1 Chronicles 18

Nyankole 1964

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →

1Bwanyima y'ebyo Daudi yaasingura Abafilistia, yaabamara eishaija, yaakwata Gaasi, n'ebirorero byayo, yaagiiha omu mikono y'Abafilistia.

2Yaasingura n'Abamoabu, baaba abairu be, baaguma nibamutoijera.

3Kandi Daudi yaasingura Hadadezeeri omugabe wa Zooba, yaamubinga, yaamuhitsya Hamasi; obwo Hadadezeeri akaba naazakubyara ekiijutsyo kye aha mugyera Furaati.

4Daudi yaamunyagaho ebigaari rukumi, n'abarikugyendera aha mbaraasi enkumi mushanju, n'engabo ezirikugyendesa ebigyere obukumi bubiri. Bwanyima Daudi yaatema ebiteega by'embaraasi ezirikukurura ebigaari zoona, kwonka yaatsigaho ezirikubaasa kukurura ebigaari igana.

5Abasiria ba Damasiko ku baizire kuha Hadadezeeri omugabe wa Zooba emikono, Daudi yaabaitamu abantu obukumi bubiri n'enkumi ibiri.

6Bwanyima Daudi yaata emitwe y'abarinzi omuri Siria eya Damasiko, n'Abasiria baahinduka abairu be, baaguma nibamutoijera. Kandi MUKAMA yaaguma naaha Daudi obusinguzi ei yaabaire aza yoona.

7Daudi yaanyaga engabo z'ezaabu, ezi abagaragwa ba Hadadezeeri baabaire baine, yaazitwara Yerusaalemu.

8Kandi Daudi yaiha emiringa mingi munonga omuri Tibuhaasi na Kuuni, endembo za Hadadezeeri.

9Bwanyima Tou omugabe wa Hamasi, ku yaahuriire ngu Daudi asingwire eihe ryona erya Hadadezeeri omugabe wa Zooba,

10yaatuma Yoramu omutabani aha mugabe Daudi, kumuramutsya, n'okumutabarutsya, ahabw'okurwana na Hadadezeeri n'okumusingura; ahabw'okuba Hadadezeeri akaba atuura naarwana na Tou. Yaamutwekyera ebintu by'emiringo yoona eby'ezaabu, eby'efeeza n'eby'emiringa;

11ebyo nabyo omugabe Daudi yaabishoroorera MUKAMA, hamwe n'efeeza n'ezaabu ebi yaabiare anyagire omu mahanga aga goona, Edomu, Moabu, n'omu Baamoni, Abafilistia, na amaleki.

12Bwanyima Abishai mwene Zeruiya yaitira Abanyaedomu kakumi n'enkumi munaana omu ruhita rw'Omwonyo.

13Yaataho emitwe y'abarinzi omuri Edomu; Abanyaedomu boona baahinduka abairu ba Daudi. Okwo nikwo MUKAMA yaahaire Daudi okusingura, ei yaabaire aza yoona.

14Atyo Daudi yaategyeka Israeli yoona; kandi yaacwera abantu be boona emanja z'oburyo omu bwinganisa.

15Obwo Yoabu mwene Zeruiya akaba ari omukuru w'eihe; Yehoshafaati mwene Ahiluudi ari omuhandiiki w'ebirikubaho;

16Zadoki mwene Ahitubu na Abimeleki mwene Abiasaari bari abanyamurwa; Shavusha ari omuhandiiki;

17Benaaya mwene Yehoyaada ari omukuru w'Abakeresi n'Abapelesi; kandi batabani ba Daudi bari abategyeki bakuru b'omugabe.

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →