bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kikuyu
/
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
/
Leviticus 27
Leviticus 27
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
1
NINGĨ Jehova akĩarĩria Musa, akĩmwĩra atĩrĩ,
2
Aria na ciana cia Isiraeli, ũciĩre ũũ: Hĩndĩ ĩrĩa mũndũ ekũhingia mwĩhĩtwa wa ũrĩa ekwamũrĩra Jehova andũ-rĩ, cekeri iria irĩrutagwo nĩ ũndũ wao irĩiganaga o ta ũrĩa wee ũgatua.
3
Nakuo gũtua gwaku, kũngĩkorũo gũkoniĩ mũndũ mũrũme wa kuuma mĩaka mĩrongo ĩĩrĩ nginya o mĩrongo ĩtandatũ, gũtua gwaku gũtuĩke cekeri mĩrongo ĩtano cia betha, o ta ũrĩa cekeri cia handũ harĩa haamũre ciiganaga igĩtarũo.
4
Na kũngĩkorũo nĩ mũndũ-wa-nja, gũtua gwaku gũtuĩke cekeri mĩrongo ĩtatũ.
5
Ningĩ kũngĩkorũo mũndũ ũcio nĩ wa mĩaka ĩtano nginya mĩrongo ĩĩrĩ-rĩ, gũtua gwaku kũrĩa gũkoniĩ mũndũ mũrũme gũtuĩke cekeri mĩrongo ĩĩrĩ, na kũrĩa gũkoniĩ mũndũ-wa-nja gũtuĩke cekeri ikũmi.
6
Ningĩ-rĩ, kũngĩkorũo nĩ mweri ũmwe nginya mĩaka ĩtano-rĩ, gũtua gwaku kũrĩa gũkoniĩ kahĩĩ gũtuĩke cekeri ithano cia betha; na kũrĩa gũkoniĩ kairĩtu gũtuĩke cekeri ithatũ.
7
O na ningĩ kũngĩkorũo mũndũ ũcio nĩ wa mĩaka mĩrongo ĩtandatũ na ĩgakĩra-rĩ, gũtua gwaku kũrĩa gũkoniĩ mũndũ mũrũme gũtuĩke cekeri ikũmi na ithano, na kũrĩa gũkoniĩ mũndũ-wa-nja gũtuĩke cekeri ikũmi.
8
No rĩrĩ, kũngĩtuĩka mũruti cekeri nĩ mũthĩni gũkĩra ũrĩa gũtua gwaku gũtariĩ-rĩ, nĩatwarũo mbere ya mũthĩnjĩri-Ngai, nake mũthĩnjĩri-Ngai akĩmũtuĩre cekeri iria ekũruta; na rĩrĩ, o ta ũrĩa hinya wa kũruta wa mũndũ ũrĩa wĩhĩtĩte mwĩhĩtwa ũtariĩ-rĩ, ũguo noguo mũthĩnjĩri-Ngai akamũtuĩra.
9
Na rĩrĩ, kũngĩkorũo nĩ nyamũ ya mũthemba ũrĩa andũ marutagĩra Jehova igongona ĩkũrutwo, nyamũ o yothe ĩrĩa mũndũ aheete Jehova ya mũthemba ũcio-rĩ, nĩ nyamũre.
10
Mũndũ ũcio ndangĩcoka kũmĩkũũrania, kana amĩgarũranie aige njega ithenya rĩa ĩrĩa njũru, kana aige njũru ithenya rĩa ĩrĩa njega; no rĩrĩ, angĩkũũrania nyamũ ĩo na ĩngĩ o na atĩa-rĩ, nyamũ icio cierĩ, ĩo ya mbere, o na ĩo ĩgũkũũranio nayo, no mũhaka ciamũrĩrũo Jehova.
11
Na rĩrĩ, kũngĩkorũo nĩ nyamũ o na ĩrĩkũ ya iria irĩ mũgiro iria andũ matarutagĩra Jehova cia igongona, nĩagakĩiga nyamũ ĩo mbere ya mũthĩnjĩri-Ngai;
12
nake mũthĩnjĩri-Ngai atue thogora wayo wa ũrĩa yagĩrĩte kana ũrĩa ĩthũkĩte; na rĩrĩ, o ta ũrĩa wee, mũthĩnjĩri-Ngai, ũgatua thogora wayo, ũguo noguo ũgatuĩka.
13
No rĩrĩ, angĩkorũo nĩacirĩire kũmĩkũũra-rĩ, cekeri iria ĩtuĩrĩirũo nĩagaciongerera gĩcunjĩ kĩngĩ gĩa gatano.
14
Na rĩrĩ, mũndũ angĩamũra nyũmba yake, amĩtue nyamũrĩre Jehova, hĩndĩ ĩo mũthĩnjĩri-Ngai nĩagatua thogora wayo wa ũrĩa yagĩrĩte kana ũrĩa ĩthũkĩte; na rĩrĩ, o ta ũrĩa mũthĩnjĩri-Ngai agatua thogora wayo-rĩ, ũguo noguo ũgatuĩka.
15
Na atĩrĩrĩ, mũndũ ũcio ũmĩamũrĩte angĩenda gũkũũra nyũmba ĩo yake, nĩakongerera gĩcunjĩ kĩngĩ gĩa gatano gĩa cekeri icio wee ũtuĩte nĩ ũndũ wayo, nayo ĩgĩcoke ĩtuĩke yake.
16
Ningĩ-rĩ, mũndũ angĩkaamũrĩra Jehova gĩcigo kĩa mũgũnda gĩthaka-inĩ kĩrĩa egwatĩire gĩgĩtuĩka gĩake, nĩũgatua thogora wakĩo o ta ũrĩa mbeũ iria ingĩhandwo ho ciigana; cairi ya kĩbaba kĩmwe kĩrĩa gĩĩtagwo omeri ĩngĩkorũo nĩyo ĩngĩhandwo gĩcigo kĩu, yatũma thogora wakĩo ũtuĩke cekeri mĩrongo ĩtano cia betha.
17
Mũndũ ũcio angĩgĩkorũo aamũrĩire Jehova mũgũnda wake aambĩrĩirie o mwaka wa jubili-rĩ, gũtua kũu gwaku gũgatuĩka o ro ũguo.
18
No rĩrĩ, angĩkaamũrĩra Jehova mũgũnda wake thutha wa jubili ĩo, mũthĩnjĩri-Ngai akamũtarĩra cekeri cia kũrutwo o ta ũrĩa mĩaka ĩtariĩ ĩrĩa ĩtigarĩte mũira wa mwaka wa jubili ũkinye, nacio cekeri icio wee ũtuĩte atĩ nĩcio ikũrutwo inyihanyihagio.
19
Na rĩrĩ, mũndũ ũcio waamũrĩte mũgũnda, angĩkorũo nĩacirĩire kũũkũũra-rĩ, nĩakongerera gĩcunjĩ kĩngĩ gĩa gatano gĩa cekeri icio wee ũtuĩte atĩ nĩcio ikũrutwo nĩ ũndũ waguo, ũgĩcoke ũtuĩke wake ki.
20
No rĩrĩ, angĩtuĩka ndegũkũũra mũgũnda ũcio, kana akorũo nĩendeirie mũndũ ũngĩ, mũgũnda ũcio ndũgacoka gũkũũrĩka o na atĩa;
21
no rĩrĩ, hĩndĩ ya jubili, rĩrĩa mũgũnda ũcio ũkagathũka, nĩũgatuwo mũgũnda mũtheru wamũrĩirũo Jehova; na thutha wa ũguo mũgũnda ũcio ũgĩtuĩke wa mũthĩnjĩri-Ngai.
22
Na rĩrĩ, mũndũ angĩkaamũrĩra Jehova mũgũnda ũrĩa agũrĩte, na ti mũgũnda wa kũndũ kũrĩa egwatĩire gũgĩtuĩka gwake-rĩ,
23
mũthĩnjĩri-Ngai nĩakamũtarĩra cekeri cia kũrutwo ciigana o ta ũrĩa wee ũtuĩte irutwo nginya o mwaka wa jubili; nake mũndũ ũcio arute cekeri icio ũmũtuĩrĩire mũthenya o ro ũcio, ituĩke kĩndũ gĩtheru kĩrutĩirũo Jehova.
24
Na rĩrĩ, mwaka wa jubili wakinya, mũgũnda ũcio nĩũgacokerio mũndũ ũrĩa wawendetie, naguo ũguo nĩ ta kuuga mwene gĩthaka kĩu ũrĩa wakĩĩgwatĩire gĩgĩtuĩka gĩake.
25
Na rĩrĩ, gũtua gwaku guothe gũgatuĩka o ta ũrĩa cekeri ya handũ hau haamũre ĩigana ĩgĩtarũo; naguo ũguo nĩ ta kuuga cekeri ĩmwe ĩigananage na gera mĩrongo ĩĩrĩ.
26
No rĩrĩ, irigithathi riiki thĩinĩ wa nyamũ norĩo rĩtakaamũrĩrũo Jehova nĩ mũndũ o na ũrĩkũ, tondũ marigithathi nĩ ma Jehova; o na rĩrĩ rĩa ng’ombe kana rĩa mbũri-rĩ, nĩ rĩa Jehova.
27
Na rĩngĩkorũo nĩ rĩa nyamũ ĩrĩ mũgiro-rĩ, nĩ gũkũũra akarĩkũũra o ta ũrĩa wee ũgatua thogora warĩo, na arĩongerere gĩcunjĩ kĩngĩ gĩa gatano; kana hihi rĩngĩaga gũkũũrũo, rĩendĩo o ta ũrĩa wee ũgatua thogora warĩo.
28
No rĩrĩ, gũtirĩ kĩndũ o na kĩ kĩa indo iria mũndũ e nacio, kĩrĩa kĩamũrĩirũo Jehova na njĩra gĩtangĩkũũrĩka, gĩgacoka kwendio, kana gĩkũũrũo, o na kĩngĩkorũo nĩ mũndũ, kana nyamũ, o na kana mũgũnda wa kũndũ kũrĩa aagwatire gũgĩtuĩka gwake; kĩndũ o gĩothe kĩrĩa kĩamũrĩtwo na njĩra ĩo nĩkĩamurĩirũo Jehova tene na tene.
29
Gũtirĩ mũndũ o na ũrĩkũ waamũrirũo nĩ andũ na njĩra ĩo ũgakũũrũo; ti-itherũ ũcio no mũhaka oragwo.
30
Ningĩ-rĩ, indo ciothe cia bũrũri wanyu, o na ingĩkorũo nĩ mbeũ ciaguo, kana maciaro ma mĩtĩ yaguo, gĩcunjĩ gĩa ikũmi gĩacio nĩ kĩa Jehova; kĩu nĩ kĩamũrĩre Jehova.
31
Na rĩrĩ, mũndũ angĩtuĩka nĩegũkũũra kĩndũ o na kĩ thĩinĩ wa gĩcunjĩ kĩu arutaga gĩa ikũmi-rĩ, nĩ kuongerera akongerera gĩcunjĩ kĩngĩ gĩa gatano gĩa thogora wakĩo.
32
Na rĩrĩ, gĩcunjĩ gĩothe gĩa ikũmi kĩa rũũru rũa ng’ombe kana mbũri-rĩ, nyamũ o yothe ya kũhingia ikũmi ĩkĩhĩtũkĩra rũthanju-inĩ rũa mwene agĩcitara-rĩ, icio nĩcio ikarutĩrũo Jehova ituĩke gĩcunjĩ gĩa ikũmi.
33
Na rĩrĩ, mũndũ ndakanatuĩrie ĩrĩa njega, kana njũru, kana akũũranie; na angĩkamĩkũũrania o na atĩa, icio cierĩ, ĩo ĩkũũanĩtio nayo, o na ĩo ĩngĩ, nĩigatuĩka nyamũre harĩ Jehova; icio itĩgakũũrĩka o na atĩa.
34
Macio nĩmo maathani marĩa Jehova aathire Musa makoniĩ ciana cia Isiraeli o kũu kĩrĩma-inĩ gĩa Sinai.
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27