bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Fulfulde
/
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
/
Matthew 8
Matthew 8
Fulfulde Bible (Alkawal Kesal) Central Eastern Niger
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 9 →
1
Nde Yeesu jippii vaamnde, yimɓe ɗuuɗɓe tokki mo.
2
Sey goɗɗo mo *kuturta wari diccii yeeso ma'ako, vi'i : — Moodibbo, to a jaɓii, a waawi yamɗitingo yam.
3
Yeesu foorti junngo muuɗum, meemi mo vi'i : — Mi jaɓii, yamɗit ! Ɗoon e ɗoon, gorko oon yamɗiti gada e kuturta muuɗum.
4
Ndeen Yeesu vi'i mo : — Yewa booɗɗum ! Ta'a yecco koo moye ko waɗi, ammaa yah hollu hoore maaɗa to *aardiiɗo diina, mbaɗaa sadaka ka Muusa vi'inoo, gam anndinaa yimɓe a yamɗitii.
5
Nde Yeesu natti si'ire Kafarnahum, sey mawɗo soojeeji *Rooma wari to ma'ako, torii mo, vi'i :
6
— Moodibbo, kuwoowo am e toon waalii wuro, o waawataa koo dimmbaago, o torriiɗo korey !
7
Yeesu vi'i mo : — Mi yahey mi yamɗitina mo.
8
Ammaa mawɗo soojeeji oon toontii mo, vi'i : — Moodibbo, miin mi fotaay njahaa wuro am, ammaa volvu tan, kuwoowo am no yamɗitey.
9
Miin e hoore am e woodi darvanooɓe yam, emi woodi boo ɓe ndarvaneymi. To mi vi'ii goɗɗo maɓɓe yaha, o yahey, to mi vi'ii goɗɗo boo wara, o warey, to mi vi'ii maccuɗo am waɗ ɗu'um, o waɗey.
10
Nde Yeesu nani ko o vi'i, ɗum haaynake ɗum korey, sey o vi'i tokkuɓe mo : — Emi vi'a on goonga : koo nder *Isiraa'iila'en mi meeɗaay yi'igo goonɗinki iri ki o'o neɗɗo.
11
Emi vi'a on, ɗuuɗɓe woonɓe goonɗinki iri ki o'o neɗɗo no ngarey gada fu'una e hiirna, ɓe njooɗodoo e *Ibraahim e *Iciyaaku e *Yaakuubu, ɓe nyaamda nder *laamu Allah.
12
Ammaa ɓiɓɓe Laamu no mburtinte peree nder niɓre ɓaleere kurum, to ɗum voyata, e ɗum nyerƴindira nyiiƴe.
13
Ɓaawo ma'ajum, o vi'i mawɗo soojeeji oon : — Hoot wuro maaɗa ! Ɗum laatorano maa kama noon no ngoonɗinirɗaa. Ɗoon e ɗoon, kuwaneyɗo mawɗo soojeeji oon yamɗiti.
14
Yeesu yahi wuro Biiturus, o tawi esoo Biiturus debbo e waalii no jontaaɗo.
15
Yeesu meemi junngo ma'ako. Ɗoon e ɗoon yontere ndeen yoofi mo, o ummii o veerni ɓe.
16
Nde hiiri, Yeesu waddanaa yimɓe ɗuuɗɓe ɓe ginnaaji. Yeesu vurtiniri ginnaaji gonɗi nder maɓɓe e voliinde muuɗum tan, o yamɗitini nyawɓe fuu.
17
O waɗii noon gam ɗum hebbina ko Allah vi'inoo gada e annabi *Ecaaya, nde o vi'i : O ittii nyawuuji meeɗen, o yamɗitinii en.
18
Nde Yeesu yi'i yimɓe ɗuuɗɓe e pilii ɗum, o vi'i almaajiri'en ma'ako : — Punngitemma yahago fonngo maayo gaɗawo.
19
Sey goɗɗo *moodibbo Tawreeta wari to ma'ako, vi'i mo : — Moodibbo, mi tokkete to njahataa fuu.
20
Yeesu vi'i mo : — Dilaaji e ngoodi gasɗe, colli boo e ngoodi caɓɓe, ammaa *Ɓii-Neɗɗo walaa koo to wallinta hoore muuɗum foofta.
21
Goɗɗo gada nder tokkuɓe mo vi'i : — Moodibbo, woor mi yaha mi uvoya baaba am tawo.
22
Yeesu toontii mo vi'i : — Tokkam, woor maayɓe uva maayɓe mu''en.
23
Yeesu natti akali ndiyam, almaajiri'en ma'ako tokki mo.
24
Sey iyoonde e henndu semmbiɗndu ummii dow maayo manngo, faa ɓoggi ndiyam mbaɗi ga falkitgo e semmbee e natta nder akali kiin. Yeesu boo e ɗaani.
25
Almaajiri'en ɓaditii, pindini mo, mbi'i : — Moodibbo, hisnu en ! En ɓadake halkugo !
26
O toontii ɓe, o vi'i : — Gam ɗume kultorton, onon famɗa goonɗinki'en ? Ndeen o ummii, o falmani henndu e ɓoggi ndiyam. Sey koo ɗume fuu de''iti !
27
Ɗum haaynii almaajiri'en ɓeen, ɓe mbi'i : — O'o ɗum iri moye neɗɗo, mo faa e henndu e maayo ɗowtantoo ɗum ?
28
Nde Yeesu yottii fonngo maayo lesdi Garaasankoo'en, worɓe ɗiɗo ɓe *ginnaaji mburtii nder genaale taɓɓii mo. Ɓe laatake hulniiɓe korey, faa walaa baawɗo tokkugo laawol ngool, gam kulol maɓɓe.
29
Ɓe ngulli, ɓe mbi'i : — Yeesu *Ɓiɗɗo Allah, ɗume hawti en ? A warii torrugo min ila wakkaci waɗaay naa ?
30
Faro ɗoon e woodi sefre aladeeji ɗuuɗɗi e dura.
31
Ginnaaji ɗiin torii mo mbi'i : — To a laggii min, woor min, min natta nder aladeeji ɗin ɗaa'e.
32
Yeesu vi'i ginnaaji ɗiin : — Njahee ! Ɗi mburtii nder yimɓe ɓeen, ɗi natti nder aladeeji. Ɗoon e ɗoon, sefre ndeen fuu riggii, moortii vaamnde, yoolii nder maayo, ngo moɗi ɗi.
33
Waynaaɓe aladeeji ɗiin nyaari kooti si'ire, ngeccii yimɓe ko waɗi, faa e ko laatanii ɓeen woonnooɓe ginnaaji.
34
Sey yimɓe si'ire ndeen fuu mburtii taɓɓii Yeesu. Nde ɓe ngi'i mo, ɓe torii mo o vurtanoo ɓe lesdi.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28