2 Kings 20

Bugis

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →

1Wettuéro malettangngi Arung Hizkia iya maladde senna'é angkanna céddé'i maté. Naricélléngina ri Nabi Yésaya ana' Amos sibawa makkeda, “Mappasengngi Puwangnge kuwammengngi napappurai sininna urusanna Datu, saba' dé'na najjappa matu Datu. Dé'na namaitta namaté Datu.”

2Namangolona Hizkia ri témbo'é nainappa massempajang,

3“ Puwang, éngngerangngi makkedaé iyya'é purana mattumani ri Iko sibawa matinulu enrengngé malempu atikku. Tuli makkuragaka turusiwi élo-Mu.” Nainappa teri Hizkia sibawa masussa.

4Nasalaini Yésaya Hizkia, iyakiya sangadi dé'napa nassu polé ri seddé tengngana saorajaé, risuroi ri Puwangnge

5lisu ri Hizkia, arunna umma'na Puwangnge, sibawa palettu'i pasengngéwé, “Iyya, Puwang, Allataala iya nasompaé Daud toriyolomu, pura méngkalingai sempajammu sibawa mitai uwai matammu. Maéloka pajjappako; sangadi laono matu ri Bola-Ku.

6Maélo-Ka tambaiwi umuru'mu sibawa 15 taung. Iko sibawa kota Yérusalém Upaleppe'ko matu polé ri arung Asyur. Iyaé kotaé maélo-Ka linrungiwi nasaba alebbirek-Ku nenniya nasaba assijancik-Ku sibawa atak-Ku Daud.”

7Nainappa nasuro tauwé Yésaya peppé buwa ara nanasapuwangngi lettanna arungngé kuwammengngi najjappa.

8Makkutanani Arung Hizkia, “Aga tanranna makkedaé Puwangnge maélo pajjappaka sibawa makkedaé sangadi laona matu ri Bolanasi Puwangnge?”

9Nappébali Yésaya, “ Puwangnge mpéréngngi matu tanrang Datu makkedaé narupaiwi jancinna. Makkekkuwangngé, kéga nacinnai Datu: Wajo-wajo ri panunju jang mata esso ébbuna Arung Ahas mallurui 10 jori iyaré'ga soroi 10 jori?”

10Nakkeda Hizkia, “Untu' mébbui iyaro wajo-wajoé malluru 10 jori, magampang. Rimakkuwannanaro ébbui soro 10 jori.”

11Massempajanni Yésaya lao ri Puwangnge, nanaébbui Puwangnge soro iyaro wajo-wajoé 10 jori ri panunju jang mata essoéro.

12Wettuéro arung Babél, iyanaritu Mérodakh-Baladan ana'na Baladan, naéngkalingani makkedaé silalona majjappa Arung Hizkia polé ri lasaé. Nanasurona tauwé tiwi sure' sibawa hadiya lao ri Hizkia.

13Natarimani Hizkia iyaro sining suroé sibawa nappaitanna lao ri mennang sininna asugirenna, iyanaritu ulaweng sibawa péra'é, rampa-rampa sibawa minnya wangié, enrengngé sininna paréwa tentarana. Dé' muwi séuwa ri saorajaé iyaré'ga ri sinina akkarungenna iya dé'é nappaitangngi lao ri mennang.

14Namangolo Nabi Yésaya ri Arung Hizkia sibawa makkutana, “Polé kégi iyaro sining tauwé? Aga napowada mennang?” Nappébali Hizkia, “Poléi mennang ri Babél, wanuwa iya mabélaé.”

15Nakkutanasi Yésaya, “Aga naita mennang ri saorajaé?” Nappébali Hizkia, “Sini-sininnaé! Dé' muwi séddi ri laleng onrong waramparanna saorajaé iya dé'é uwappaitangngi lao ri mennang.”

16Nanakkeda Yésaya lao ri arungngé, “Makkedai Puwangnge makkedaé

17narapi matu wettunna sininna asugiremmu ri laleng saorajamu sibawa iya puraé napaddeppungeng toriyolomu lettu essoéwé, ritiwii lao ri Babél. Dé' gaga matu monro.

18Polé ri ana' eppomu engka riyala matu sibawa ripancaji pegawé saoraja untu' tumaningiwi arung Babél.”

19Nappébali Arung Hizkia, “Makessitto pasenna Puwangnge iya mupalettukengngékka'ro.” Mappébali makkuwairo nasaba mappikkiri'i: “Assaleng tette muwi amang sibawa damé akkarungekku ri wettu tuwoku.”

20Curita laingngé passalenna Arung Hizkia, passalenna jasa-jasa abaraningenna, sibawa pékkugi mébbui kullangngé sibawa sépe'é untu' passolo'i uwaié lao ri kotaé, iya manenna riyokii ri laleng kitta Sejarana Arung-ngarunna Yéhuda.

21Matéi Hizkia, na Manasyé ana'na mancaji arung sulléiwi.

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →