bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Joshua 10
Joshua 10
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 11 →
1
Keny-ɑ ɑ́lïng Adönidhedek, rɑ̈ɑ̈dh Yerusɑlem kinni i Jöcwø Aɑy mɑɑg en, o gø rëny en ki rënyi dwøng, o rɑ̈dhe nɑ̈ɑ̈g en, ni gïn-ɑ ɑ́gögge Yerikö geki rɑ̈dhe, kí kinni tyëng Gibeon göögø ki mër geki Isrɑil, o ge bëëd ɑ kej ɑ́kyel,
2
ɑbwøge ki mendwøng, mɑ́ Gibeon bɑ kɑɑl me dwøng, o bɑ ɑ́kyel kì kelli kɑ̈ddi rɑ̈ɑ̈dhø, kí kɑ̀ bëëde e dwøng kibøli Aɑy, o jøge bɑ jödd.
3
Aödi Adönidhedek yï Oɑ̈ɑ̈m, rɑ̈ɑ̈dh Kibrön, kí yï Pirɑm, rɑ̈ɑ̈dh Yɑrmuth, kí yï Yɑpiyɑ̀, rɑ̈ɑ̈dh Lɑkic, kí yï Debir, rɑ̈ɑ̈dh Eglön, kinni,
4
“Bïu, kønyu yɑn ki pɑ̈ɑ̈r kömi Gibeon, mɑ́ tyëng kɑɑlɑni ɑ́göög ki mër ki Jöcwø geki tyëng Isrɑil.”
5
Kɑ rɑ̈nhi Amör gɑ ɑ́bïj, ɑ løg rɑ̈ɑ̈dh Yerusɑlem, kí rɑ̈ɑ̈dh Kibrön, kí rɑ̈ɑ̈dh Yɑrmuth, kí rɑ̈ɑ̈dh Lɑkic, kí rɑ̈ɑ̈dh Eglön, jøliny mø gen bënn cøng gen, kɑ ge kedh-ɑ be nyɑɑg ki Gibeon.
6
Kɑ Jöcwø ödi ki wöödø yi jø Gibeon, e ying-ɑ Gilgɑl kinni, “Cingí ko lwɑ̈nggí kì ri bɑ̈nggí, jwɑn bëën yï wøn, kɑ wø yieel, køny wøn ki liny, mɑ́ rɑ̈nhi Amör møg-ɑ bëëdø kì myërri kelli kïttì bënn, ri gen ɑ́cøng gen kiper wøn!”
7
Kɑ Jöcwø kedh-ɑ Gilgɑl, geki jølinye bënn, kí jöddi linye møg-ɑ pëddi tegø.
8
Aköbbi Jöcwø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Yï ko böggi yi gen, mɑ́ ge cïbɑ’ cingí, bong jɑl ɑ́kyel kì kelli gen men-ɑ ócungi kì bølí.”
9
Apɑ̈ɑ̈y tyëng Amör piny yi Jöcwø, mɑ́ ge ɑ́lɑng-ɑ wɑ̈r ge ócyɑ̈dhø, ge kɑ̈ɑ̈l-ɑ Gilgɑl.
10
Agöjji tyëng Amör wɑ̈ɑ̈rø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ wɑ̈thi gen tummi gen, keny-ɑ ɑ́lidh gen liny Isrɑil. Anɑ̈ɑ̈g gen yi tyëng Isrɑil ki nɑ̈gø me rɑj kì Gibeon. Acyeddi kwï gen kì yuu-ɑ töngi piny kì wïj Kïti Bet Örøn, ge pwööd-ɑ piny gïti Adhekɑ̀ geki Mɑkedɑ̀.
11
Kɑ̈ng-ɑ ɑ́cyeddi tyëng Amör yi Isrɑil kì yuu-ɑ töngi piny kì wïj kït kì Bet Örøn, ge ɑ́bɑ̈lli yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki tuggi ɑ́piy mø døngø, gïti kɑ ɑ́wɑ̈dhi gen Adhekɑ̀, kɑ ge othøø. Tyëng-ɑ ɑ́nɑ̈g yi tuggi ɑ́piy, gïïr kibøli møg-ɑ ɑ́nɑ̈g yi jø Isrɑil.
12
Cyɑ̈ng-ɑ ɑ́wëggi gen tyɑmi tyëng Amör yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jöcwø ɑ́kööb geki Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j; kɑ okööbø kì bøli jø Isrɑil bënn kinni, “Cɑ̈ng! Cungí kì wïj Gibeon, Dwɑ̈y! Cungí kì wïj Töör Ayɑlön.”
13
Acungi cɑ̈ng ceth, kɑ dwɑ̈y obëëdø, gïti kɑ ɑ́col ji gøøli gen ki tyëngmɑ̈ɑ̈nø. Møgɑni bɑ ɑgwed kì yij Wɑ̈nyi Yɑcɑr kinni, cɑ̈ng ɑ́cungi kì dïmɑl, o nuti kedhi be buddø ki cyɑ̈ng ɑ́kyel kí dönge.
14
Bong cyɑ̈ng mɑ ɑ́bëëd e nɑ cyɑ̈ngɑni cøn, wɑlɑ̀ kì bɑnge, mɑ ɑ́lïng Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ki dhøg dhɑnhø, mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́nyïɑ̈ggi kɑ per Isrɑil!
15
Adøg Jöcwø geki tyëng Isrɑil bënn, ge døøg-ɑ kɑɑl-ɑ ɑ́gur kì Gilgɑl.
16
Kɑ rɑ̈nhhɑni gɑ ɑ́bïj órengø, kɑ ge pɑ̈n-ɑ yij órøngi kït kì Mɑkedɑ̀.
17
Kɑ ge yod, ɑköbbi Jöcwø kinni, “Rɑ̈nhhɑni gɑ ɑ́bïj ɑ́yod, ge pɑ̈ni yij órøngi kït kì Mɑkedɑ̀.”
18
Akööb Jöcwø kinni, “Ngyëli dhøg órøngɑni ki tungi kït me dwøng, kɑ kenyɑni cïbi ki jøg mø kurø,
19
De ko bëëd ɑ́ wun ɑ kurø, cyeddi wun tyëngmɑ̈ɑ̈nø, gøju yɑɑy gen kì ngɑ̈je, ge ko wëggu wɑ̈dhi yethi myërri gen, mɑ́ ge ɑ́rum ki cïb cinggi wun yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg wun.”
20
Jöcwø geki jø Isrɑil ɑ́nɑ̈ɑ̈g ki mø gïïr kì kelli gen, de mø nøg kì kelli gen, ɑ́wɑ̈dhi yethi kɑ̈ddi gen, kɑ̈ddi dör, kɑ ge obødhø.
21
Codhe, ɑdøøg ji bënn yï Jöcwø kì kɑɑl kì Mɑkedɑ̀, e bong gïnrɑj kiper gen. Bong dhɑnhø ɑ́kyel kì yij pödhø mɑ ɑ́pɑ̈nyi dhøge ki tugø ki tyëng Isrɑil.
22
Kɑ, Jöcwø okööbø kinni, “Yiebu dhøg órøngi kït, kɑ rɑ̈nhhɑni gɑ ɑ́bïj kɑ̈ɑ̈l wun wɑ̈g, kɑ ge muuj wun yɑn.”
23
Akɑ̈ɑ̈l rɑ̈nhhɑni wɑ̈g gɑ ɑ́bïj kì yij órøngi kït, ɑ løg, rɑ̈ɑ̈dh Yerusɑlem, kí rɑ̈ɑ̈dh Kibrön, kí rɑ̈ɑ̈dh Yɑrmuth, kí rɑ̈ɑ̈dh Lɑkic, kí rɑ̈ɑ̈dh Eglön.
24
Keny-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l rɑ̈nhhɑni wɑ̈g yï Jöcwø, ɑcwøøl jø Isrɑil bënn yi Jöcwø, ɑköbbe jyɑ̈ggi jøliny møg-ɑ ɑ́kedh kí en kinni, “Bïu, cïb wun tyelli wun muddi rɑ̈nhì møg.” Codhe ɑbëën gen, kɑ tyelli gen cïb gen muddi rɑ̈nhhɑni.
25
Aköbbi gen yi Jöcwø kinni, “Wu ko böggi, kɑ pëthi wun ko nyönhi, bëëd pëthi wun ge teeg, mɑ́ bene gïg ni møg ɑ göggi tyëng-ɑ mɑɑn wun, ge ɑ́nɑ̈ggi wun yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.”
26
Anɑ̈ɑ̈g rɑ̈nhhɑni yi Jöcwø, ɑngɑɑb gen ri yenh ɑ́bïj, ɑwiy gen ge óryërø gïti böörø.
27
Kì ri buddi cɑ̈ng, ɑmuuj Jöcwø ki cigg kinni, i kɑ̈ɑ̈l gen piny, ɑkɑ̈ɑ̈l gen piny kì ri yenh, ɑleeng gen yij órøngi kït men-ɑ́ yije ɑ́pɑ̈ni yi gen, kɑ dhøg órøngɑni ngyëdi ki tungi kït me dwøng, tungi kïnɑni, nudd e ying-ɑ kenyɑni dicyɑ̈ngtïn.
28
Amɑɑg Mɑkedɑ̀ yi Jöcwø dicyɑ̈ngɑni, ɑnɑ̈ge tyëng kɑɑlɑni bënn, bong dhɑnhø mɑ ɑ́bodh. Agögge rɑ̈ɑ̈dh Mɑkedɑ̀ ki gïn-ɑ ɑ́gögge rɑ̈ɑ̈dh Yerikö.
29
Codhe, ɑkedh Jöcwø geki Isrɑil bëne, kì Mɑkedɑ̀ ge kedh-ɑ Libnɑ̀, ɑnyïɑ̈gge ki Libnɑ̀.
30
Acïb Libnɑ̀ geki rɑ̈dhe cingi Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑnɑ̈ɑ̈g tyëng Libnɑ̀ bënn, bong dhɑnhø mɑ ɑ́döng kì yije, ɑgögge rɑ̈ɑ̈dh Libnɑ̀ gïn-ɑ ɑ́gögge rɑ̈ɑ̈dh Yerikö,
31
Akedh Jöcwø geki Isrɑil bëne kì Libnɑ̀ ge kedh-ɑ Lɑkic, ɑtyege gøn, ɑnyïɑ̈gge ki gøn.
32
Kɑ Lɑkic cïb cingi Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑmɑge gøn kì ryeew cyɑ̈ng, ɑnɑ̈g gen tyëng Lɑkic bënn ni gïn-ɑ ɑ́gögge Libnɑ̀.
33
Codhe, ɑbëën Örɑm, rɑ̈ɑ̈dh Gedher be kønyi Lɑkic, kɑ nɑ̈g yi Jöcwø, kɑ jie nɑ̈g thyew, bong dhɑnhø mɑ ɑ́wiy yi en.
34
Akedh Jöcwø kí Isrɑil bëne kì Lɑkic, ge kedh-ɑ Eglön, ɑtyeg ge gøn, ɑnyïɑ̈ggi gen ki gøn.
35
Anɑ̈g gen jii kɑɑlɑni bënn dicyɑ̈ngɑni, ni gïn-ɑ ɑ́göggi Lɑkic.
36
Akedh Jöcwø kí Isrɑil bëne kì Eglön, ge kedh-ɑ Kibrön, ɑnyïɑ̈ggi gen ki gøn.
37
Amɑg ge gøn, ɑnɑ̈g gen tyëng Kibrön, ni gïn-ɑ ɑ́gögge Eglön ki myërr-ɑ cyɑ̈gi ki gøn, ɑnɑ̈g gen tyëng Kibrön bënn, kɑ bong-ɑ dhɑnhø ɑ́kyel mɑ ɑ́döng, ni gïn-ɑ ɑ́göggi Eglön, gø ɑ́rënyi gen ki mendwøng, kí jie bënn.
38
Adøøg Jöcwø Debir geki Isrɑil bëne, ɑnyïɑ̈gge ki gøn.
39
Amɑge gøn geki rɑ̈dhe kí myërre bënn, ɑnɑ̈g gen tyëng Debir ki menrɑj, bong dhɑnhø ɑ́kyel mɑ ɑ́döng; gïn-ɑ ɑ́göggi Kibrön, kí Libnɑ̀ kí rɑ̈nhi gen, en ɑ ɑ́gögge Debir kí rɑ̈dhe thyew.
40
Kɑ pinyɑni bëne, mɑg yi Jöcwø, gen ɑ myërri kelli kïttì, kí myërr-ɑ kuni wɑɑng wurlwɑl, kí myërri thwørø, kí myërri wɑ̈thi kïttì kí rɑ̈nhi gen bënn. Bong dhɑnhø ɑ́kyel mɑ ɑ́wiy e onëënø; o bene møg-ɑ ɑ́ceg Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil.
41
Ge ɑ́tyɑm yi Jöcwø cɑg kì Gɑdic Berniyɑ̀ gïti Gɑdhɑ̀ kì kömi Nɑɑm Omeli Tɑr, kí Göcen gïti Gibeon.
42
Rɑ̈nhhɑni bënn ɑ́tyɑm yi Jöcwø, kɑ piny gïn kwɑnye wïj ɑ́kyel, mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil ɑ ɑ́nyïɑ̈ggi kipe Isrɑil.
43
Codhe, kɑ Jöcwø døøg-ɑ kɑɑl-ɑ ɑ́gur kì Gilgɑl geki Isrɑil bëne.
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 11 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24