Song of Solomon 5

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Ataim ar tteacht dom gháirdín, a dheirbhshíur, a bhainchéile: do chruinnigh mé mo mhirr, agus mo spíosradh; a duáidh mé mo chríathar meala maille re mo mhil; dibh mé mfíon lem bhainne: ithidh, a chairde; ibhidh, ibhidh fós go lór, a áos grádha.

2¶ Codluim, acht músgluidh mo chroidhe; sé guth mo ghrádhuigh bhuáilios, gha rádh, Oscuil damhsa, mo dheirbhshíur, mo ghrádh, mo cholum, mo neamhthruáillighthe: óir atá mo cheann líonta do dhrúcht, agus mo chíabha le bráonuibh na hoidhche.

3Do chuir mé mo chóta dhíom; cíondus chuirfead orum é? dionnail mé mó chosa; ciondus shaileochus mé íad?

4Do chuir mo ghrádh a lámh a steach a bpoll an doruis, agus do chorruigheadar minnighe ris.

5Déirigh mé súas dosgladh dom ghrádh; agus do shiliodar mo lámha le mirr, agus mo mhéir lé mirr deaghbholuidh, ar bhacánuibh an ghlais.

6Dfosguil mé dom ghrádh, acht do sheachuin mo ghrádh é féin, agus do imthigh sé: do mhainnigh mo chroidhe a nuáir do labhair sé: díarr mé é, acht ní bhfuáir mé é; do ghoir mé air, acht ní thug sé freagra orum.

7Fuáir an lucht faire do chuáidh fa gcuáirt na caithreach mé, do bhuáileadar mé, do loiteadar mé; rugadar luchd coimhéada na mballadh folach mo chinn uáim.

8Cuirim dúalach oruibh, a ingheana Ierusalem, má gheibhthí mo ghrádh, go ninnistí dhó, go bhfuilimse tinn lé grádh.

9¶ Cred é thfear grádhsa ní as mó ná grádhach oile, ó thusa is breádhgha a measg na mban? cred é thfear ghrádhsa ní sa mhó ná grádhach oile, as a ccuireann tú an cúram sin oruinne?

10Atá mo ghrádhsa geal agus dearg, an té is féar bratuighe ar dheith mile.

11Atá a cheann mar a nór is finéulta, atáid a chíabha casda, agus dubh mar an bhfíach.

12Atáid a shúile mar shúilibh coluim láimh ris na srothuibh uisge, ar na níghe le bainne, agus ar na suigheadh go ceart.

13Atáid a ghruaidhe mar leabuidh spíosradh, mar bhláithibh deagbholuigh: a phuisiníghe amhuil lile, ag silt mhirr dheaghbholuidh.

14Atáid a lamha amhuil fáinnighe óir ar na ccur ar bherill; atá a bholg amhuil imhóg loinnreach air na fholach lé saphiribh.

15Atáid a chosa amhuil piléir marmuir, air na suigheadh air fhulangaibh dór fhínealta: a ghnúis amhuil Lebanon, oirdheirc mar na cédair.

16Atá a bhéul ro mhilis; atá sé fós, thríd amach go grádhach: isé so mo ghrádhsa, agus isé so mo chara, ó a ingheana Ierusalem.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →