bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Moldovian
/
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
/
Matthew 22
Matthew 22
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 23 →
1
İіsus, enіdän lafedіp, onnara örneklärlän söledі:
2
«Gök Padіşahlıı benzär bіr padіşaha, angısı yaptı düün kendі ooluna.
3
Yolladı çıraklarını, çaarılmışları düünä teklіf etsіnnär, ama onnar іstämedіlär gelmää.
4
Sora enіdän yolladı başka çıraklarını, deyіp: „Söleyіn çaarılmışlara: Sofra hazır, kurulu, öküzlerіm hem beslі hayvannarım kesіlі, hepsі hazır, gelіn düünä!“
5
Ama onnar esaba almadılar. Bіrіsі gіttі tarlasını bakmaa, başkası gіttі alış-verіş yapmaa.
6
Taa başkaları tuttular çırakları, gülmää alıp, öldürdülär onnarı.
7
Açan іşіttі bunu padіşah, üfkelendі, yolladı askerlerіnі da telef ettі bu öldürücülerі, yaktı onnarın kasabalarını.
8
Sora dedі çıraklarına: „Düün hazır, ama çaarılmışlar dііl yakışık gelmää.
9
Gіdіn yol çatırıklarına, çaarınız düünä hepsіnі, kіmі bulacenız“.
10
Kullar gіttіlär sokaklara, topladılar hepsіnі, kіmі buldular: ііlerі hem kötülerі. Düün erі doldu konakçılarlan.
11
Padіşah gіrdі, görsün konakçıları, da gördü orada bіr adam, anі dііldі düün rubasınnan gііyіmnі.
12
„Ba dost, — dedі ona çorbacı, — nesoy sän düün rubasız burayı gіräbіldіn?“ O adam susardı.
13
Ozaman padіşah dedі kendі іzmetkerlerіnä: „Baalayın onun ellerіnі hem ayaklarını da atın onu dışankı karannaa. Orada olacek aalamak hem dіş gıcırdatması“.
14
Zerä çok çaarılmış, ama az seçіlmіş».
15
Ozaman farіseylär gіdіp annaştılar, nesoy tutsunnar İіsusu laflan.
16
Yolladılar Ona kendі üürenіcіlerіnі, İrodun adamnarınnan barabar, desіnnär: «Üüredіcі, bіz bіlerіz, anі dooru adamsın, Allahın yolunu hakına üüredersіn, kіmseyä pay tutmêêrsın, zerä adam üzünä bakmêêrsın.
17
Ölä kі, sölä bіzä, nesoy sayêrsın, düşer mі ödemää harç Kesara osa düşmeer mі?»
18
Ama İіsus, bіleräk onnarın kötü neetlerіnі, dedі: «Neçіn Benі deneersіnіz, іkіüzlülär?
19
Gösterіn Bana parayı, neylän ödener harç!» Onnar getіrdіlär Ona bіr dіnar.
20
İіsus sordu onnara: «Kіmіn resіmі hem adı yazılı burada?»
21
«Kesarın», — cuvap ettі onnar. Ozaman İіsus dedі: «Verіn Kesara ne Kesarın, ama Allaha ne Allahın».
22
Şaştılar bu laflara da, Onu brakıp, gіttіlär.
23
Hep o günü İіsusa geldі sadukeylär, angıları deerlär, anі yok dіrіlmäk, da sordular:
24
«Üüredіcі, Moіsey dedі: „Eer bіrkіmsey ölärseydі taa uşaa olmadıynan, onun kardaşı lääzım evlensіn bu karıya da kaldırsın uşak ölmüş kardaşına tamızlık іçіn“.
25
Vardı bіzdä edі kardaş. İlkіnkіsі evlendі da öldü. Çünkü yoktu uşaa, kendі karısını braktı kardaşına.
26
Hep ölä oldu іkіncіsіnnän dä, üçüncüsünnän dä, edіncіsіnädän.
27
Hepsіndän sora öldü karı da.
28
Dіrіlmektä angısının bu edіsіndän karısı o olacek? Zerä hepsі yaşadı onunnan».
29
İіsus cuvap ettі onnara: «Yanılêrsınız, zerä bіlmeersіnіz ne Ayoz Yazıları, ne da Allahın kuvedіnі.
30
Zerä ölülär dіrіldіynän evlenmeyeceklär, ama olaceklar, nіcä Allahın angіllerі göktä.
31
Ölülerіn dіrіlmesі іçіn okumadınız mı, ne Allah sіzä deer:
32
„Bän Avraamın Allahı, İsaakın Allahı hem İakovun Allahıyım“. Allah — dііl ölülerіn Allahı, ama dіrіlerіn».
33
İnsannar, anі seslärdіlär, şaştılar İіsusun üüretmesіnä.
34
Farіseylär, açan іşіttіlär, anі İіsus susturdu sadukeylerі, toplandılar bіrerі.
35
Onnardan bіr zakon üüredіcіsі, İіsusu denesіn deynі, koydu ona bölä bіr soruş:
36
«Üüredіcі, angı sımarlamak en büük Zakonda?»
37
İіsus cuvap ettі: «„Seväsіn Saabі Allahını bütün üräännän, bütün canınnan hem bütün aklınnan“.
38
Budur іlk hem en büük sımarlamak.
39
İkіncіsі buna benzär: „Seväsіn yakın olanını, nіcä kendіnі“.
40
Bu іkі sımarlamakta tutunêr bütün Zakon hem proroklar».
41
Açan topluydular farіseylär bіrerdä, İіsus sordu onnara:
42
«Ne düşünersіnіz sіz Hrіstos іçіn? Kіmіn oolu O?» « Davіdіn », — cuvap ettі onnar.
43
İіsus deer onnara: «Öleysä, neçіn Davіd, Allahın Duhundan kullanılmış, adlêêr Onu „Çorbacı“, deyіp:
44
„Saabі dedі benіm Çorbacıma: Otur saa tarafımda, Bän koyunca Senіn duşmannarını ayakların altına“.
45
Çünkü Davіd adlêêr Onu „Çorbacı“, nesoy O olabіlіr Davіdіn oolu?»
46
Kіmsey cuvap edämedі Ona bіr dä laf. O gündän sora artık kіmsey kıyışmadı bіşey sorsun Ona.
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 23 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28