1 Chronicles 20

Nyankole 1964

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →

1Omu kutandika kw'omwaka, omu bunaku obu abagabe baabaire bahururiramu, Yoabu akahurura, ayebembeireeihe, yaacwekyereza ensi y'Abaamoni, yaagyenda, yaagota Rabba; kwonka Daudi akaba ayetsigariire Yerusaalemu. Yoabu yaateera Rabba, yaagicwekyereza.

2Daudi yaiha omugabe waabo ekirunga aha mutwe; yaashanga kiine oburemeezi bw'etalanta emwe y'ezaabu, kandi kikaba kirimu eibaare ry'obuguzi bwingi; baakita ha mutwe gwa Daudi. Kandi omuri orwo rurembo yaanyagamu eminyago mingi munonga.

3Yaihamu abantu abaabaire barimu, yaabashara n'empango; okwo nikwo Daudi yaagizire endembo zoona ez'Abaamoni. Bwanyima Daudi n'engabo zoona baagaruka Yerusaalemu.

4Bwanyima y'ebyo haabaho orugamba n'Abafilistia Gezeri; omuri orwo rugamba Sibekai owa Husha yaita Sipai ow'omuri baijukuru b'ebikaaka; Abafilistia baacwa eishaija.

5Haagaruka haabaho orugamba n'Abafilistia; Elihanani mwene Yairi yaitu Lahumi, murumuna wa Goliasi owa Gaasi, ou orubango rw'eicumu rye rwabaire nirwigangana empimbi ei barukiraho emyenda.

6Kandi haagaruka haabaho orugamba Gaasi. Okwo hakaba hariyo omushaija muraingwa munonga, owaabaire aine enkumu mukaaga ahari buri ngaro, n'enkumu z'ebigyere mukaaga ahari buri kigyere, zoona makumi abiri na ina; nawe akaba ari ow'omuri baijukuru b'ebikaaka.

7Ku yaahigire Abaisraeli, Yonasaani mwene Shimei mukuru wa Daudi yaamwita.

8Abo boona bakaba bari baijukuru b'ebikaaka bya Gaasi; baitwa Daudi n'abashaija be.

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →