bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
John 21
John 21
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
1
Tsaypitanam Tiberias qocha kuchunchö discïpulunkunata Jesús yapay yuripurqan.
2
Tsaychömi kaykäyarqan Simón Pedro, Millish ninqan Tomás y Natanael. Natanaelqa Galileachö kaykaq Caná markapitam karqan. Tsaynöllam Zebedeupa ishkan tsurinkuna y mas ishkay discïpulukunapis kaykäyarqan.
3
Paykunatam Simón Pedro nirqan: «Pescädu tsariqmi aywaykä». Tsaynö niptinmi niyarqan: «Aku noqakunawanpis aywashun». Tsaynö nirmi büquiman yarkurkur llapan aywayarqan. Tsay paqas warat pescaykarpis manam ni jukllayllatapis tsariyarqantsu.
4
Patsa waraykaptinnam qocha kuchunchö juk runa kaykaqta rikayarqan. Peru Jesús kanqanta manam musyayarqantsu.
5
Paymi qayakur nirqan: «Amïgukuna, ¿pescäduta tsariyarquykiku?» Paykunanam niyarqan: «Taytay, manam ni jukllayllatapis tsariyärätsu».
6
Tsaynö niyaptinmi nirqan: «Büquipa derëcha kaq lädunman mällaykita mashtayay. Tsaychömi pescäduta tsariyämunki». Ninqannö mällata mashtarnam sutaytapis mana puëdiyanqanyaq tsaytsika pescäduta tsariyarqan.
7
Tsaymi Jesús kuyanqan kaq discïpulunqa Pedruta nirqan: «¡Payqa Señornintsikmi!» Tsaynö niptinmi Simón Pedruqa röpanta tseqllanman wachakakurkur juklla Jesús kaqman nädaypa aywarqan.
8
Wakin discïpulukunanam mällachö tsaytsika pescäduta qarachashqa büquiwan aywayarqan. Qocha kuchunman chäyänanpäqa pachak (100) metrunöllam faltarqan.
9
Büquipita yarqurirnam rikayarqan tantata y shansha jananchö pescädu kankashqa kaykaqta.
10
Jesúsnam nirqan: «Tsariyämunqayki pescäduta juk ishkayta apayämuy».
11
Tsaynö niptinmi Simón Pedro büquiman yarkurkur mällata qarachämurqan pescädukunata apayänanpä. Tsay mällachömi pachak pitsqa chunka kimsa (153) jatusaq pescädukuna karqan. Tsaytsika pescäduwanpis mälla manam rachirqantsu.
12
Jesúsnam nirqan: «Mikuq shayämuy». Señor Jesús kanqanta musyarmi mayqan discïpulunpis pï kanqantapis tapuyarqantsu.
13
Paykuna kaqman witiykurnam tantatawan pescäduta Jesús qararqan.
14
Tsaychö yuripunqanwanqa kawamunqanpita kimsa kutinam discïpulunkunata Jesús yuripurqan.
15
Mikuyta ushaskirnam Simón Pedruta Jesús tapurqan: «Jonáspa tsurin Pedro, wakin discïpulükunapita ¿masku kuyamanki?» Pedrunam nirqan: «Taytay, qam musyankim kuyanqäta». Jesúsnam nirqan: «Malta üshäkunata shumaq cuidanki».
16
Jesús yapay tapurmi nirqan: «Jonáspa tsurin Simón, ¿kuyamankiku?» Pedrunam nirqan: «Taytay, qam musyankim kuyanqäta». Niptinmi nirqan: «Üshäkunata shumaq mitsinki».
17
Tsaypita yapaymi Jesús tapurqan: «Jonáspa tsurin Simón, ¿rasunpaku kuyamanki?» Tsaynölla kimsa kuti tapuptinmi Pedro llakishqa nirqan: «Taytay, qamqa llapantam musyanki. Kuyanqätapis musyankim». Jesúsnam nirqan: «Üshäkunata shumaq cuidanki.
18
Rasunpam nï: Jövinllarä karqa röpaykikunata jatikurkurmi munanqaykipa aywarqayki. Peru rukuyarnam sïqa rikraykita kichaptiki jukna jatitsishunki. Tsaynöllam aywayta mana munanqaykipa apayäshunki».
19
Tsaynö nirmi Pedruta Jesús tantiyatsirqan Tayta Dios munanqannö kawar imanö wanunanpä kanqanta. Tsaypitanam Pedruta nirqan: «Qatimay».
20
Tsaypitanam tikraykur Jesús kuyanqan kaq discïpuluta Pedro rikarqan. Tsay discïpulum Pascua cënachö Jesúspa lädunchö tapurqan mayqan discïpulun contran shärinanpä kanqantapis.
21
Payta rikaykurmi Jesústa Pedro tapurqan: «Taytay, paytaqa ¿imatä päsanqa?»
22
Jesúsnam nirqan: «Noqa munaptïqa kutimunqäyaqpis kawanqam. ¿Imanirtä paypä tapumanki? Qamqa qatirämay».
23
Jesús tsaynö ninqanta musyaykurmi maytsaychöpis wawqikuna y panikuna yarpäyarqan tsay discïpulun imaypis mana wanunanpä kanqanta. Peru tsaynö yarpäyaptinpis Jesús manam mana wanunanpä kanqantatsu nirqan, sinöqa nirqan: «Noqa munaptïqa kutimunqäyaqpis kawanqam. ¿Imanirtä paypä tapumanki?»
24
Jesús kuyanqan discïpulum kay libruta qellqashqa. Llapan qellqanqankunaqa rasun kaqmi.
25
Jesús ruranqankuna mas atskarämi kaykan. Llapanta qellqaptinqa entëru kay patsachö papelpis manam aypanmantsu. [Amén.]
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21