bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
John 14
John 14
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 13
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 15 →
1
«Ama llakikuyaytsu. Tayta Diosman y noqamanpis criyiyay.
2
Papänïpa wayinchöqa atskam cuartukuna kaykan. Tsaynö mana kaptinqa manam: «qamkunapä alistaq aywashä» nïmantsu karqan.
3
Alistaskamurnam qamkunata pushanäpä kutimushä. Tsaynöpam noqa kanqä kaqchö qamkunapis kayanki.
4
Musyayankim mayqan nänipa tsayman chäyänaykipä kanqantapis».
5
Tomásnam nirqan: «Taytay, maypa aywanaykipä kanqantapis mana musyaykarqa ¿imanöpatä nänitapis reqiyäshä?»
6
Jesúsnam nirqan: «Noqam näni kä, rasun kaqmi kä y runakunata kawayta qaraqmi kä. Noqata mana chaskimarqa Papänï kaqman manam pipis chanqatsu.
7
Noqata reqimarqa Papänïtapis reqiyankim. Tsaymi kananpitaqa rikashqana kar reqiyankina».
8
Felipinam nirqan: «Taytay, Tayta Diosta reqiykatsillämay. Reqitsimaptikiqa mananam tapushaykinatsu».
9
Jesúsnam nirqan: «Felipe, unayna qamkunawan kaykaptï ¿manaku reqimanki? Noqata reqimaq kaqqa Papänïtapis reqinmi. Reqiykämarqa ¿imanirtä: «Papänikita reqitsimay» nimanki?
10
¿Manaku criyinki Papänïwan jukllaylla kanqäta y Papänïpis noqawan jukllaylla kanqanta? Llapan ninqäkunaqa manam kikïpa yarpaylläpitatsu, sinöqa noqachö kaykaq Papänïpitam. Paymi munanqanta noqawan ruran.
11
Papänïwan jukllaylla kanqäta y paypis noqawan jukllaylla kanqanta nikaptïqa criyiyämankiman. Ninqäkunata mana criyirpis milagru ruranqäkunata rikaykarqa criyiyämay.
12
«Rasunpam nï: Papänï kaqman aywakuptï noqaman criyimuqkuna noqa ruranqänömi rurayanqa. Mas espantaypä kaqkunatam rurayanqa.
13
Noqapa jutïchö imatapis Papänïta mañakuyaptikiqa rurashämi. Tsurin karmi tsaynö rurashä Papänï alabashqa kananpä.
14
Jutïchö imatapis mañakuyaptikim mañakayämanqaykita rurashä.
15
«Noqata kuyamarqa llapan mandamientükunata cäsuyay.
16
Tayta Diosta mañakuptïmi juk Yanapakuqta mandamunqa. Paymi imayyaqpis qamkunawan kanqa.
17
Payqa rasun kaqta tantiyatsikuq Espíritu Santum. Tayta Diosta mana cäsuqkunaqa Espíritu Santutapis manam chaskiyanqatsu. Tsaynö chaskiyanqatsu payta mana ashir y payta mana reqirmi. Peru qamkunam sïqa reqiyanki. Tsaynö reqiyanki qamkunawan kaptin y qamkunachö kananpä kaptinmi.
18
«Qamkunataqa manam waktsatatsu jaqiyäshayki, sinöqa kutimushämi.
19
Pöcu tiempullanam faltan runakuna manana rikayämänanpä. Qamkunam sïqa rikayämanki. Noqa kawanqäpitam qamkunapis kawayanki.
20
Tsay junaqmi tantiyayanki Papänïchö noqa kanqäta, noqachö qamkuna kayanqaykita y qamkunachö noqa kanqäta.
21
Mandamientükunata cumpliq runaqa rasunpam kuyaman. Kuyamaq kaqtaqa Papänïpis kuyanmi. Noqapis kuyarmi paywan kaykäshä».
22
Mana Iscariote kaq Judasnam tapurqan: «Taytay, noqakunawan kaykarqa ¿imanirtä wakin runakunawanpis kankitsu?»
23
Jesúsnam nirqan: «Pipis kuyamarqa ninqäkunatam cäsukun. Kuyamaq kaqtaqa Papänïpis kuyanmi. Tsaymi Papänïwan shamur imayyaqpis paywan kaykäshä.
24
Noqata mana kuyamarqa ninqäkunata manam cäsuntsu. Noqa ninqäkunaqa manam kikïpa yarpaynïpitatsu, sinöqa mandamaqnï Papänïpitam.
25
«Qamkunawan kanqäyaqmi llapan kaykunata nï.
26
Peru aywakuptïnam sïqa noqapa trokï Yanapakuq Espíritu Santuta qamkunaman Papänï mandamunqa. Paymi llapanta yachatsiyäshunki y llapan yachatsinqäkunata yarpätsiyäshunki.
27
«Alli kawaytam qamkunata dëjapü. Alli kawaynïtam qamkunata qarä. Noqa yanapanqänö manam pipis yanapashunkitsu. Ama llakikuyaytsu ni mantsariyaytsu.
28
Aywakurpis kutimunäpä kanqantam qamkunata nirqüna. Papänï kaqman aywakuptï ama llakikuyankitsu. Payqa noqapita mas poderyuqmi. Rasunpa kuyayämarqa llakikuyänaykipa rantin kushikuyankimanmi.
29
Qamkunata tsaynö willä manarä aywakurmi. Aywakuptïnam ninqäkuna rasunpa kanqanta musyayanki.
30
«Kay patsapa mandaqnin shamuykannam. Tsaymi qamkunawan alläpaqa parlashänatsu. Wanutsimänanpäqa manam paypa podernin kantsu.
31
Peru tsaynö kaptinpis Papänï nimanqanta cumplirmi wanutsimänanpä dëjashä. Tsaynöpam runakuna musyayanqa Papänïta kuyanqäta. ¡Shäriyay, kaypita ras aywakushun!»
← Chapter 13
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 15 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21