Jeremiah 3

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1“ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ເລີ່ຍ ກວັ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເລີ່ຍ ອກອຍ ແອ໋ງ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ກັ້ນ ລ່ານ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ໂລ໌-ໂອກ໋ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ລໍ໌ ນິ່ນ ໄຟ? ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ໄລ່ ຮລົບ ທສ້ຳ ເຍີຍ ໄຟ? ມປ່າ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ, ຫຮຢຽນ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ, ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ ໄຟ?” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

2“ເທສົາ ຮມຽນ ໝັ່ງ ຮລັງ, ອຈັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ມ່າະ! ມ່າຍ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ ໄມ້ ມ່າຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເປວີ໋ຍ ເຈ໋ຍ? ເມີ່ຍ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ເຈົ໊າ-ເຮລນ ຕສົ໊ວ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ, ຮນັ້ງ ອາຫລັບ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ. ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ໄຫ່, ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມ່າຍ ຫວຸຍ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ.

3ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ບຢູ່ງ ຕສຸ ຕີ້ງ ໝີ່ ອ໊ະ, ທສຸນ-ເກນ ບຢູ່ງ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ້ຍ, ມປ່າ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ຮມຽນ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ຢ່າ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ໄມ້ ແລ໌ງ ໄຍ້.

4ອະຈັງ ເມີ່ຍ ເຫ່ວ ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ເມີ່ຍ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ອ້າ! ຢຽມ ເຢຍ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອຍ.

5ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຢຍ ໄຟ? ອ໋ອຍ ໂນ໌ວ ເຢຍ ເຖົາ ເຊດ ເມວີ໌ຍ?’ ໝັ່ງ ມ່າະ! ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ລິ໌ວ ອ໊ະ, ມປ່າ ເມີ່ຍ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເອ໊າະ ສີ່, ເມີ່ຍ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ໝີ່ ອ໊ະ.”

6ຢຽມ ໂຢສິຢາ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ເມີ່ຍ ປວັດ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ໄຟ? ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ອິສະລາເອນ ຝາວ ນອມໆ ບົງ-ຮລັງ ຢ່າ ຢຽມ ຕິ້ວໆ ດຢັ໋ງ-ຍ໌ຽມ ກະເດ໊ຍ ຫຮຢຽນ.

7ເຢຍ ຢ່າ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ, ‘ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ລິ໌ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ.’ ມປ່າ ນິ່ນ ໄມ້ ດສ໋ວນ. ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເດສ໌ຍ, ຢູດາ, ປວັດ ເຍີຍ.

8ນິ່ນ ປວັດ ຫລາຍ ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ອິສະລາເອນ ໂຕສ໋ວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ສີ່, ເຢຍ ປຸນ ເລີ່ຍ ໄທສ ໂຊວ ນິ່ນ ຢ່າ ຕສຸ່ນ ນິ່ນ ມີ່ງ. ມປ່າ ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເດສ໌ຍ, ຢູດາ, ໄມ້ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ.

9ເຫວີ່ຍ ອິສະລາເອນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຊ ເຮງ ເຍີຍ ສີ່, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ປຸນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມ່າຍ ຫວຸຍ, ແອ໋ງ ປ໋າຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ດຢັ໋ງ.

10ໄມ້ ກຸ໊ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່, ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເດສ໌ຍ, ຢູດາ, ໄມ້ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ໂຮຍ້ວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ. ຂູງ ໂຕສ໋ວ ຈ໊າ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

11ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ອິສະລາເອນ ປິ໋ວ ເມ່ງ ນິ່ນ ໄມ້ ດົ່ງ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຢູດາ ຕ່ອງ ຕສຸ໌ຍ.

12ມີ່ງ ມ່າະ! ຫູງ ຈ໊ຽນ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ ຕສຸ້ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ, “ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ‘ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ອິສະລາເອນ ອ້າ! ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ມ່າະ! ເຢຍ ໄມ້ ໂນ໌ວ ຈ໊ຽນ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ຄໍ້-ລ່ຽນ ມ່ຽນ.’ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ. “‘ເຢຍ ໄມ້ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ.

13ຂູງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍ່ຽມ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ເຊ ເມີ່ຍ ແຫງ່ງ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ຢຽມ ຕິ້ວໆ ດຢັ໋ງ-ຍ໌ຽມ ເຊວີ່ຍ ເອີ໋ຍ ເຕສ໊າະ ກັ້ນ ປຸນ ກັ້ນ ຝີງ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ. ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ ເຢຍ ເຍີຍ ເຖຈຍ.’” ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ.

14ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ ອ້າ! ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ມ່າະ! ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ຢຽດ ນອມ ຕສີ້ງ ກິ໊ນ ຢຽດ ລ່ານ, ແອ໋ງ ຢຽມ ຢຽດ ຝີງ ກິ໊ນ ອີ ລ່ານ, ຢ່າ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖົາ ສິໂອນ.

15ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ຫອບ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ໂກ໋ວ ຢູ້ງ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ໄຮ່ ຫລົ່ງ ວ່ວນ ຕສາງ ເຖສົາ ເປັຍ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໂກ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ.”

16ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫຮຢາງ ທສ້ຳ ຈ໊ຽນ ຝາວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ມ່ຽນ ໄມ້ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, ‘ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ.’ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ເຈົ໊າ ໄມ້ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ, ໄມ້ ຈັ໋ງ, ໄມ້ ຮນ້ຳ ເຖົາ ຢ່າ ໄມ້ ແອ໋ງ ຊຢັງ-ໂຕສ໋ວ ນອມ ອ໊ະ.

17ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຫ່ວ ເຢລູຊາເລມ ເປ໋ນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ. ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ, ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ແອ໋ງ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ເອີຍ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເອ໊າະ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ໂຕສ໋ວ.

18ເຖົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ຢູດາ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຖສົາ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ອ໋ອຍ ກັ໊ບ ຈ໊ຽນ, ຕສ່ຽວ ຢຽມ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕ້າຍ ເຖົາ ເຢຍ ເຖສີຍ ປຸນ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

19“ເຢຍ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ, “‘ເຢຍ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ເມີ່ຍ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ ບຸດົ໋ງ, ຢ່າ ປຸນ ນອມ ຄູ່ ຢຽມ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເມີ່ຍ. ເຊ ຢຽມ ຕສວັ໋ງ ກົ໊ວະ ບຸດົ໋ງ ປຸນ ເມີ່ຍ ດສິບ ເກົ້າ ເດສວີ່ຍ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ປ່ວນ.’ ເຢຍ ຢ່າ ຮນ້ຳ ຕ້າຍ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ເຫ່ວ ເຢຍ, ‘ອາ ເຕຍ,’” ຢ່າ ໄມ້ ເລີ່ຍ ອກອຍ, ກວັ່ງ ເຢຍ.

20ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ອ້າ! ຕສຽນ ສີ່, ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເອົ໊າ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ກວັ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂອກ໋, ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເຢຍ.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

21ຢຽມ ຮລັງ, ອຈັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ໄຮ໌ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຖຈຍ, ເປ໋ນ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ ຍ້ຽມ ແອ໋ງ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂທ້ ເຍີຍ ເຖຈຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢັ້ງ ພຽນ ເລີ່ຍ ຕສຽນ ເຈົ໊າ, ຫລະຄຸ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

22“ເມີ່ຍ ບົວ ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ ອ້າ! ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສໍ່ ເມີ່ຍ ບົວ ແຫງ່ງ ໂຕ໌ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຫລົງ ຕ້າຍ.” “ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ບົວ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

23ຕສຽນ ເຍີຍ, ຢຽມ ຟິ້ວ-ບົງ ຕົ້ມ ບົງ ສານ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຂູງ ດົ໊ວ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ. ຕສຽນ ເຍີຍ, ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຊ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ເອນ.

24ມປ່າ ຢຽມ ເຢຍ ບົວ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໄຍ້ ໄຫ່ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ນະ ເດສ່ງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ລ່າວ ຫລຸ່ຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ, ເຊ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ກວັ້ນ, ຢູ້ງ ກວັ້ນ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ງົ່ງ ກວັ້ນ, ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕອນ ເຊັຍ.

25ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຕສຸ ໄຍ້ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕ໋ອງ ໂຖສວ ເປວີ໋ຍ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ເຢຍ ບົວ ປ່າຍ ຮມຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຫົ່ມ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ເຢຍ ບົວ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ບົວ ເຖສົາ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ຕ່ອງ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເຢຍ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫວ່າ.”

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →