bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
1 Samuel 24
1 Samuel 24
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 23
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 25 →
1
Wẽnd kãnga a Daviid dʋʋ Eyin-Gedi tãmse, n tɩ kẽ be.
2
A Sol tɩ zaba ne Filisti rãmba n lɛɛg n watẽ; b yeel-a lame: «Ade, a Daviid be Eyin-Gedi weoogo.»
3
A Sol yãka neb tus a tã, gãndaad sẽn yi a Israyɛl sagsa zãnga, tɩ b na n bao a Daviid ne a nebã, zĩig ninga sẽn boond tɩ Yãgs Pĩisẽ.
4
B wa n yãee piis bãgre sẽn da be sor noore. Tãn-bok n da pẽ be, t'a Sol kẽe n na n dõbende. Mik a Daviid ne a nebã da bee tãn-boka yaanga.
5
T'a Daviid neba yeele: «Ad daar ninga Soaala-Wẽnd sẽn yet fo: M yõka f bɛyã n sagl f nugẽ, bɩ f maan ne-a wa f sẽn date.» La a Daviid soosame n wõrg a Sol kobra noore.
6
Dẽ poore, a Daviid sũura kiuusame, a sẽn wõrg a Sol kobra yĩnga.
7
La a yeela a nebã: «Wẽnd na gũ maam, tɩ m da maan wẽnga la m nug ra sɩɩs m zu-soabã, Soaala sẽn kõ a soab naama ye!»
8
A Daviid goma ne a nebã woto, tɩ b tõog b menga, tɩ b ra yõk a Sol ye. La a Sol yik n yii tãn-bokã n dɩk a sore.
9
Dẽ poore, a Daviid yik n yiime la a kelma a Sol poorẽ: «M zu-soab la m dĩma!» T'a Sol wẽneg n ges a poorẽ. La a Daviid wõgemdame n fõgneg a neng tẽnga.
10
A Daviid yeela a Sol: «Bõe tɩ yãmb kelgd neb goama, neba sẽn tar t'a Daviid dat n sãama yãmb yellã?
11
Ade! Yãmb meng nif yãenda rũnna. Soaala-Wẽnd da bas-y-la m nugẽ, rũnna, tãn-boka pʋga. M neba ra bilgda y kũum la m zoe-la y nimbãanega n yeel tɩ m nug kõn sɩɩs m zu-soaba ye, tɩ yaa Naaba-Wẽnd n kõ-a naam.
12
M dĩma, bɩ y gese! Ges-y yãmb kobra noore, m sẽn zãad m nugẽ! M wõrga yãmb kobra noore, n yaool n pa kʋ-y ye. Bɩ y bãng la y tags tɩ m ka tar pʋ-toog la beem ne y ye la m ka beeg-y ye. Yãmb yẽ, yãmb gũusda maam bala n na n dok m yõore.
13
La Wẽnd na kao d yiiba bʋʋdo! Wẽnd n na rok m sũurã n kõ-ma. Maam yẽ nug kõn sɩɩs yãmb ye.
14
Kʋdem dãmba maana b yelbũndi: ‹Wẽnem n dogd wẽnem.› Rẽ n so tɩ mam nug ka na n tol n sɩɩs yãmba.
15
Yaa ãnna la a Israyɛl dĩma zoet n pʋgda? Ba kɩɩnga! Karenga!
16
Wẽnd kao d yiiba bʋʋdo! B gese! B bʋ n sõng maam la b kõ-m bʋʋm, n fãag maam y nugẽ.»
17
A Daviid sẽn gom woto n sɛ, a Sol yeelame: «M biiga, a Daviid, sɩd yaa fo koɛɛg bɩ?» La a Sol kelmame t'a nintãma sodgdẽ.
18
A yeela a Daviid: «Fo pʋ-peelem yɩɩda maam al wʋsgo. Fo maana maam neere, la mam yẽ maana foom wẽnga.
19
Sũ-maasem ninga fo sẽn maan-m dũnna wã, wilgda f sũ-bʋgsem ne maam; tɩ Naaba-Wẽnd yõka maam n ning fo nugẽ la fo ka kʋ-m ye.
20
Ned tukda a bɛ sor zugu, n bas-a t'a loog ne laafi sɩda? Wẽnd na rol f sẽn maan maam neer ning rũnna wã!
21
Mam miime marsã, tɩ fo na n wa rɩɩ naam, ka leb n ya sãmbg ye, la a Israyɛl rĩung na n yɩ-la f soolem.
22
Wẽen ne Wẽnd, tɩ mam sã n loog n sɛ, fo kõn sãam m buuda ye, la fo kõn kɩt tɩ m buuda yʋʋr menem ye.»
23
A Daviid wẽena ne a Sol. A Sol leba a yiri, t'a Daviid me ne a nebã leb b sẽn da soondẽ wã.
← Chapter 23
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 25 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31