Mark 6 — Burmese MSBZ

1ထို႔ေနာက္ ေယရႈသည္ ထိုေနရာမွထြက္ခြာ၍ မိမိ၏ေနရင္းၿမိဳ႕သို႔ႂကြေတာ္မူ၏။ တပည့္ေတာ္တို႔သည္လည္း ေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္ၾက၏။

2ဥပုသ္ေန႔ေရာက္ေသာအခါ ဝတ္ျပဳစည္းေဝးေက်ာင္း ၌ သြန္သင္ေတာ္မူရာ ၾကားနာသူမ်ားစြာတို႔သည္ အံ့အားသင့္လ်က္ “ဤသူသည္ ဤအရာမ်ားကို အဘယ္ကရသနည္း။ ဤသူရသည့္ဉာဏ္ပညာႏွင့္ သူ႔လက္ျဖင့္ျပဳေသာ တန္ခိုးလကၡဏာမ်ားကား မည္သို႔နည္း။

3သူသည္ လက္သမားမဟုတ္ေလာ။ မာရိ၏သားျဖစ္ၿပီး ယာကုပ္၊ ေယာေသ၊ ယုဒႏွင့္ရွိမုန္တို႔၏အစ္ကိုမဟုတ္ေလာ။ သူ၏ႏွမမ်ားသည္လည္း ငါတို႔ႏွင့္အတူ ဤအရပ္၌ရွိၾကသည္မဟုတ္ေလာ”ဟု ေျပာဆိုကာ ကိုယ္ေတာ္အေပၚဘဝင္မက်ျဖစ္ၾက၏။

4ေယရႈကလည္း “ပေရာဖက္သည္ မိမိ၏ေနရင္းၿမိဳ႕၊ မိမိ၏ေဆြမ်ိဳးမ်ားၾကားႏွင့္ မိမိ၏အိမ္တို႔မွတစ္ပါး မည္သည့္အရပ္၌မွ် ဂုဏ္သေရမဲ့သည္ဟူ၍မရွိ” ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။

5ကိုယ္ေတာ္သည္ မက်န္းမာေသာသူအနည္းငယ္တို႔အေပၚ လက္ေတာ္တင္လ်က္ က်န္းမာေစခဲ့ျခင္းမွတစ္ပါး ထိုေနရာ၌ မည္သည့္တန္ခိုးလကၡဏာကိုမွ်မျပဳႏိုင္ခဲ့ေပ။

6ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔၏မယုံၾကည္မႈအတြက္ အံ့ၾသေတာ္မူ၏။ ဤသို႔ျဖင့္ ဝန္းက်င္ရွိေက်း႐ြာမ်ားသို႔ လွည့္လည္၍သြန္သင္ေတာ္မူ၏။

7ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္သည္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးေသာတပည့္ေတာ္တို႔ကိုေခၚ၍ ႏွစ္ဦးစီ၊ ႏွစ္ဦးစီေစလႊတ္ကာ သူတို႔အား ညစ္ညဴးေသာနတ္တို႔ကို ႏိုင္ရေသာအခြင့္အာဏာကိုေပးေတာ္မူ၏။

8ထို႔ျပင္ လမ္းခရီးအတြက္ ေတာင္ေဝွးတစ္ေခ်ာင္းမွတစ္ပါး မည္သည့္အရာကိုမွ်မယူသြားၾကရန္ႏွင့္ အစားအစာ ၊ လြယ္အိတ္၊ ေၾကးဒဂၤါးတို႔ကိုလည္း ခါးပန္း၌မထည့္သြားဘဲ

9ဖိနပ္ကိုသာစီး၍ အက်ႌကိုလည္း ႏွစ္ထပ္မဝတ္သြားၾကရန္ မိန႔္မွာေတာ္မူ၏။

10တစ္ဖန္ သူတို႔အား “မည္သည့္အရပ္တြင္မဆို အိမ္တစ္အိမ္သို႔ သင္တို႔ဝင္ၾကေသာအခါ ထိုအရပ္မွျပန္လည္ထြက္ခြာသည့္တိုင္ေအာင္ ထိုအိမ္၌တည္းခိုၾကေလာ့။

11မည္သည့္အရပ္၌မဆို သင္တို႔ကိုလက္မခံ၊ သင္တို႔၏စကားကိုလည္းနားမေထာင္လွ်င္ ထိုအရပ္မွထြက္ခြာၾကစဥ္ သူတို႔တစ္ဖက္၌ သက္ေသျဖစ္ေစရန္ သင္တို႔၏ေျခဖဝါးမွေျမမႈန႔္ကို ခါခ်ခဲ့ၾကေလာ့ ” ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။

12ထိုအခါ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ထြက္သြား၍ လူတို႔ေနာင္တရၾကမည့္အေၾကာင္း ေဟာေျပာၾက၏။

13သူတို႔သည္ မ်ားစြာေသာနတ္ဆိုးတို႔ကိုႏွင္ထုတ္ကာ မက်န္းမာေသာသူမ်ားစြာတို႔ကို ဆီလိမ္း၍က်န္းမာေစၾက၏။

14ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္သည္ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားလာသျဖင့္ ေဟ႐ုဒ္မင္း၏နားေတာ္သို႔ေရာက္ေလ၏။ လူအခ်ိဳ႕တို႔က “ဗတၱိဇံဆရာေယာဟန္သည္ ေသေသာသူတို႔ထဲမွ ထေျမာက္ေလၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ၌ တန္ခိုးလကၡဏာမ်ားထင္ရွားေန၏”ဟု ဆိုၾက၏။

15အခ်ိဳ႕တို႔ကလည္း “သူသည္ ဧလိယျဖစ္၏”ဟု ဆိုၾကၿပီး အခ်ိဳ႕တို႔ကလည္း “ေရွးပေရာဖက္မ်ားတစ္ပါးပါးကဲ့သို႔ေသာပေရာဖက္ျဖစ္၏”ဟု ဆိုၾက၏။

16ေဟ႐ုဒ္သည္ၾကားလွ်င္ “ငါေခါင္းျဖတ္ကြပ္မ်က္ခဲ့ေသာေယာဟန္သည္ ထေျမာက္ ေလၿပီ”ဟု ဆို၏။

17ထိုသို႔ဆိုသည့္အေၾကာင္းမွာ ေဟ႐ုဒ္သည္ မိမိအစ္ကို ဖိလိပၸဳ၏ဇနီး ေဟေရာဒိကိစၥေၾကာင့္ သူကိုယ္တိုင္လူလႊတ္၍ ေယာဟန္ကိုဖမ္းဆီးကာ ေထာင္ထဲ၌ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထား၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ေဟ႐ုဒ္သည္ ထိုမိန္းမႏွင့္ထိမ္းျမားစုံဖက္သျဖင့္

18ေယာဟန္က “သင္သည္ အစ္ကို၏ဇနီးကိုသိမ္းယူျခင္းမွာ တရားေတာ္ႏွင့္မညီပါ”ဟု ေျပာခဲ့ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။

19ေဟေရာဒိသည္ ေယာဟန္ကိုရန္ၿငိဳးထားလ်က္ သတ္လိုေသာ္လည္း အခြင့္မရခဲ့ေခ်။

20အေၾကာင္းမူကား ေယာဟန္သည္ ေျဖာင့္မတ္သန႔္ရွင္းသူျဖစ္ေၾကာင္း ေဟ႐ုဒ္သည္သိ၍ သူ႔ကိုေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသလ်က္ ေစာင့္ေရွာက္ထားသည့္အျပင္ ေယာဟန္၏စကားကိုၾကားရသည့္အခါ အလြန္စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္တတ္ေသာ္လည္း ဝမ္းေျမာက္စြာနားေထာင္ေလ့ရွိေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။

21သို႔ေသာ္ အခြင့္ေကာင္းေရာက္လာေလ၏။ ေဟ႐ုဒ္သည္ မိမိ၏ေမြးေန႔၌ မႉးႀကီးမတ္ရာမ်ား၊ တပ္မႉးႀကီးမ်ားႏွင့္ ဂါလိလဲနယ္၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားအတြက္ ညစာစားပြဲက်င္းပေသာအခါ

22ေဟေရာဒိ၏သမီးသည္ ထိုစားပြဲသို႔ဝင္လာ၍ ကျပလ်က္ ေဟ႐ုဒ္မွစ၍ သူႏွင့္အတူစားေသာက္ပြဲ၌ထိုင္ ေနေသာသူတို႔ကို ႏွစ္သက္ေစ၏။ ေဟ႐ုဒ္က “လိုခ်င္သမွ်ေသာအရာကိုေတာင္းေလာ့။ သင့္ကို ငါေပးမည္”ဟု မိန္းကေလးအားဆိုၿပီးမွ

23တစ္ဖန္ “ငါ့ကိုသင္ေတာင္းသမွ် ငါ့ႏိုင္ငံတစ္ဝက္တိုင္ေအာင္ သင့္အား ငါေပးမည္”ဟု တိုင္တည္ေျပာဆိုေလ၏။

24ထိုအခါ မိန္းကေလးသည္ထြက္သြား၍ “မည္သည့္အရာကို ေတာင္းရပါမည္နည္း”ဟု မိမိ၏မိခင္အားေမးေလရာ မိခင္က “ဗတၱိဇံဆရာေယာဟန္၏ဦးေခါင္း”ဟု ဆို၏။

25သူသည္လည္း ခ်က္ခ်င္းပင္ မင္းႀကီးထံအလ်င္အျမန္ဝင္၍ “ဗတၱိဇံဆရာေယာဟန္၏ဦးေခါင္းကို လင္ပန္းေပၚတင္၍ ယခုပင္ ကြၽန္မအားေပးေစလိုပါသည္”ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္ေလ၏။

26မင္းႀကီးသည္ အလြန္စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေသာ္လည္း ျပဳထားေသာကတိသစၥာကိုလည္းေကာင္း၊ စားပြဲ၌ထိုင္ ေနေသာသူတို႔၏မ်က္ႏွာကိုလည္းေကာင္း ေထာက္၍ သူ႔ကို မျငင္းဆန္လိုသျဖင့္

27အာဏာပါးကြက္သားတစ္ဦးကို ခ်က္ခ်င္းေစလႊတ္ကာ ေယာဟန္၏ဦးေခါင္းကိုယူေဆာင္ခဲ့ရန္ အမိန႔္ေပးေလ၏။ ထိုသူသည္လည္းသြား၍ ေယာဟန္၏ဦးေခါင္းကို ေထာင္ထဲ၌ ျဖတ္ၿပီးလွ်င္

28ထိုဦးေခါင္းကို လင္ပန္းေပၚတင္၍ ယူလာကာ မိန္းကေလးအားေပးေလ၏။ မိန္းကေလးသည္လည္း ၎ကို မိမိ၏မိခင္အားေပးေလ၏။

29ေယာဟန္၏တပည့္တို႔သည္ ထိုသတင္းကိုၾကားသိၾကေသာအခါ လာ၍ သူ၏အေလာင္းကိုယူေဆာင္သြားၿပီးလွ်င္ ဂူသြင္းသၿဂႋဳဟ္ၾက၏။

30တမန္ေတာ္တို႔သည္ ေယရႈထံ ျပန္လည္စုေဝးလာၾက၍ သူတို႔ျပဳခဲ့သမွ်ႏွင့္ သြန္သင္ခဲ့သမွ်တို႔ကို ကိုယ္ေတာ္အားၾကားေလွ်ာက္ၾက၏။

31ကိုယ္ေတာ္ကလည္း “သင္တို႔သည္ လူသူကင္းေဝးရာအရပ္သို႔ သင္တို႔ခ်ည္းသာလာ၍ ေခတၱအနားယူၾကေလာ့” ဟု သူတို႔အား မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုသို႔မိန႔္ေတာ္မူျခင္းမွာ ဝင္ထြက္သူမ်ားသျဖင့္ သူတို႔သည္ အစာစားရန္ပင္ အခ်ိန္မရၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။

32ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ လူသူကင္းေဝးရာအရပ္သို႔ သူတို႔ခ်ည္းသာ ေလွျဖင့္ထြက္သြားၾက၏။

33သို႔ေသာ္ လူမ်ားစြာတို႔သည္ သူတို႔သြားၾကသည္ကိုေတြ႕၍ သိျမင္သျဖင့္ ၿမိဳ႕႐ြာအေပါင္းတို႔မွ ထိုအရပ္သို႔ ကုန္းေၾကာင္းျဖင့္ေျပးသြားကာ သူတို႔ထက္အလ်င္ဦးစြာ ေရာက္ႏွင့္ၾကေလ၏ ။

34ကိုယ္ေတာ္သည္ ေလွေပၚမွဆင္းေသာအခါ မ်ားစြာေသာလူထုပရိသတ္ကိုျမင္လွ်င္ သူတို႔သည္ သိုးထိန္းမရွိေသာသိုးမ်ားကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကေသာေၾကာင့္ သူတို႔အေပၚၾကင္နာစိတ္ရွိေတာ္မူ၍ မ်ားစြာေသာအရာတို႔ကိုသြန္သင္ေတာ္မူ၏။

35အခ်ိန္ေနာက္က်ေနၿပီျဖစ္၍ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္လ်က္ “ဤေနရာသည္ လူသူကင္းေဝးရာအရပ္ျဖစ္ၿပီး အခ်ိန္လည္းေနာက္က်ေနပါၿပီ။

36လူတို႔သည္ ဝန္းက်င္ရွိေက်းလက္ေတာ႐ြာမ်ားသို႔သြား၍ မိမိတို႔အတြက္ စားစရာမ်ားဝယ္ယူႏိုင္ရန္ သူတို႔ကိုျပန္လႊတ္ေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။

37သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္က “သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ သူတို႔အား စားစရာေပးၾကေလာ့” ဟု ျပန္၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။ တပည့္ေတာ္တို႔ကလည္း “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ေဒနာရိ ႏွစ္ရာျဖင့္ မုန႔္မ်ားသြားဝယ္၍ သူတို႔စားရန္ ေပးရပါမည္ေလာ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ၾက၏။

38ကိုယ္ေတာ္ကလည္း “သင္တို႔၌ မုန႔္မည္မွ်ရွိသနည္း။ သြား၍ၾကည့္ၾကေလာ့” ဟု သူတို႔အား မိန႔္ေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္လည္း သိရွိၿပီးမွ “မုန႔္ငါးလုံးႏွင့္ငါးႏွစ္ေကာင္ရွိပါသည္”ဟု ေလွ်ာက္ၾက၏။

39ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္သည္ လူအေပါင္းတို႔ကို စိမ္းလန္းေသာျမက္ခင္းေပၚ၌ အစုလိုက္ထိုင္ ေစရန္ တပည့္ေတာ္တို႔အား အမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။

40လူတို႔သည္လည္း တစ္ရာစီ၊ ငါးဆယ္စီ အစုလိုက္ထိုင္ ၾက၏။

41ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္သည္ မုန႔္ငါးလုံးႏွင့္ငါးႏွစ္ေကာင္ကိုယူ၍ မိုးေကာင္းကင္သို႔ေမွ်ာ္ၾကည့္ကာ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းၿပီးလွ်င္ မုန႔္ကိုဖဲ့၍ လူတို႔ကိုေဝေပးရန္ တပည့္ေတာ္တို႔အားေပးေတာ္မူ၏။ ငါးႏွစ္ေကာင္ကိုလည္း လူအေပါင္းတို႔အား ခြဲေဝေပးေတာ္မူ၏။

42လူအေပါင္းတို႔သည္ စား၍ဝၾက၏။

43ထို႔ေနာက္ မုန႔္အက်ိဳးအပဲ့ႏွင့္ ငါး၏အႂကြင္းအက်န္တို႔ကို ေကာက္သိမ္းၾကရာ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ေတာင္းအျပည့္ရၾက၏။

44မုန႔္ကိုစားေသာေယာက္်ားဦးေရမွာ ငါးေထာင္ရွိ၏။

45ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ တပည့္ေတာ္တို႔ကို ေလွေပၚသို႔တက္ေစ၍ တစ္ဖက္ကမ္းရွိ ဗက္ဇဲဒၿမိဳ႕သို႔ အလ်င္ဦးစြာကူးႏွင့္ေစေတာ္မူၿပီး တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ လူထုပရိသတ္မ်ားကို ျပန္လႊတ္ေတာ္မူ၏။

46လူတို႔ကိုႏႈတ္ဆက္ၿပီးေနာက္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဆုေတာင္းရန္ ေတာင္ေပၚသို႔တက္ေတာ္မူ၏။

47ညေနခ်မ္းအခ်ိန္ေရာက္ေသာအခါ ေလွသည္ ပင္လယ္အလယ္၌ရွိ၏။ ကိုယ္ေတာ္မူကား ကုန္းေပၚ၌ တစ္ပါးတည္းရွိေတာ္မူ၏။

48ေလဆန္ေသာေၾကာင့္ ေလွာ္ခတ္၍ ပင္ပန္းေနၾကေသာတပည့္ေတာ္တို႔ကို ကိုယ္ေတာ္ျမင္ေတာ္မူလွ်င္ မိုးေသာက္ယံအခ်ိန္ ဝန္းက်င္၌ ပင္လယ္ေပၚတြင္လမ္းေလွ်ာက္လ်က္ သူတို႔ထံသို႔ႂကြေတာ္မူၿပီး သူတို႔ကိုေက်ာ္ျဖတ္သြားမည္ျပဳေလ၏။

49တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ပင္လယ္ေပၚတြင္ ကိုယ္ေတာ္လမ္းေလွ်ာက္ေနသည္ကိုျမင္လွ်င္ တေစၦျဖစ္သည္ဟုထင္မွတ္လ်က္ ေအာ္ဟစ္ၾက၏။

50သူတို႔အားလုံးသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုေတြ႕ျမင္၍ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ သူတို႔ႏွင့္စကားေျပာလ်က္ “မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ ငါပင္ျဖစ္၏။ မေၾကာက္ၾကႏွင့္” ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။

51ထို႔ေနာက္ သူတို႔ရွိရာ ေလွေပၚသို႔တက္ေတာ္မူေသာ္ ေလသည္ၿငိမ္သြားေလ၏။ သူတို႔သည္ အလြန္အမင္းအံ့ၾသေငးေမာၾက၏။

52အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ မုန႔္ႏွင့္ပတ္သက္ေသာျဖစ္ရပ္ကိုနားမလည္ဘဲ သူတို႔၏စိတ္ႏွလုံးမာေက်ာလ်က္ရွိၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။

53ထို႔ေနာက္ သူတို႔သည္ ပင္လယ္ကိုကူး၍ ဂင္ေနသရက္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္သျဖင့္ ေလွကိုဆိုက္ကပ္ၾက၏။

54ေလွေပၚမွ သူတို႔ဆင္းၾကရာ လူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုခ်က္ခ်င္းမွတ္မိၾကသျဖင့္

55ထိုအရပ္ ေဒသတစ္ဝန္းလုံးသို႔ေျပးသြားကာ ကိုယ္ေတာ္ရွိေတာ္မူသည္ဟု သူတို႔ၾကားရသည့္ေနရာသို႔ နာမက်န္းျဖစ္သူတို႔ကို အိပ္ရာႏွင့္တကြသယ္ေဆာင္လာၾက၏။

56ကိုယ္ေတာ္ႂကြေတာ္မူေသာ ၿမိဳ႕၌ျဖစ္ေစ၊ ေက်းလက္ေတာ႐ြာ၌ျဖစ္ေစ၊ လူတို႔သည္ နာမက်န္းျဖစ္သူတို႔ကို ေဈးအရပ္၌ခ်ထားကာ သူတို႔အား ကိုယ္ေတာ္၏ဝတ္႐ုံေတာ္ပန္းဖြားကိုမွ် တို႔ထိခြင့္ျပဳပါမည့္အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္ကိုေတာင္းပန္ၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္ကို တို႔ထိရေသာသူရွိသမွ်တို႔သည္လည္း ေရာဂါေပ်ာက္ကင္းျခင္းအခြင့္ကိုရၾက၏။