Galatians 6

Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)

← Chapter 5 Jump to:

1Che ryvy kuéra, oime ramo ojejavýva, peẽ Tupã Ñandejára Espíritu rekópe peikóva peipytyvõ vaerã oiko porã jevy haguã. Opáichavo, pejapo vaerã upéva py'aporã reheve, pema'ẽvo pende jehe voi, anítei peẽ avei peñepy'ara'ã.

2Peñopytyvõ peraha haguã oñondive pe ipohýiva peẽme ha upéicha ramo pejapopáne pehóvo pe Cristo ley.

3Oime ramo oimo'ãva mba'eguasuha ha'e, ndaha'éi ramo mba'eve, oñembotavy ha'e voi ojupe.

4Peteĩ teĩ oma'ẽ vaerã ojehe oikópa hekópe, ha oñandu ramo oikoha hekópe, ndaha'e mo'ãi oñembojoja haguã ambue rehe.

5Upévare peteĩ teĩ ogueraha vaerã imba'epohýi.

6Upe oñehekombo'éva pe ñe'ẽ evangelio rehegua rehe, ome'ẽ vaerã pe imbo'ehárape opa mba'e oguerekóvagui.

7Aníke peñembotavy pende jupe: avave ndaikatúi oñembohory Tupã Ñandejára rehe. Pe máva oñotỹva, upéva omono'õ vaerã.

8Pe oñotỹva pe heko tee yvypóra reheguápe ombovy'áva, pe heko yvypóragui omono'õ vaerã ñembyai, oñotỹ ramo pe Espíritu reko reheguáva katu, pe Espíritugui omono'õ vaerã pe tekove tapia guarãva.

9Upéva rehe, na ñane kane'õ va'erãi jajapo haguã pe iporãva ha ñande py'amano'ỹ ramo oguahẽ vaerã pe ára ñamono'õ haguã.

10Upéva rehe, ikatu aja jajapo pe iporãva opavavépe, ha ñane hermano kuéra ojeroviávapema katu.

11Pema'ẽ ko'ã letra guasuete rehe amoĩva aína peẽme kuatia rehe che po rupiete voi.

12Umi oñemoĩporãséva yvypóra rekópe, umíva pende circuncidaukase katuete, ani haguã ha'e kuéra ojepersegui pe ñe'ẽ Cristo kurusu rehegua rehe.

13Ha umi oñecircuncida va'ekue ndojapopáinte avei pe ley he'íva. Opáichavo, ha'e kuéra oipota peẽ peñecircuncidauka ikatu haguã oñemomba'eguasu ojapouka hague rehe peẽme pe yvypóra reko reheguáva.

14Ha che katu, ndajejaposéi mba'evete rehe, Ñandejára Jesucristo kurusu rehe añoite mante. Cristo mano rupi chéve guarã pe mundo omano ha che avei amano pe mundo peguarã.

15Ñañemopeteĩ ramo Cristo Jesús ndive mba'eve nde'iséi ñañecircuncidápa ra'e terãpa ahániri; pe he'iséva niko Tupã Ñandejára pa ojapo ra'e ñande hegui tekove pyahu.

16Py'aguapy ha poriahuvereko toĩ opa umi kóicha oikóva ndive ha opa umi Israel retã Tupã Ñandejára reheguáva ndive.

17Ko'águi rire ndaipotái avave che moangekói, che rete rehe ojehecha Ñandejára Jesús rembijokuaiha che.

18Che ryvy kuéra, Ñandejára Jesucristo ta pende rovasa opavave peẽme. Amén.

← Chapter 5 Jump to: