena. A va swi twanga; Ndzi va vitanile, kambe a va hlamulanga.

18Yeremiya a byela ndyangu wa Varekabi a ku: “Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele, u vule leswi.” Hikuva u yingise xileriso xa Yonadabu tata wa wena, ni ku hlayisa swileriso swa yena hinkwaswo, u endle hinkwaswo leswi a swi leriseke;

19Hikwalaho, Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u ri: Yonadabu n’wana wa Rekabu a nge lavi munhu la nga ta yima emahlweni ka mina hilaha ku nga heriki.

← Chapter 34 Jump to: Chapter 36 →